アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Straßenbauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTRASSENBAUERの発音

Straßenbauer  [Stra̲ßenbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRASSENBAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRASSENBAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Straßenbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Straßenbauer

道路ビルダー

Straßenbauer

道路建設業者は、道路、道路、広場の生産と維持を扱う職業です。 それは建設業界に割り当てられ、数年間の訓練によって教えられます。 道路建設業者は、主に道路および舗装工事に採用されています。 専門の道路建設業者はドイツで認可された見習いです。スイスでは、道路建設業者EFZは基本的な職業です。 Straßenbauer ist ein Beruf, der sich mit der Herstellung und Instandhaltung von Straßen, Wegen und Plätzen beschäftigt. Er ist dem Bauhauptgewerbe zuzuordnen und wird mit Hilfe einer mehrjährigen Ausbildung erlernt. Anstellung finden Straßenbauer überwiegend in Straßen- und Pflasterbaubetrieben. Es handelt sich bei dem Beruf Straßenbauer um einen anerkannten Ausbildungsberuf in Deutschland, in der Schweiz ist Strassenbauer EFZ ein Grundberuf.

ドイツ語辞典でのStraßenbauerの定義

道路建設で働く人。 jemand, der beim Straßenbau arbeitet.
ドイツ語辞典で«Straßenbauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STRASSENBAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Orgelbauer
Ọrgelbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

STRASSENBAUERのように始まるドイツ語の単語

Straßenbahn
Straßenbahndepot
Straßenbahner
Straßenbahnerin
Straßenbahnfahrer
Straßenbahnfahrerin
Straßenbahngarnitur
Straßenbahnhaltestelle
Straßenbahnlinie
Straßenbahnwagen
Straßenbankett
Straßenbau
Straßenbauamt
Straßenbauerin
Straßenbegrenzungsgrün
Straßenbekanntschaft
Straßenbelag
Straßenbeleuchtung
Straßenbenutzungsgebühr
Straßenbild

STRASSENBAUERのように終わるドイツ語の単語

Ackerbauer
Altbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

ドイツ語の同義語辞典にあるStraßenbauerの類義語と反意語

同義語

«Straßenbauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STRASSENBAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Straßenbauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStraßenbauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Straßenbauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公路建设者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

constructores de carreteras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

road builders
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क बिल्डरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناة الطرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дорожники
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

construtores de estradas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাস্তা বিল্ডার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

constructeurs de routes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembina jalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Straßenbauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

道路ビルダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도로 빌더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tukang dalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலை அடுக்கு மாடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रस्ता बांधकाम व्यावसायिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yol inşaatçılar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costruttori di strade
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drogowcy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дорожники
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

constructori de drumuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευαστές οδικών έργων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

padbouers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

road Builders
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veien utbyggere
5百万人のスピーカー

Straßenbauerの使用傾向

傾向

用語«STRASSENBAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Straßenbauer»の使用頻度を示しています。
Straßenbauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Straßenbauer»で最も広く使用されている表現です。

用語«STRASSENBAUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Straßenbauer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Straßenbauer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Straßenbauerに関するニュースでの使用例

