ドイツ語でGETRAPPELはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«Getrappel»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのGetrappelの定義
トラッピング、後続の騒音。例えば、馬、子供、足、足音などのパターン。 Trappeln, trappelndes GeräuschBeispieldas Getrappel der Pferde, Kinder, Füße, Schritte.
ドイツ語辞典で«Getrappel»の
元の定義を見るをクリックします。
«GETRAPPEL»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Getrappelの使いかたを見つけましょう。
Getrappelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tagebuch des Unbewussten: Abenteuer im Reich der Träume
„Ich schloss die Tür und hörte noch beim letzten Blick in die Kirche, ohne doch
etwas zu sehen, ein unheimliches Getrappel wie von vielen Füssen in der Kirche
und warf die Tür zu. Das Getrappel schwoll zu lautem Geräusch an, doch ich ...
2
Traum als Ereignis: Psychologie der Trauminhalte und ...
Es ist ein Getrappel „wie von unsichtbaren Füssen“ das aus dem Innenraum
einer zugleich runden und ovalen Kirche zu hören ist, es beherrscht also den
Raumwiderspruch dieses geträumten Gebäudes, aber man kann die Wesen
nicht ...
3
Traum und Begegnung: das Spiel der Übertragung in der ...
Blick in die Kirche, ohne doch etwas zu sehen, ein unheimliches Getrappel wie
von vielen Füssen in der Kirche und warf die Tür zu. Das Getrappel schwoll zu
lautem Geräusch an, doch ich konnte mich kaum fortbewegen. Alle meine
Glieder ...
4
Gesammelte Werke 3: Fünf Romane in einem Band: Die Schnecke ...
Der Mond rannte neben ihm her über das Feld, das Getrappel kam näher. Das
war das Ende ... Jetzt hatte ihn das Getrappel erreicht, und eine große weiße
Gestalt, heiß wie ein dampfendes Pferd, tauchte neben ihm auf, verdeckte für
einen ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2012
5
Erzählungen und Novellen: ¬Der Wäringer
bemerken Sie nicht ein leises Getrappel auf der Treppe, die von oben herabführt
? — Es ist gewiß eine ganze Heerde Ratten und Iltisse, die sich fluchten, um
nicht erschlagen zu werden. Die Thiere haben einen gewissen Instinkt — " „Ach
Du ...
Karl Adolf ¬von Wachsmann, 1837
Aus der Gegenrichtung, vom Westeingang desParks, lärmte Getrappel heran.
Esklang anders als dasStampfenvon Joggersohlen. Vielleicht ein Trupp Nordic
Walker. Aber Nordic Walker quasseln ununterbrochen, begleitet vom Schleifen
und ...
Hans Joachim Teschner, 2013
7
Die Geschichte Meines Zeitgenossen
Alsbald wird dichtes Getrappel eiliger ttnabenfchritte in den Straßen, iiber den
holzbriicken vernehmbar und das Anfäflagen der Zlockgittertüren, das Getrappel
verftiirkt fich, dann ebbt es fchnell ab; der riefenhafte Infpektor, Stepan ...
Manchmal hörte er Laub rascheln und Getrappel von größeren Tieren, doch
erkennen konnte er nichts mehr. Die Erde unter ihm mit der Schonung und den
Buchenbüschen wurde einheitlich schwarz. Schwarze Silhouetten der großen
Fichten ...
9
Gesammelte Novellen. Hrsg. von Ludwig Tieck. - Leipzig, ...
Dickes Gewölk wälzte fich daher. das Getrappel vieler Schritte ward hörbar; der
Alkalde fehte fich wieder gemächlich auf fein Mäuerchen. ließ die Beine
abermals hangen und trommelte lufiiger denn zuvor. Das Getrappel ward immer
fiärker ...
10
Leben und Thaten des sinnreichen Junkers Don Quijote von der ...
In wildem Getrappel kam die zahlreiche grunzende Heerde heran , und nahm,
ohne Scheu vor der Würde Don Quijote's , oder der Sancho Pansa's, ihren Weg
über die Beyden weg, indem sie Sancho's Verschanzungen durchbrach und
nicht ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
用語«GETRAPPEL»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Getrappelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
„Papa? Du? Reiten?“: Vater berichtet: Wie ich sechs Tage Ponyhof ...
Das Getrappel von Eisenhufen auf Asphalt begleitete mich permanent – auch nachts, wenn die Pferde längst im Stall waren. Fünf junge Mädchen stellten sich ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
Goch: Am Kloster treffen sich die Ritter
Das Getrappel von Pferdehufen soll in den Ohren dröhnen, die Kanonenschläge dürften noch lange in Erinnerung bleiben. Kinder können sich in einem ... «RP ONLINE, 9月 16»
Die Wahrheit Der Wurzelschläger
... wenn seine Eroberungszüge niemals vergeblich waren, so lag das weniger an dem Getrappel als vielmehr an dem Männermangel auf jenen Veranstaltungen ... «taz.de, 9月 16»
Jubiläum: Live-Hörspiel: Die 300 Jahre alte Glocke erzählt
Mit den Füßen erzeugen die Akteure Stechschritt-Getrappel von Soldaten, als ein Amtsarzt von der Pest erzählt, die 1712 Rendsburg, Nortorf und viele andere ... «shz.de, 9月 16»
Kommunalwahl auf Juist - Insel sucht neuen Chef
Das Getrappel der Kutschpferde auf den geklinkerten schmalen Straßen gehört zum Juist-Urlaub dazu. Eine Insel also, auf der selbst der Müllwagen nur zwei ... «NDR.de, 8月 16»
Kurse der "Aktion Mensch"
Cranzahl. Schon draußen ist Kinderlachen, Rufen und Getrappel zu hören. Drinnen balancieren Drei- bis Fünfjährige über einen niedrigen Schwebebalken. «Freie Presse, 6月 16»
Geisterjäger nehmen Gespräch mit Gespenstern auf – VIDEO
„Wir hören ständig Geräusche: Babyweinen, Getrappel und irgendwelches Geraschel. Viele Sachen von uns sind verschwunden, vor allem Bibeln und Kreuze ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
"Kleiner Stock, verlass dich drauf, wer tief fällt, steht wieder auf"
Immer lauter wird das Getrappel, farbige Kreppbänder flattern aufgeregt durch die Luft. Kein Wunder, dass bei einem solchen Sturm Äste von den Bäumen ... «Badische Zeitung, 3月 16»
Filmkritik: „The Boy“
Das alte Herrenhaus erwacht quasi zum Leben. Geräusche dringen durch die Wände, Getrappel ist auf den Fluren zu hören und sie bekommt seltsame Anrufe. «regionalWolfenbüttel.de, 3月 16»
Louis Tomlinson ist Vater geworden: "Ich bin sehr glücklich"
Und auch der Stiefvater von Louis' schien die Geburt mit einem bedeutungsvolle Twitter-Kommentar zu bestätigen: "Höre ich das Getrappel winziger Füße?". «VIP.de, Star News, 1月 16»
