"Gethsemani"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGETHSEMANIの発音

Gethsemani  [Gethse̲mani]

ドイツ語でGETHSEMANIはどんな意味ですか？

ゲッセマネ

Getsemani

ゲツマニは、イエス・キリストが十字架刑の前夜、イスカリオットの裏切りの前に祈った場所であり、聖マタイ、聖ルカ、およびルカの福音書によると、大祭司の使徒たちによって逮捕された場所です。 ゲゼマニはエルサレムのオリーブ山のふもとに位置しています。 教会は、国家教会および死の公国としても知られる、全国教会の本拠地です。 聖書の時代にさえ、その地域にはオリーブの木が植えられました。 ゲツマニ庭園は、初期のキリスト教徒の間で人気のある場所でした。 333年、彼はボルドーの巡礼者が訪れました。

Getsemani ist ein Ort, in dem nach dem Matthäus-, Markus- und dem Lukasevangelium Jesus Christus in der Nacht vor seiner Kreuzigung betete, ehe er von Judas Ischariot verraten und von Abgesandten des Hohepriesters verhaftet wurde. Getsemani befindet sich am Fuß des Ölbergs in Jerusalem. Bei dem Garten befindet sich die Kirche aller Nationen, auch bekannt als Kirche der Nationen und Todesangstbasilika. Schon in biblischen Zeiten war das Areal mit Olivenbäumen bepflanzt. Der Garten Getsemani war bei den frühen Christen ein beliebtes Ziel. Im Jahr 333 wurde er von dem Pilger von Bordeaux besucht.

ドイツ語辞典でのGethsemaniの定義

キリストの捕獲の場所であるエルサレム近くのオリーブ山の上の庭。

Garten am Ölberg bei Jerusalem, die Stätte der Gefangennahme Christi.

GETHSEMANIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGethsemaniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGethsemaniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gethsemani»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 盖特塞马尼
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Getsemaní
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Gethsémani
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الجسمانية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Gethsémani
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Gethsémani
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Gethsemani
• ドイツ語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Ghetsemani
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Γεσθημανή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Getsémané
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Gethsemani
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Gethsemani

«GETHSEMANI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGethsemaniの使いかたを見つけましょう。Gethsemaniに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Kanzel: eine homiletische Monatsschrift

Text: Jesu« tam mit seinen Jüngern itt den Meierhof, Gethsemani genannt. Matth. 26, 36, Eingang. B^achdem Jesus mit seinen Jüngern das Qsterlamm gegessen hatte, ging er mit ihnen in den Garten eines Meierhofes, der Gethsemani d. i. ...

Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi: Nebst d. ...

Als Jesus mit den drei Aposteln auf den Weg zwischen Gethsemani und dem Oelgarten herausgetreten war, erschien am Eingange dieses Weges, etwa 20 Schritte von ihm, Judas mit den Kriegsleuten, und diese hatten dort ein Gezänke  ...

Anna Katharina Emmerich, 1858

Haylsamer Bluettrieffender Myhrrenberg: Durch zwölff ...

Durch zwölff anmüthige Betrachtungen, Seufftzer, vnd Gebettlein, sambt einer Litaney zu dem mit Todtsangst betrangten, vnnd blutschwitzenden Jesu Im Garten Gethsemani mitleydentlich zubesteigen. Gerichtet Auff jedes Monath des Jahrs .

‎1674

Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...

Frage Bethlehems Stall , und er wird dir antworten ; frage eine dürftige Wohnung , und sie wird es bezeugen ; frage Aegypten, und erkundige dich in Palästina, Galiläa und Samaria , und sie werden dir es schildern ; der Garten Gethsemani, ...

Die vier Heiligen Evangelien unsers Herrn Jesu Christi nach ...

Auf dem Wege nach Bethania, etwa eine balbe Stunde von Jerufalem, war auch Bethphage, von wo der Herr auf dem Fohlen einer Eselin triumphirend in Jerufalem einzog. ' Auf dem Oelberg« selbst liegt auch Gethsemani, wohin Jesus nach ...

Johann Peter Silbert, 1840

Kommunikation mit Gott und Christus: Sprache und Theologie ...

Mt 6,9-13; Lk 11,1-4).1 Erst im Kontext der Passionsgeschichte sind zwei Gebete verzeichnet: Jesus bittet in Gethsemani um ein Vorübergehen des Kelches (Mk 14,36; vgl. Mt 26,39; Lk 22,42) und betet am Kreuz den zweiten Vers des 22.

