アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geschäftsauflösung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESCHÄFTSAUFLÖSUNGの発音

Geschäftsauflösung  [Geschạ̈ftsauflösung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHÄFTSAUFLÖSUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHÄFTSAUFLÖSUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geschäftsauflösung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeschäftsauflösungの定義

ビジネスの解散。 Auflösung eines Geschäfts.

ドイツ語辞典で«Geschäftsauflösung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESCHÄFTSAUFLÖSUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablösung
Ạblösung
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslösung
A̲u̲slösung
Dauerlösung
Da̲u̲erlösung
Einlösung
E̲i̲nlösung
Endlösung
Ẹndlösung
Erlösung
Erlö̲sung
Haushaltsauflösung
Ha̲u̲shaltsauflösung [ˈha͜ushalt͜s|a͜ufløːzʊŋ]
Injektionslösung
Injektio̲nslösung [ɪnjɛkˈt͜si̯oːnsløːzʊŋ]
Kochsalzlösung
Kọchsalzlösung
Komplettlösung
Komplẹttlösung 
Konfliktlösung
Konflịktlösung
Loslösung
Lo̲slösung [ˈloːsløːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Notlösung
No̲tlösung [ˈnoːtløːzʊŋ]
Problemlösung
Proble̲mlösung [proˈbleːmløːzʊŋ]
Softwarelösung
Sọftwarelösung
Standardlösung
Stạndardlösung
Systemlösung
Syste̲mlösung
Übergangslösung
Ü̲bergangslösung [ˈyːbɐɡaŋsløːzʊŋ]

GESCHÄFTSAUFLÖSUNGのように始まるドイツ語の単語

Geschäftsablauf
Geschäftsabschluss
Geschäftsadresse
Geschäftsanbahnung
Geschäftsanteil
Geschäftsaufgabe
Geschäftsaufsicht
Geschäftsauslage
Geschäftsbank
Geschäftsbedingung
Geschäftsbeginn
Geschäftsbereich
Geschäftsbericht
Geschäftsbesorger
Geschäftsbesorgerin
Geschäftsbetrieb
Geschäftsbeziehung
Geschäftsbrief
Geschäftsbuch
Geschäftsentwicklung

GESCHÄFTSAUFLÖSUNGのように終わるドイツ語の単語

Alternativlösung
Desinfektionslösung
Ecklösung
Elektrolytlösung
IT-Lösung
Ideallösung
Insellösung
Interimslösung
Kompromisslösung
Netzhautablösung
Nährlösung
Out-of-the-box-Lösung
Patentlösung
Salzlösung
Selbstauflösung
Verhandlungslösung
Vertragsauflösung
Wachablösung
Zuckerlösung
Zwischenlösung

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschäftsauflösungの類義語と反意語

同義語

«Geschäftsauflösung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESCHÄFTSAUFLÖSUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschäftsauflösungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschäftsauflösungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschäftsauflösung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

清算
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

liquidación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

liquidation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिसमापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ликвидация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liquidação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধার পরিশোধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liquidation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembubaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geschäftsauflösung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

清算
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liquidation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरवानिरव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tasfiye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liquidazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

likwidacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліквідація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lichidare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκκαθάριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

likwidasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avveckling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avvikling
5百万人のスピーカー

