アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserversorger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERVERSORGERの発音

Wasserversorger  [Wạsserversorger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERVERSORGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERVERSORGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserversorger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

水道事業

Wasserversorgungsunternehmen

給水会社とは、飲料水と水を集めて配給する会社のことです。 彼らは水供給システムを操作し、防水エリアと原水を監視します。 ドイツには4807の水道会社があります。 ▪ドイツ水管理協会▪ベルリン・ワッサーベトリーベ▪地方自治体企業協会▪ドイツガス・水産業連盟▪労働共同体飲料水保全▪ドイツ水管理連盟▪ドイツガス・水協会 Wasserversorgungsunternehmen sind Unternehmen, die Trinkwasser und Betriebswasser gewinnen und verteilen. Sie betreiben Wasserversorgungsanlagen, überwachen Wasserschutzgebiete und das Rohwasser. In Deutschland gibt es 4807 Wasserversorgungsunternehmen. Einige bekannte deutsche Verbände sind: ▪ Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft ▪ Berliner Wasserbetriebe ▪ Verband kommunaler Unternehmen ▪ Bundesverband der deutschen Gas- und Wasserwirtschaft ▪ Arbeitsgemeinschaft Trinkwassertalsperren ▪ Deutscher Bund der verbandlichen Wasserwirtschaft ▪ Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches...

ドイツ語辞典でのWasserversorgerの定義

1つの地域で給水を引き受ける会社例公共、市、政府、民間の水供給業者の義務。 Unternehmen, das die Wasserversorgung in einem Gebiet übernimmtBeispieldie Verpflichtungen der öffentlichen, kommunalen, staatlichen, privaten Wasserversorger.
ドイツ語辞典で«Wasserversorger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERVERSORGERと韻を踏むドイツ語の単語


Abfallentsorger
Ạbfallentsorger
Birger
Bịrger
Burger
Bụrger 
Bürger
Bụ̈rger 
Cheeseburger
[ˈt͜ʃiːsbøːɐ̯ɡɐ] 
Energieversorger
Energi̲e̲versorger
Entsorger
Entsọrger
Fürsorger
Fü̲rsorger
Gasversorger
Ga̲sversorger
Geschäftsbesorger
Geschạ̈ftsbesorger
Hamburger
Hạmburger 
Hausbesorger
Ha̲u̲sbesorger
Merger
[ˈməːd͜ʃɐ] 
Nahversorger
Na̲hversorger
Seelsorger
Se̲e̲lsorger [ˈzeːlzɔrɡɐ]
Selbstversorger
Sẹlbstversorger
Storger
Stọrger
Stromversorger
Stro̲mversorger
Versorger
Versọrger
ärger
ärger

WASSERVERSORGERのように始まるドイツ語の単語

Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin
Wasserverschmutzung
Wasserversorgung
Wasservogel
Wasservorkommen
Wasservorrat
Wasserwaage
Wasserwanderer
Wasserwanderin
Wasserwandern
Wasserwanderung
Wasserweg

WASSERVERSORGERのように終わるドイツ語の単語

Arger
Augsburger
Bamberger
Brandenburger
Durchschnittsbürger
EU-Bürger
Habsburger
Heidelberger
Limburger
Luxemburger
Merseburger
Naumburger
Nürnberger
Oldenburger
Ravensberger
Salzburger
Straßburger
Vorarlberger
Weltbürger
Wittenberger

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserversorgerの類義語と反意語

同義語

«Wasserversorger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERVERSORGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserversorgerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserversorgerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserversorger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自来水公司
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

servicio público de agua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water utility
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल उपयोगिता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرافق المياه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ТПВ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

água utilidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানি ইউটিলিটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

utilité de l´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

utiliti air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserversorger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水ユーティリティ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 유틸리티
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sarana banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiện ích nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் பயன்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी उपयुक्तता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su yarar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servizi idrici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

woda użytkowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ТПВ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

utilitate apă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρησιμότητα του νερού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

water nut
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vattenverk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vann nytte
5百万人のスピーカー

