アプリをダウンロードする
educalingo
Geschäftsleitung

"Geschäftsleitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGESCHÄFTSLEITUNGの発音

Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]


GESCHÄFTSLEITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHÄFTSLEITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGeschäftsleitungの定義

管理。


GESCHÄFTSLEITUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abendzeitung · Anleitung · Aufarbeitung · Aufbereitung · Bearbeitung · Bedienungsanleitung · Begleitung · Bildbearbeitung · Einleitung · Holzverarbeitung · Kreiszeitung · Leitung · Onlinezeitung · Sonntagszeitung · Tageszeitung · Verarbeitung · Verbreitung · Vorbereitung · Zeitung · Zubereitung

GESCHÄFTSLEITUNGのように始まるドイツ語の単語

Geschäftskorrespondenz · Geschäftskosten · Geschäftskreise · Geschäftskunde · geschäftskundig · Geschäftskundin · Geschäftslage · Geschäftsleben · Geschäftsleiter · Geschäftsleiterin · Geschäftsleute · Geschäftsliste · Geschäftslokal · Geschäftsmann · geschäftsmäßig · Geschäftsmethode · Geschäftsmodell · Geschäftsordnung · Geschäftspapier · Geschäftspartner

GESCHÄFTSLEITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung · Ausarbeitung · Ausweitung · Betriebsanleitung · Bodenbearbeitung · Datenverarbeitung · Erarbeitung · Gasleitung · Geburtsvorbereitung · Herleitung · Informationsverarbeitung · Nachbereitung · Neubearbeitung · Reisevorbereitung · Rohrleitung · Schulleitung · Spielanleitung · Umleitung · Weiterleitung · Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschäftsleitungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESCHÄFTSLEITUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geschäftsleitung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Geschäftsleitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GESCHÄFTSLEITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschäftsleitungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschäftsleitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschäftsleitung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Management
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

управление
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gestão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gestion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurusan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geschäftsleitung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

管理
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manajemen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேலாண்மை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarządzanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

управління
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

management
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

Geschäftsleitungの使用傾向

傾向

用語«GESCHÄFTSLEITUNG»の使用傾向

Geschäftsleitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschäftsleitung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geschäftsleitungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GESCHÄFTSLEITUNG»の引用

Geschäftsleitungという言葉で有名な引用文や文章
1
Sam Walton
Es gibt nur einen Boss: den Kunden. Er kann jeden im Unternehmen feuern, von der Geschäftsleitung abwärts, ganz einfach, indem er sein Geld woanders ausgibt.
2
William J. Abley
Die Ehe ist der einzige Zweckverband, der sich nicht organisieren läßt. Jede der beiden Personen hält sich für die Geschäftsleitung.
3
Emil Baschnonga
Pleite. Kurzschluß in der Geschäftsleitung.
4
Markus M. Ronner
Vorzeitige Pensionierung: von der Geschäftsleitung mit Ungeduld erwartete Gelegenheit, Fleiß, Energie und Tatkraft eines langjährigen Mitarbeiters endlich gebührend zu würdigen.

«GESCHÄFTSLEITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschäftsleitungの使いかたを見つけましょう。Geschäftsleitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Internationales und Europäisches Steuerrecht
... eigene, erweiternde Definition des Inlandsbegriffs. Sie ist wortgleich mit § 1 Abs. 1 Satz 2 EStG89 . c) Geschäftsleitung (§ 10 AO) Der Ort der Geschäftsleitung wird in § 10 AO definiert als der Mittelpunkt der ge- schäftlichen Oberleitung90 .
Florian Haase, 2014
2
Holding und Beteiligung: Die Organschaft im Steuer- und ...
Sie muss ihre Geschäftsleitung im Inland haben. Früher gab es noch den sog. doppelten Inlandsbezug, wonach nicht nur die Geschäftsleitung, sondern auch der Sitz von Körperschaften, Personenvereinigungen und Vermögensmassen im  ...
Alexander Kirchner, 2008
3
Risiko-Controlling des Einsatzes derivativer ...
Um die Einhaltung der vorgegebenen Regeln und Begrenzungen sicherzustellen, ist ein Überwachungssystem zu implementieren, das regelmäßig an die Geschäftsleitung berichtet. Diese Informationsbeschaffung tätigt das Risiko-Controlling ...
Hermann F Bährle, 1997
4
Aktiengesetz: Einleitung; 1-53
Dies wird meist - aber nicht notwendig - der Ort sein, an dem sich auch die Geschäftsleitung befindet oder die Verwaltung geführt wird. Bei Wirtschaftsprüfungsund Buchprüfungsgesellschaften muß außerdem mindestens ein Wirtschaftsprüfer ...
Heinz-Dieter Assmann, Klaus J. Hopt, 2004
5
Historisches Organisationslernen Als Wegbereiter Zukünftiger ...
... Plötz Plötz Plötz Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Geschäftsleitung: Dr. Ruckdeschel Dr. Rau Geschäftsleitung: Dr. Ruckdeschel ...
Marius Herzog, 2011
6
D&O-Versicherung für Kapitalgesellschaften: Haftungsrisiken ...
Haftungsrisiken der Geschäftsleitung und ihre Deckung Carola Barzen, Harald Brachmann, Marcel P Braun. Die Sorgfalt einer ordentlichen und gewissenhaften Geschäftsleitung bezieht sich darauf, das finanzielle Risiko ihrer Firma zu ...
Carola Barzen, Harald Brachmann, Marcel P Braun, 2003
7
Compliance in der Unternehmerpraxis
Pflichten. der. Geschäftsleitung. &. Aufbau. einer. Compliance. Organisation. Gregor. Wecker. /. Stefan. Galla. Zusammenfassung. Aufgrund der unterschiedlichen Anforderungen, die an Unternehmen vom Gesetzgeber gestellt werden, kann ...
Gregor Wecker, Hendrik Van Laak, 2009
8
Leitung und Verwaltung im Industriebetrieb
2. die Geschäftsleitung kann Verwaltungsaufgaben mit übernehmen, ohne ihren Charakter als Geschäftsleitung aufzugeben. Die Verwaltung ihrerseits kann aber nicht Aufgaben der Geschäftsleitung, auch nicht Teilgebiete der unmittelbaren ...
9
Problemorientiertes Wissensmanagement in Der ...
Ein Interdisziplinärer Ansatz Volker Born. Informationsanalyse Informationsarten Informationsanalyse Informationsarten Rundschreiben 18/99: Neuordnung der Geschäftsleitung Einteilung neuer Verantwortungsbereiche und interne ...
Volker Born, 2008
10
Arbeitsstrafrecht: Strafrechtliche Risiken und Risikomanagement
Strafrechtliche Risiken und Risikomanagement Björn Gercke, Oliver Kraft, Marcus Richter. 21 22 23 24 Straftaten oder andere Gesetzesverstöße geschehen allerdings erfahrungsgemäß häufig, ohne dass die Geschäftsleitung unmittelbar ...
Björn Gercke, Oliver Kraft, Marcus Richter, 2012