Geschäftsauflösungの使用傾向

傾向

用語«GESCHÄFTSAUFLÖSUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Geschäftsauflösung»の使用頻度を示しています。
Geschäftsauflösungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschäftsauflösung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESCHÄFTSAUFLÖSUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geschäftsauflösung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geschäftsauflösung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geschäftsauflösungに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHÄFTSAUFLÖSUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschäftsauflösungの使いかたを見つけましょう。Geschäftsauflösungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steuerstandort China: Praktisches Steuerrecht für ...
Die Steuerzahler, welche nicht in der Lage sind die Produktion oder Geschäftsoperation rechtzeitig wieder aufzunehmen zum Zeitpunkt der Geschäftsauflösung, müssen bei der zuständigen Steuerbehörde einen Antrag auf eine Verlängerung ...
Jia Li, René Steininger, 2009
2
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
Geschäftsauflösung, Liquidation Bei einer GmbH kann die freiwillige Geschäftsauflösung stattfinden, wenn 75 % der Mitglieder dafür stimmen. Verwaltungsrat Beirat Alle renommierten internationalen Zeitschriften haben einen ...
Langenscheidt-Redaktion, 2010
3
Zur Lehre von den Nebenbestimmungen bei Rechtsgeschäften
Auch die Ausübung des Einstandsrechts von Seiten des ersten Käufers verhindert so wenig bei der in 6iem sZäiotio die durch den Bedingungseintritt erfolgende Geschäftsauflösung , daß sie nach I.. 6 Z. 1 K. t. sogar als ein neuer Kauf zu ...
Adolf Scheurl (Freiherr von), 1871
4
Beiträge zur Bearbeitung des römischen Rechts
Auch die Ausübung des Einstandsrechts von Seiten des ersten Käufers verhindert so wenig bei der in äiem sääiotio die durch den Bedingungseintritt erfolgende Geschäftsauflösung, daß sie nach I,. 6 Z. 1 K. t. sogar als ein neuer Kauf zu ...
Adolf Freiherr von Scheurl, 1854
5
Wenn Frauen töten: psychiatrische Annäherung an das Phänomen ...
... eine andere Möglichkeit gegeben war, diesem unserem Problem Herr zu werden (statt einer Geschäftsauflösung; denn wenn ich mein Sammlergut einfach hätte wegschmeißen lassen, wäre das einer Geschäftsauflösung gleichgekommen), ...
Michael Soyka, 2005
6
Der Weg des Thomas Truck:
Felix Hollaender. »Vollkommen!« »Hm, was soll nun daraus werden?« Ihr gutes Gesicht wurde bekümmert. »Wissen Sie, man hat mir das Gehalt für das nächste Quartal bezahlt. Da ich sowieso an Geschäftsauflösung denke, sohoffe ich, bis ...
Felix Hollaender, 2014
7
Der internationale Schutz von Domainnamen und Markenrechten ...
Artikel 19 Tod und Geschäftsauflösung Verstirbt der Domäneninhaber während des Registrierungszeitraums, so können der Nachlassverwalter oder seine gesetzlichen Erben unter Vorlage geeigneter Nachweise die Übertragung des ...
Marco Rau, 2010
8
Würzburger Anzeiger
Gutem Vernehmen nach wird deren Weigerung , denjenigen Versichert:«, die, nach der erklärten Geschäftsauflösung sich nicht mehr . gesichert und daher auch nicht mehr versickert glauben, die voraiiöbe- zahlte und nicht abverdicnte ...
9
Deutsche Uhrmacher-Zeitung
Geschäfts-Veränderungen. Blasewitz. G. Ruske hat sein Juwelen-, Uhren-, Gold- und Silberwarengeschäft, Altmarkt 6, einem Ausverkauf unterstellt wegen Geschäftsauflösung. — Bremerhaven. H. Lewy (i. Fa. Julius Albers) hat sein Lager in ...
10
Meisterwerke des Klavierbaus
Sprecher, Theodor und Moritz. * 1 875-1 889 «Sprecher & Söhne». 1889 Austritt von Moritz Sprecher, der eine eigene Firma gründet: «Moritz Sprecher, vormals in Firma Sprecher & Söhne». 191 1 Geschäftsauflösung. Die ursprüngliche Firma  ...
Franz Josef Hirt, 1955

用語«GESCHÄFTSAUFLÖSUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschäftsauflösungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sperrmüll auf Lkw in Brand geraten
Warum der Abfall aus einer Geschäftsauflösung in Bodenmais zu brennen angefangen hatte, war zunächst nicht klar. − igf/Foto: Frisch. «Passauer Neue Presse, 8月 16»
2
Innova - Räumungsverkauf nach Insolvenz
Kurt Zass von der Verwertungsgesellschaft MHZ, die die Geschäftsauflösung abwickelt, resümierte die Hintergründe gegenüber dem „Tagesspiegel“ mit den ... «moebelkultur.de, 8月 16»
3
Postpartner in Ehrwald macht dicht
Ehrwald – Am 19. Oktober wird die Reuttener Bäckerei Ihrenberger ihre Filiale in Ehrwald ein letztes Mal aufsperren. Die Geschäftsauflösung bringt jedoch nicht ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 16»
4
Norder Teemuseum bekommt weiteren Schatz
120 wertvolle Originaldrucke aus der Geschäftsauflösung eines Kunstantiquariatshändlers hat das Norder Teemuseum aufgekauft. Finanzielle Hilfe gab es ... «Ostfriesen-Zeitung, 7月 16»
5
Das Ende einer "Sex and the City"-Ära
Geschäftsauflösung“ steht in großen, rosa Buchstaben quer über das Schaufenster geschrieben. „Schlussverkauf, 50 Prozent auf alles.“ Nach einem halben ... «Kurier, 2月 16»
6
Stadtpark ist elf Tage Zentrum der Stadt
Im kulinarischen Bereich fehlt nach der Geschäftsauflösung die Fleischhauerei Amon, dafür serviert Peter Homar dort seine legendären Fleischknödel, daneben ... «NÖN Online, 8月 15»
7
Fake-Produkte verkauft | Frecher Flohmarkt- Schummler verknackt
Die hat B. zuvor bei einem Belgier für knapp 1200 Euro gekauft. Angeblich aus einer Geschäftsauflösung: „Ich wusste nicht, dass sie gefälscht sind”, jammert er. «BILD, 8月 15»
8
ASW Lautsprecher: Das Ende einer Ära
Über die Gründe der Geschäftsauflösung wollte sich die ASW Lautsprecher GmbH bis jetzt noch nicht genauer äußern. Individuelle Gegebenheiten wurden ... «MODERNHIFI, 8月 15»
9
Wie der Schnäppchen-Shop Lesara seine Preise drückt
Er brüstet sich damit, Restprodukte beispielsweise aus einer Geschäftsauflösung noch günstiger als zu Einkaufspreisen zu kaufen. Anzeige. Im Vergleich zum ... «Gründerszene.de, 7月 15»
10
Räumungs- und Ausverkauf: Die Gier nach Rabatten ist ein ...
Doch sonst deutet nichts darauf hin, dass es sich um eine Geschäftsauflösung handelt. Auf allen Kleiderständern steht „Schlussverkauf“. „So etwas ist auf Dauer ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geschäftsauflösung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschaftsauflosung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z