Wasserversorgerの使用傾向

傾向

用語«WASSERVERSORGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserversorger»の使用頻度を示しています。
Wasserversorgerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserversorger»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERVERSORGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserversorger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserversorger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserversorgerに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERVERSORGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserversorgerの使いかたを見つけましょう。Wasserversorgerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ökonomisch-ökologische Bewertung von regionalen ...
In Reaktion auf eine Fernwasserpreissenkung würden sieben der befragten Wasserversorger ihre eigenen Kapazitäten mittelfristig verringern. Dagegen schlossen nur zwei der befragten Wasserversorger eine solche Entwicklungstendenz ...
Stefan Geyler, 2008
2
Wasserversorger: RWE, Berliner Wasserbetriebe, Veolia ...
Kapitel: Niederrheinische Versorgung Und Verkehr, Rwe, Bodensee-Wasserversorgung, Berliner Wasserbetriebe, Gdf Suez, Veolia Environnement, Stadtwerke Klagenfurt, Filderwasserversorgung, Wasserversorgung Bayerischer Wald, Veolia Water, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Genossenschaften als Chancen f_r Kommunen: Potentialanalyse ...
... z.B. Gemeinden, Wasserge-nossenschaften, Verbände und teilprivatisierte Wasserversorger) OÖ WASSER Genossenschaftsverband eGen: Mitglieder sind die Oö. Wassergenossenschaften; „OÖ WASSER“ bietet Schulungs-, Beratungs-,  ...
Roland Thomas N”bauer, 2012
4
Organisation des Schutzes der Kritischen Infrastruktur ...
Abbildung 1). Das Organisationsmodell lehnt sich grundlegend an etablierte ( über-)regionale Kooperationsformen und bestehende Organisationsstrukturen an und basiert darauf, dass es dem einzelnen Wasserversorger selbst überlassen ist, ...
Norbert Gronau, 2012
5
Ökonomische Reformoptionen zur Weiterentwicklung des ...
Ziel sei es, „die Daten möglichst vieler Wasserversorger zu Vergleichen heranziehen zu können“.358 An anderer Stelle heißt es sogar, die wirtschaftliche Regulierung solle kurzfristig als Anreizregulierung für alle deutschen Wasserversorger ...
Agnes Emilie Janda, 2012
6
Die Trinkwasserverordnung 2012: Erläuterungen - Änderungen - ...
Wasserversorger. und. Untersuchungen. Bei den sonstigen Anforderungen an die Untersuchungsstellen und Verfahren in ä 15 hat sich auch mit der TrinkwV 2012 wenig Neues ergeben. An der Grundfeste einer Akkreditierung der ...
Ulrich Borchers, DIN e.V., 2013
7
Rekommunalisierung Von Versorgungsleistungen?: 22. Bad ...
16 Öffentliche Wasserversorger haben ein Wahlrecht, ob sie das Benutzungsverhältnis zu ihren Kunden ... im ersten Fall vereinbart der Wasserversorger mit seinen Tarifkunden Preise, im zweiten Fall werden Gebühren erhoben, vgl. hierzu ...
Jörn Ipsen, 2012
8
Wasser im Nahen Osten und Nordafrika
Viel- fach dokumentiert wurde auch, dass die staatlichen Beihilfen zugunsten öffentlicher Wasserversorger in der Realität nicht den bedürftigen Nachfragergruppen zugute kommen, also wenig zielgenau sind. Schließlich sind gerade diese ...
Meike Janosch
9
Zur Neuausrichtung der Preis- und Qualitätsregulierung in ...
Rund 80 vH der Wasserversorger und 60 vH der Abwasserentsorger haben einzelne Aufgaben an Private delegiert.135 Dabei wird der Private in der Regel gemäß der abgesetzten Wassermenge beziehungsweise Abwassermenge entgolten ...
Mark Oelmann, 2005
10
Zukunftsfähige Wasserversorgung: von der lokalen zur ...
2.2.3.3 Vorgehensweise in Bolivien Das Programm PROAPAC fördert lokale Wasserversorger in ihrer institutionellen Entwicklung, die KfW Entwicklungsbank stellt parallel dazu lnvestitionsmittel zur Verbesserung der lnfrastruktur bereit. ln ...
Ulrich Rott, 2008

用語«WASSERVERSORGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserversorgerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lengenfeld: Kooperation Oberpfälzer Jura wächst ...
Lengenfeld (DK) Die Kooperation Trinkwasserschutz Oberpfälzer Jura hat sich um vier Wasserversorger erweitert. In Lengenfeld ist gestern in Anwesenheit von ... «donaukurier.de, 2月 17»
2
Teile von Bad Schönborn von Wasserversorgung abgeschnitten
„Der Wasserversorger der Gemeinde, die Hohberg-Gruppe, will nach und nach die Übergabestationen des Wassernetzes erneuern“, so Zimmermann auf ... «Badische Neueste Nachrichten, 1月 17»
3
Österreichische Wasserversorger: Garanten für sicheres und ...
Der Erhalt der guten Grundwasserqualität geht uns alle an: Sowohl Politik, als auch Wasserversorger und Privatpersonen“, so ÖVGW-Vize-Präsident Franz ... «APA OTS, 1月 17»
4
Nur 20 Wasserversorger auf Mallorca sind öffentlich
Denn insbesondere die Gemeinde Pollença macht sich dafür stark, auf Mallorca einen überregionalen Verband der öffentlichen Wasserversorger zu gründen. «Mallorca Magazin, 1月 17»
5
Gemeindewerke Bovenden: Der Wasserversorger bleibt
Die Gemeindewerke Bovenden bleiben auch für die nächsten 30 Jahre der Wasserversorger im Flecken Bovenden. Damit ist aber keine Entscheidung über die ... «HNA.de, 1月 17»
6
Wiesbaden: Wasserversorger Eswe muss 46 Millionen Euro ...
Die Wasserversorgung sei ein natürliches Monopol, das sich „in diesem Fall zulasten der Wiesbadener entwickelt hatte“, betonte Wirtschaftsstaatssekretär ... «Wiesbadener Kurier, 12月 16»
7
Es gibt was zu tun für Baselbieter Wasserversorger
Hier wird das Rheinwasser hochgepumpt. Es erreicht im Becken ein Wasserniveau von etwa drei Metern über dem Strassenniveau. Dies reicht aus, damit alle ... «Basler Zeitung, 11月 16»
8
Streit um Wasserversorgung: Eurawasser zieht Klage zurück
Vor dem Oberlandesgericht Rostock hatte der Wasserversorger Eurawasser gegen die Vergabe der Versorgung für Rostock und die Umlandgemeinden an ein ... «Ostsee Zeitung, 11月 16»
9
Energie- und Wasserversorger hängen bei Digitalisierung hinterher
Die Digitalisierung der Energie- und Wasserversorgung erreichte im Jahr 2015 mit 47 von 100 Indexpunkten einen durchschnittlichen Digitalisierungsgrad. «Process, 8月 16»
10
Wasserversorger muss Enthärtung erneuern
Die Ammertal-Schönbuchgruppe (ASG), Wasserversorger auch von Ammerbuch, muss nach 20 Jahren Betriebszeit die Carix-Anlage im Wasserwerk Poltringen ... «Schwäbisches Tagblatt, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wasserversorger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserversorger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z