用語«GESCHÄFTSLEITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschäftsleitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basel-Versicherung verliert die Geschäftsleitung Schweiz
Damit werde die Bedeutung des Schweizer Geschäfts gestärkt, das zu über der Hälfte zum Gewinn beitrage. Dennoch: Die Geschäftsleitung Schweiz mit Sitz in ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
2
Thomas Gaugler, CHROO bei bbv
Luzern (pts019/01.09.2016/16:00) - Dr. Thomas Gaugler komplettiert die Geschäftsleitung und übernimmt die Position des Chiefs Human Resources ... «Pressetext.com, 9月 16»
3
Sonova gibt personelle Veränderungen in der Geschäftsleitung ...
Stäfa (Schweiz), 31. August 2016 - Sonova Holding AG, der weltweit führende Hersteller von Hörlösungen, gibt den nächsten Schritt in der Entwicklung seiner ... «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
4
Kurt Zuber übernimmt Geschäftsleitung der Mengis Druck AG
Kurt Zuber übernimmt per sofort die Geschäftsleitung der Mengis Druck AG in Visp. Der 57-jährige Walliser verfügt über mehr als 30 Jahre Erfahrung in der ... «1815.ch, 8月 16»
5
EQS-Adhoc: LifeWatch AG: Wechsel in der Geschäftsleitung
Zug/Schweiz, 16. August 2016 - LifeWatch AG (SIX Swiss Exchange: LIFE), ein führender Entwickler und Anbieter von ferngesteuerten diagnostischen "Digital ... «BörseGo.de, 8月 16»
6
Redseven Entertainment erweitert Geschäftsleitung
Weil das Portfolio der Produktionsfirma stark gewachsen ist, hat Redseven Entertainment die Geschäftsleitung erweitert. Heidi Brückl und Georg Kappenstein, ... «DWDL.de, 8月 16»
7
Verstärkung für FinLeap-Geschäftsleitung
Dr. Carolin Gabor verstärkt seit Anfang Juli als Managing Director die Geschäftsleitung der Berliner FinTech-Schmiede FinLeap GmbH. Sie ist für die ... «AssCompact, 7月 16»
8
Neuer Vorsitzender der Geschäftsleitung der Helvetia
30.06.2016 – philipp_gmuer_helvetia Philipp Gmür wird zum 1. September 2016 neuer Vorsitzender der Geschäftsleitung der Helvetia Gruppe. Er folgt damit ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, 6月 16»
9
Parteien | Tamara Funiciello wird erste Präsidentin
Zum neuen Vize-Zentralsekretär bestimmten die JUSO-Delegierten Kévin Buthey, neu in die Geschäftsleitung wurde Sebastian Werlen gewählt. Der 24-Jährige ... «1815.ch, 6月 16»
10
Sanitätshaus König: Thorsten König (25) neues Mitglied der ...
Treysa. Die Geschäftsleitung im Sanitätshaus König in Treysa wird ab sofort tatkräftig und mit jugendlichem Elan unterstützt: Thorsten König wird künftig noch ... «HNA.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Geschäftsleitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschaftsleitung>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA