アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geschäftsbesorger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESCHÄFTSBESORGERの発音

Geschäftsbesorger  [Geschạ̈ftsbesorger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHÄFTSBESORGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHÄFTSBESORGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geschäftsbesorger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeschäftsbesorgerの定義

例:他の人や会社を代表して、またはその代理としてビジネスを担当する人物または機関。例:ビジネスオーナーは、不動産を監視し管理する必要があります。 Person oder Institution, die sich im Auftrag oder im Namen einer anderen Person oder Firma um deren Angelegenheiten kümmertBeispielein Geschäftsbesorger soll die Immobilien betreuen und verwalten.

ドイツ語辞典で«Geschäftsbesorger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESCHÄFTSBESORGERと韻を踏むドイツ語の単語


Abfallentsorger
Ạbfallentsorger
Birger
Bịrger
Burger
Bụrger 
Bürger
Bụ̈rger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Energieversorger
Energi̲e̲versorger
Entsorger
Entsọrger
Fürsorger
Fü̲rsorger
Gasversorger
Ga̲sversorger
Hamburger
Hạmburger 
Hausbesorger
Ha̲u̲sbesorger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Nahversorger
Na̲hversorger
Seelsorger
Se̲e̲lsorger [ˈzeːlzɔrɡɐ]
Selbstversorger
Sẹlbstversorger
Storger
Stọrger
Stromversorger
Stro̲mversorger
Versorger
Versọrger
Wasserversorger
Wạsserversorger
ärger
ärger

GESCHÄFTSBESORGERのように始まるドイツ語の単語

Geschäftsanteil
Geschäftsaufgabe
Geschäftsauflösung
Geschäftsaufsicht
Geschäftsauslage
Geschäftsbank
Geschäftsbedingung
Geschäftsbeginn
Geschäftsbereich
Geschäftsbericht
Geschäftsbesorgerin
Geschäftsbetrieb
Geschäftsbeziehung
Geschäftsbrief
Geschäftsbuch
Geschäftsentwicklung
Geschäftseröffnung
geschäftsfähig
Geschäftsfähigkeit
Geschäftsfeld

GESCHÄFTSBESORGERのように終わるドイツ語の単語

Arger
Augsburger
Bamberger
Brandenburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Heidelberger
Limburger
Luxemburger
Merseburger
Naumburger
Nürnberger
Oldenburger
Ravensberger
Salzburger
Straßburger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschäftsbesorgerの類義語と反意語

同義語

«Geschäftsbesorger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESCHÄFTSBESORGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschäftsbesorgerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschäftsbesorgerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschäftsbesorger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Geschäftsbesorger
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Geschäftsbesorger
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Geschäftsbesorger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Geschäftsbesorger
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Geschäftsbesorger
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Geschäftsbesorger
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Geschäftsbesorger
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Geschäftsbesorger
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Geschäftsbesorger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Geschäftsbesorger
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geschäftsbesorger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Geschäftsbesorger
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Geschäftsbesorger
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Geschäftsbesorger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Geschäftsbesorger
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Geschäftsbesorger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Geschäftsbesorger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Geschäftsbesorger
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Geschäftsbesorger
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Geschäftsbesorger
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Geschäftsbesorger
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Geschäftsbesorger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Geschäftsbesorger
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Geschäftsbesorger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Geschäftsbesorger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Geschäftsbesorger
5百万人のスピーカー