例え

«STRASSENBAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStraßenbauerの使いかたを見つけましょう。Straßenbauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fachgerechtes Einstielen einer Schaufel (Unterweisung ...
1. Stufe: Vorbereiten des Auszubildenden Begrüßung und Vorstellung - Befangenheitabbauen - Themaund Lernziel nennen - denAuszubildenden motivieren - Hinweisezur Arbeitssicherheit (UVV) - 2.Stufe Vormachen und Erklären 1.
Rene Walter, 2005
2
Lehrunterweisung Straßenbau / Setzen eines Tiefbordsteines ...
Das setzen von Bordsteinen ist immer wieder eine auftretende Tätigkeit, die bei fast jedem Straßenausbau durchzuführen ist.
Oliver Malitz, 2006
3
Ordnungsgemäßes Setzen eines Hochbordsteines (Unterweisung ...
Präsentationskonzept zur Ausbildereignungsprüfung an den Schulen Dr. W. Blindow Zum Ausbildungsberuf Straßenbauer, mit der Ausbildungseinheit: Ordnungsgemäßes Setzen eines Hochbordsteines nach der Vier-Stufen- Methode von ...
Gunnar Blum, 2004
4
Handhabung eines Vermessungsgerätes, Höhenmessung mit Hilfe ...
André Röppenack. Lehrunterweisung Ausbildung zum Straßenbauer Handhabung eines Vermessungsgerätes, Höhenmessung mit Hilfe eines Nivellierinstrumentes Seite 1: Seite 2: Seite 3: Seite 4/5: 2. Seite.
André Röppenack, 2006
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Sticker/Stickerin 29.12.1983 Hw Sticker/Stickerin 30.06.1934 Hw Stoffprüfer ( Chemie)/ 05.10.1939 IH Stoffprüferin (Chemie) Glas-, Keramische Industrie sowie Steine und Erden Straßenbauer/Straßenbauerin 02.06.1999 Hw Straßenbauer ...
‎2009
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Steine und Erden 05.10.1939 IH Straßenbauer/Straßen bauerin 02.06.1999 IH Straßenbauer/Straßenbauerin 08.05.1974 IH Straßenbauer/Straßenbauerin 08.05.1974 IH Straßenbauer 21.12.1957 IH Straßenbauer 21.12.1957 IH Pflasterer ...
7
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Keramische Industrie sowie Steine und Erden Straßenbauer/Straßenbauerin 02.06.1999 IH Straßenbauer/Straßenbauerin 08.05.1974 IH Straßenbauer/ Straßenbauerin 08.05.1974 IH Straßenbauer 21.12.1957 IH Straßenbauer 21.12. 1957 ...
BiBB, 2010
8
Beruf: Pflasterer, Straßenwärter, Straßenbauer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bcher Gruppe, 2010
9
Verordnung Über Das Meisterprüfungsberufsbild und Über Die ...
ohne Autor. Verordnung über das Meisterprüfungsberufsbild und über die Prüfungsanforderungen in den Teilen l und II der Meisterprüfung im Straßenbauer-Handwerk (Straßenbauermeisterverordnung - StrbauMstrV) 1. Auflage | ISBN: ...
ohne Autor, 2013
10
Wärmeschutz-, Feuchteschutz-, Salzschäden
Empfehlungen. für. Straßenbauer. Straßenbauer müssen dauerhaft mangelfreie Straßen oder Gehflächen bauen. Bei Pflasterflächen werden Spezialkenntnisse benötigt, über welche nicht auf Pflasterbau spezialisierte Straßenbaufirmen nicht  ...
Dieter Ansorge, 2006

用語«STRASSENBAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStraßenbauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otterbachbrücke für Straßenbauer abgesichert
Das Landratsamt hat die Otterbachbrücke mit Geländer versehen –Rudolf Arnold vermutet Zusammenhang mit tödlichem Unfall seines Enkels vor drei Jahren. «Südwest Presse, 12月 16»
2
Hohenhausen: Straßenbauer wollen im April loslegen
Kalletal-Hohenhausen. Die Vorarbeiten auf der Hohenhauser Straße liegen im Zeitplan. Im Moment arbeiten sich die Bauarbeiter vom West- zum Ostende der ... «Lippische Landes-Zeitung, 12月 16»
3
Kein stabiler Untergrund: Straßenbauer an der neuen B 49 kämpfen ...
Bereits zum zweiten Male müssen die Straßenbauer an der neuen B 49 gegen nachrutschende Erdmassen vorgehen, da die darunterliegende Braunkohle kein ... «Nassauische Neue Presse, 12月 16»
4
Straßenbauer rettet Offizierskasino
Straßenbauer rettet Offizierskasino. Wolfgang Hausdorf hat das marode Gebäude gekauft und baut es jetzt mit einem Verein Stück für Stück wieder aus. «sz-online, 11月 16»
5
Junge Straßenbauer und Tiefbaufacharbeiter feiern
Ohne sie steht der Verkehr still: Straßenbauer und Tiefbaufacharbeiter ... und der Lossprechung dürfen sie sich als Tiefbaufacharbeiter und Straßenbauer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
6
Straßenbauer hoffen auf gutes Wetter
Der erste Schneefall des Winters hat sich auf die Von-Weckenstein-Straße gelegt. Doch das hält die Sechs-Mann-Kolonne des Bauunternehmens Matthias ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
7
Straßenbauer in der Bergstadt eifrig am Werk
In St. Georgen werden in diesem Jahr etliche Straßenbauprojekte umgesetzt. Nicht alle werden rechtzeitig vor Jahresende fertig, wie hier die Sanierung der ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
8
Straßenbauer: Sehnenscheidenentzündung keine Berufskrankheit
Von Februar 2001 bis September 2015 arbeitete er als Straßenbauer und Pflasterarbeiter. Dabei musste er auch Tätigkeiten mit Druckluftkompressoren, einer ... «AssCompact, 10月 16»
9
Straßenbauer des Landes in Sorge: Straßenbauer des Landes in ...
Rund 2000 Landesbedienstete in Baden-Württemberg sind verunsichert: Der Bund will eine neue Bundesfernstraßengesellschaft gründen, die Planung und ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
10
Stromschlag für Straßenbauer Königsdorf Unfall
Stromschlag für Straßenbauer. Königsdorf - Ein Straßenbauer ist bei einem Stromschlag glimpflich davon gekommen. Der Mann erlitt einen Stromschlag. «Merkur.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Straßenbauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/strabenbauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z