アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"getan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGETANの発音

getan  [geta̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGETANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«getan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgetanの定義

やります。 tun.

ドイツ語辞典で«getan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GETANと韻を踏むドイツ語の単語


abgetan
ạbgetan
angetan
ạngetan
coetan
coetan
dargetan
dargetan
ungetan
ụngetan
wohlgetan
wo̲hlgetan, wo̲hl geta̲n
zugetan
zu̲getan

GETANのように始まるドイツ語の単語

get.
Geta
Getäfel
getäfelt
Getäfer
getäfert
getaktet
Getändel
getarnt
getauft
Getaumel
geteilt
Gethsemane
Gethsemani
Getier
getigert
getitelt

GETANのように終わるドイツ語の単語

Afghanistan
Altan
Bhutan
Hindustan
Kalimantan
Kasachstan
Manhattan
Pakistan
Rattan
Satan
Stan
Sultan
Titan
Tristan
Turkmenistan
Usbekistan
metropolitan
momentan
spontan
tan

ドイツ語の同義語辞典にあるgetanの類義語と反意語

同義語

«getan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GETANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語getanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgetanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«getan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

DONE
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hecho
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

done
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

किया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القيام به
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сделано
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

feito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কৃত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fini
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dilakukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

getan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

完了
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

완료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rampung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm xong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடிந்ததாகக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण झाले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tamam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fatto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gotowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зроблено
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

făcut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στην πράξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ferdig
5百万人のスピーカー

getanの使用傾向

傾向

用語«GETAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«getan»の使用頻度を示しています。
getanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«getan»で最も広く使用されている表現です。

用語«GETAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«getan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«getan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、getanに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GETAN»の引用

getanという言葉で有名な引用文や文章
1
Abraham Lincoln
Meine Politik? Ich habe niemals eine gehabt. Ich habe immer mein Bestes getan, um Probleme zu lösen, die sich gerade stellten. Und das waren die Probleme, die jeden Tag neu auf mich eindrangen.
2
Boyle Roche
Ich sehe keinen Grund, Herr Vorsitzender, warum wir uns besonders anstrengen sollten, der Nachwelt zu dienen. Was hat die Nachwelt je für uns getan?
3
Carl Friedrich Gauß
Nichts ist getan, wenn noch etwas zu tun übrig ist.
4
Ernst Hinsken
Edmund, was hast du eigentlich getan für den Wahlsieg?
5
Fatih Birol
Egal, was in Europa getan wird – wenn China nicht eingebunden wird in den Klimakampf, ist das nahezu irrelevant.
6
Felix Maria Samaniego
Hast du getan, was deine Pflicht, Vertrau dem Himmel, er verläßt dich nicht.
7
George Macdonald
Der freie Wille besteht nicht in der Freiheit, das zu tun, was man tun möchte, sondern in der Kraft, das zu tun, was getan werden muß, auch wenn es uns innerlich widerstrebt.
8
Gerald Dunkl
Die Optimisten sagen, es wird schon alles gut gehen, und tun nichts; die Pessimisten sagen, es wird ohnedies alles schlecht ausgehen, und tun auch nichts; die Realisten sagen, was zu tun ist, muss getan werden - und zerstören die Welt.
9
John Wesley
Gott ist so groß, dass er auch den kleinsten Dingen, die um seinetwillen getan werden, Größe verleiht.
10
Mae West
Es ist nicht wichtig, was ich getan habe, sondern wie ich es tat.

«GETAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgetanの使いかたを見つけましょう。getanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
Faszinierend, schockierend und atemberaubend spannend – Psychothriller mit Tiefgang »Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast ... «, behauptet der Verfasser eines anonymen Briefs und versetzt damit Julie, Ray, Helen und Barry in ...
Lois Duncan, 2012
2
Was wird für hochbegabte Kindergartenkinder getan und wie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Manuela Siegel, 2008
3
Gesagt, getan: Autobiografie
Thomas M. Stein schildert zahlreiche Begegnungen mit Größen des Musik- und Showgeschäfts und gibt Einblicke in das Innere der Musikbranche.
Thomas M. Stein, 2010
4
Zehn Dinge, die wir lieber nicht getan hätten: Roman
Zwei beste Freundinnen, ein Schuljahr ohne Eltern – und zehn (un)verzichtbare Erfahrungen Die ganze Nacht durchfeiern, Marshmallows zum Frühstück und einfach mal nicht aufstehen, wenn man keine Lust dazu hat – zu schön, um wahr zu ...
Sarah Mlynowski, 2012
5
Warum hast Du das getan? Zur moralischen Begründung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2, Hochschule Hannover (Sozialwesen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Diplomarbeit ist als Anleitung zur moralischen Erziehung als Mittel zur ...
Andreas Fechner, 2013
6
Der Deutschland-Plan: Was in Politik und Gesellschaft getan ...
Der Zukunftsforscher Horst W. Opaschowski macht in seinem neuen Buch die problematischen und angstbesetzten Szenarien greifbar: Wenn die Politik weiterhin nur reagiert und die Zukunft verschläft, müssen wir mit Wohlstandsverlust, ...
Horst W. Opaschowski, 2012
7
Analyse des Buches von Kirsten Boie: "Erwachsene reden. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Regensburg, Veranstaltung: Gegenwartsliteratur im Unterricht, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Heidi Nissl, 2010
8
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
324.17 nein, was er tut und läßt geschehn 324.18 ei nun, so laß ihn ferner tun 328.6 die gibst du und tust überschwenglich mehr 341,10 was ich getan hab und gelehrt 361,4 ersprießlich ist, willst tun 361.8 ihn, ihn laß tun und walten 361.9 und ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
9
Bruder, was hast du getan?: Kloster Ettal. Die Täter, die ...
Kloster Ettal. Die Täter, die Opfer, das System. Bastian Obermayer, Rainer Stadler. Pater Edelbert und andere Mönche die Grenzen verschoben haben und es in der Folge in einem Kloster, wo das Gebot der Nächstenliebe regieren sollte, als ...
Bastian Obermayer, Rainer Stadler, 2011
10
101 Dinge, die man getan haben sollte, bevor das Leben ...
Heute erscheint diese Forderung - für Männer wie für Frauen - als ziemlicher Minimalismus. Richard Horne präsentiert in "101 Dinge, die man getan haben sollte, bevor das Leben vorbei ist" das Pflichtprogramm für den modernen Menschen.
Richard Horne, 2012

用語«GETAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgetanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barock-Ausstellung: Bei Gott, was haben wir getan?
„Was hast du getan?“, scheint sie zu sagen, aber auch im Blick ihres Mannes auf sein Werk liegt nicht nur Stolz, sondern auch Schreck. Schaut man genauer hin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Verkehr: Wirtschaftsminister: haben alles für Elbvertiefung getan
"Es gibt eigentlich nichts mehr, was wir nicht getan haben, um die Natur und die Deiche zu schützen. Diese Maßnahmen sind aus unserer Sicht mehr als ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
3
Jacob Appelbaum: Was hat dieser Mann getan?
Der amerikanische Internetaktivist Jacob Appelbaum soll in Berlin Mitstreiterinnen sexuell missbraucht haben. Die Vorwürfe spalten die Szene. Von Lars ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Gina-Lisa Lohfink: Hat sie das fürs Dschungelcamp getan?
In Berlin läuft der Prozess gegen Gina-Lisa Lohfink. Das Model erlitt einen Nervenzusammenbruch und musste den Gerichtssaal verlassen. Wir haben mit ihrem ... «DIE WELT, 8月 16»
5
Sie hat es wieder getan
Sie hat es wieder getan. Von Thomas Vitzthum | Stand: 31.07.2016 | Lesedauer: 5 Minuten. „Wir schaffen das!“ Kanzlerin Angela Merkel beharrt darauf. «DIE WELT, 7月 16»
6
Olympische Spiele: "Aus unserer Sicht haben wir genug getan"
Butow: Aus unserer Sicht haben wir genug getan, zumindest läuft der Prozess. Die internationalen Organisationen sehen das anders und sagen, es reiche nicht. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
7
Silvio S.: "Ich bereue, was ich getan habe"
Silvio S., angeklagt wegen Mordes an den Jungen Elias und Mohamed, hat vor Gericht sein Schweigen gebrochen. Er wisse, was er getan habe. Die Anklage ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Aufruf: Was ist das Schönste, was jemand für Sie getan hat?
Erzählen Sie, was Ihre Mitmenschen Ihnen schon Gutes getan haben! ... Positiven widmen: Erzählen Sie, was das Schönste ist, was je jemand für Sie getan hat! «20 Minuten, 7月 16»
9
Peggy: "Die Rechtsmediziner haben alles getan, was sie können"
15 Jahre wurde Peggy vermisst. Nun sind einige Skelettteile gefunden. Doch: "Die Todesursache lässt sich allein mit Knochen schwer bestimmen", sagt Arzt ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
10
"Was haben wir getan": Britische Sportler im Brexit-Schock
Was haben wir getan", twitterte der heutige BBC-Moderator und gestand, er fühle sich beschämt von seiner Generation. Der einstige Topstürmer Michael Owen ... «Web.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. getan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/getan>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z