Karl-Heinrich Ostmeyer, 2006

Evangelischer Geschichts-Calender unsers Erlösers Jesu Christi

Christus koiumtt zum Hose Gethsemani/ i und gehet in den Garten. Christus betet im Garten Gethsemani. M'istus wird gefangen weggeführet in die Stadt/ zu Hana/ Christus wird fur das Leneral.ccinciliua, gestellet. Christus wird mit der Chri- ...

Gottfried Hoffmann, 1699

Geschichte des alten und neuen Testaments: zur Belehrung und ...

IesuS geht mit Seinen Jüngern in den Garten Gethsemani, bethet und schwitzt vor Angst Blut. Matth. xxvi, 36. Marc. xiv, 32. Luc. xxii, 4a. Ioh. xvm. Nach vollendetem Gebethe ging Jesus mit Seinen Jüngern über den Bach Cedron zu einem ...

Bernhard Heinrich Overberg, 1817

Allocutiones De Passione Domini, Oder Fasten-Predigten Von ...

Höret nur / was sich betrübtes im garten Gethsemani zugetragen. Es hatte sich unser gebenedeytster HErr und Heyland der welt/aus dem gantzen Jsraelitischen volck zwälffJünger ausgesehen/ sie zu Aposteln benennet/ selbe bey seiner tafel ...

Johann Kraus, 1705

Annalen der Verbreitung des Glaubens: Monatsschr. d. Vereins ...

Vom eigentlichen Dorfe Gethsemani ist keine Spur mehr vorhanden: es war ein kleiner Marktflecken, dessen Name, Oliven-Kelter, auf die Erzeugnisse und das Gewerbe dieser Gegend hindeutete : der Ort lag zwischen Ierusalem und dem ...

用語«GETHSEMANI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGethsemaniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Eyes On God: A Weekend at Gethsemani...

Stone tablets wind alongside the path. Engraved into the first stone, Jesus has fallen to his knees, hands clasped in prayer, in Gethsemane, the garden of his ... «Louisville.com, 9月 16»

Sepultamento de Laor será às 16 horas no Gethsemani

O velório do ex-presidente do Santos Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro, que morreu na madrugada desta terça-feira (16), acontece no Funeral Home, na Rua São ... «A Tribuna, 8月 16»

Gennesaret retreat will be held at the Abbey of Gethsemani Oct. 28-30

A Gennesaret Retreat for the Seriously Ill will be held Oct. 28-30 at the Abbey of Gethsemani, located south of Bardstown, Ky. The retreat is designed for persons ... «The Record, 8月 16»

Gethsemani Food Ministry increases food distribution thanks to out ...

But the problem the Gethsemani Food Ministry is having is covering the transportation costs in picking and delivering the donations to those who need them, ... «Yuma Sun, 7月 16»

Cistercian monks of Gethsemani persevere in grace

Monks at the Abbey of Gethsemani are members of the Order of the Cistercians of the Strict Observance, the OCSO, commonly known as Trappists. (Courtesy ... «The Catholic Telegraph, 7月 16»

Friends and family gather to remember pastor's late wife

He is the pastor at Iglesias Evangelica Independent Gethsemani on Hitchcock Street in north Houston. “It's been really hard on the family,” Emiliano's niece, ... «KPRC Houston, 3月 16»

New documentary explores the life and last days of Thomas Merton

Merton was just shy of his 27th birthday when he entered the Abbey of Our Lady of Gethsemani near Bardstown in 1941. His restless youth had taken him from ... «Insider Louisville, 12月 15»

Abbey of Gethsemani monks ending production of cheese, retreats ...

(WDRB) -- The Abbey of Gethsemani is located about twelve miles south of Bardstown and was founded in 1848. It's one of the oldest monasteries in the United ... «WDRB, 7月 15»

The Holy History of Whiskey

In a recent NPR interview, Johnson explains that he grew up in a house only a few miles away from the Abbey of Our Lady of Gethsemani, a Roman Catholic ... «Men's Journal, 6月 15»

New film looks at tumultuous last year of Thomas Merton's life

He's the filmmaker responsible for Soul Searching: The Journey of Thomas Merton, which was picked up by PBS in 2006, and The Abbey of Gethsemani, an ... «Religion News Service, 5月 15»