Geschäftsbesorgerの使用傾向

傾向

用語«GESCHÄFTSBESORGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Geschäftsbesorger»の使用頻度を示しています。
Geschäftsbesorgerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschäftsbesorger»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESCHÄFTSBESORGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geschäftsbesorger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geschäftsbesorger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geschäftsbesorgerに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHÄFTSBESORGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschäftsbesorgerの使いかたを見つけましょう。Geschäftsbesorgerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Corpus juris civilis
Es ist ausgemachten Rechtens, dass weder eine Frau eine Freilassung durch den Stab, durch den Mann, noch [überhaupt] ein Anderer dnrch einen Geschäftsbesorger vollziehen könne. 4. Der Kaiser Constaniius an den Maximus Praef. Fraet ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
2
Das Corpus Juris Civilis: Bd. (1830. XXX, 906 p.)
Aber auch eine Haustochter wird einen Geschäftsbesorger zur Anstellung der Injurienklage bestellen können ; denn dass sie zur Einforderung des Heiraths- guts einen Geschäftsbesorger mit dein Vater zusammen bestellt, schreibt V a leri us ...
Justiniano I (Emperador de Bizancio.), Karl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
3
Das Corpus iuris civilis
Wenn Jemand als Geschäftsbesorger Einspruch wegen eines Neubaues gethan hat und keine Bürgschaft leisten will, dass der Eigenthümer die Sache genehmigen werde : so wird der Einspruch auf jeden Fall wiederaufgehoben, wenn er ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
4
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
der ein Geschäftsbesorger sei, der für eine einzige Angelegenheit bestellt sein sollte. 5. 2. Der Gebrauch eines Geschäftsbesorgers ist aber gar sehr nöthig, damit die, welche ihren Angelegenheiten selbst vorstehen, entweder nicht wollen , ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
5
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
Aber auch eine Haustochter wird eiueu Geschäftsbesorger zur Anstellung der liijurieuklngo bestellen können ; denn dass sie znr Einforderung des Heiraths- guts einen Geschäftsbesorger mit dem Vater zusammen bestellt, schreibt Valerius ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1830
6
Das corpus juris civilis
der ein Geschäftsbesorger sei , der fiir eine einzige Angelegenheit bestellt sein sollte. §. 2. Der Gebrauch eines Geschäfts- besorgers ist aber gar sehr noting- , damit die, welche ihren Angelegenheiten selbst vorstehen , entweder nicht wollen ...
7
§§ 1 - 70 KO
II Der Geschäftsbesorger als Konkursgläubiger Anm. 2—4 Gefahr verbunden“, so liegt der „Fall des 5 672 Satz 2 BGB“, der Fall der Notbesorgung, vor einerlei, ob der Geschäftsbesorger nun in Kenntnis oder in Unkenntnis des Konkurses ...
‎1958
8
Privatrechtliches Gesetzbuch für den kanton Schaffhausen
sWttsd" § 113«. Der Geschäftsbesorger haftet auch für Nicht- s«gers: ' vollendung eines einmal übernommenen Geschäftes und überhaupt für allen Schaden, den er, wenn auch nur durch ge- gähriVe" ringe Fahrlässigkeit, verschuldet hat.
Schaffhausen (Switzerland : Canton), 1879
9
Klausurenkurs im Bürgerlichen Recht II: Ein Fall- und ...
281 b) Herausgabepflicht Als Geschäftsbesorger i. S. d. §675 BGB ist S verpflichtet, alles, was er zur Geschäftsbesorgung erhalten und alles, was er aus dieser erlangt hat, nach §667 BGB an den Geschäftsherrn herauszugeben. S hat die ...
Ulrich Falk, Birgit Schneider, 2013
10
Das Recht der Geschäftsbesorgung beim Vertrieb von ...
So muss der Geschäftsbesorger beispielsweise auf Nachfrage des Geschäftsherrn seine Quellen angeben, aus denen er seine Information bezogen hat. Der Geschäftsherr soll auch hier in die Lage versetzt werden, die Macht— ausübung ...
Franz Schnauder, 2013

用語«GESCHÄFTSBESORGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschäftsbesorgerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zweckverband „Thüringer Meer“ soll den Tourismus an der Saale ...
... der Maßnahmen durch Geschäftsbesorger erledigen lassen. Deshalb sei der Zweckverband hinsichtlich des Verwaltungsaufwandes überschaubar und soll ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
2
Gästezahlen beflügelt
... Weigel, Vorstandsvorsitzender der GLC Glücksburg Consulting AG, die als Geschäftsbesorger die Tourist-Informationen betreibt und die Region vermarktet. «GZ Live, 8月 16»
3
Haribo vs. Mediaplus: Bundesgerichtshof hebt das OLG-Urteil auf ...
Das Bonner Unternehmen wiederum ist der Auffassung, dass Mediaplus als Geschäftsbesorger verpflichtet ist, auch Auskunft über solche Rabatte zu erteilen, ... «Horizont.net, 6月 16»
4
Vattenfall hält an Verkauf der Braunkohlesparte im Sommer fest
Ein Vattenfall-Kauf wird auch hier abgelehnt, dafür will die STEAG als Geschäftsbesorger für eine privatrechtliche Stiftung auftreten, die Vattenfalls Tagebaue ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»
5
Skandal um Anlagebetrüger: „S&K“-Fondspartner weist Vorwürfe ...
... auch nicht nur als Ebay-Powerseller von Textilien, sondern schon als Geschäftsbesorger für einen offenen, börsennotierten Immobilienfonds gearbeitet. «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
6
"Krachende Niederlage für Magistrat und DFB"
In der Urteilsbegründung wird bestätigt, dass der Frankfurter Renn-Klub e.V. nicht als reiner Geschäftsbesorger, sondern als Besitzer der Rennbahnanlage zu ... «GaloppOnline, 2月 16»
7
Uniklinik Münster übernimmt : Borghorst behält sein Marienhospital
Das Universitätsklinikum Münster übernimmt das Marienhospital in Borghorst zum 1. Februar 2016, zunächst als Geschäftsbesorger. Foto: Axel Roll. «Westfälische Nachrichten, 1月 16»
8
Marienhospital: Lösung mit dem UKM : Neuer Betreiber in alter ...
„Der Fokus aller Bemühungen liegt darauf, einen Betreiber, einen sogenannten Geschäftsbesorger zu finden“, heißt es aus Insiderkreisen. Aussichtsreichster ... «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
9
Zweckverbände „Mittelgraben“ und „Der Teltow“: Gericht bestätigt ...
Die MWA ist der Geschäftsbesorger der beiden Zweckverbände. Die Gewog hatte gegen die Beitragssatzung zu Altanschließern des Zweckverbandes ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 15»
10
Ehrenamtliche Helfer empfangen 49 Flüchtlinge
Mit dem ABZ Heiligkreuz, für das Caritas Würzburg seit Jahren Geschäftsbesorger ist, gab es diese Möglichkeit: Der Gymnastikraum, den u.a. donnerstags die ... «Würzburg erleben, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geschäftsbesorger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschaftsbesorger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z