アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Giftstachel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGIFTSTACHELの発音

Giftstachel  Gịftstachel [ˈɡɪftʃtaxl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIFTSTACHELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIFTSTACHELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Giftstachel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Giftstachel

Giftstachel

Giftstachel

有毒な刺すことは、動物が有毒な分泌物に感染することができる先細りの刺す装置である。 主に敵に対する防御や獣の麻痺に使われます。 例えば、ある種のアリサブファミリー、ミツバチ、サソリ、ワタは毒スティックを持っています。 ミツバチやハチのような鱗状の鱗翅目の毒素は、元の鱗翅目から進化しています。 したがって、女性の馬と蜂だけがこの特徴を持ち、したがって刺すことができます。 男性ドローンには刺す力がありません。 有毒な魚にも毒棘があり、 背骨や石のようなもの。 Schnabtiereの雄は後足に贈り物を持っているので、毒スティックを持つ唯一の哺乳類です。 ウェブスパイダーの尖った頬は毒ではありません。 マンティコアなどの架空の動物でさえ、有毒な痕跡が残る。 Ein Giftstachel ist ein spitz zulaufender Stechapparat, mit dem Tiere ein giftiges Sekret injizieren können. Er wird vor allem zur Abwehr von Feinden und zur Lähmung von Beutetieren eingesetzt. Einen Giftstachel haben beispielsweise bestimmte Ameisenunterfamilien, Bienen, Skorpione und Wespen. Der Giftstachel der aculeaten Hautflügler wie Bienen und Wespen ist evolutionsgeschichtlich aus einem ursprünglichen Legebohrer entstanden. Daher besitzen nur weibliche Wespen und Bienen dieses Merkmal und können damit stechen. Den männlichen Drohnen fehlt der Stachel. Giftige Fische haben ebenfalls Giftstacheln wie z. B. der Stachelrochen oder Steinfische. Die Männchen der Schnabeltiere haben einen Giftsporn am Hinterfuß und sind daher die einzigen Säugetiere mit einem Giftstachel. Die spitzen Cheliceren der Webspinnen sind keine Giftstacheln. Auch fiktiven Tieren, wie etwa dem Mantikor, wird ein Giftstachel zugesprochen.

ドイツ語辞典でのGiftstachelの定義

ある種の動物の有棘性臓器であり、その蛇腺の分泌物が穿刺部位に導かれる。 短い形式:スティング。 stachelartiges Organ bei bestimmten Tieren , mit dessen Hilfe das Sekret der Giftdrüse in die Einstichstelle geführt wird; Kurzform: Stachel.
ドイツ語辞典で«Giftstachel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIFTSTACHELと韻を踏むドイツ語の単語


Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Hachel
Hạchel
Herschel
Hẹrschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Ofenkachel
O̲fenkachel [ˈoːfn̩kaxl̩]
Puschel
Pụschel
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Schwebestachel
Schwe̲bestachel
Stachel
Stạchel 
Treichel
Tre̲i̲chel
Wandkachel
Wạndkachel [ˈvantkaxl̩]

GIFTSTACHELのように始まるドイツ語の単語

Giftmüll
Giftmülldeponie
Giftnotruf
Giftnudel
Giftpfeil
Giftpflanze
Giftpilz
Giftschlange
Giftschrank
Giftspinne
Giftspritze
Giftstäbchen
Giftstoff
Gifttier
Gifttrank
Giftweizen
Giftwolke
Giftzahn
Giftzettel
Giftzwerg

GIFTSTACHELのように終わるドイツ語の単語

Beuschel
Buchel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hauhechel
Hechel
Hörmuschel
Jakobsmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Ohrmuschel
Sichel
Speichel
Stichel
Strandmuschel
Teichmuschel
Urschel

ドイツ語の同義語辞典にあるGiftstachelの類義語と反意語

同義語

«Giftstachel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIFTSTACHELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giftstachelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiftstachelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giftstachel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Giftstachel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Giftstachel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Giftstachel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Giftstachel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Giftstachel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Giftstachel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Giftstachel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Giftstachel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Giftstachel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Giftstachel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Giftstachel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Giftstachel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Giftstachel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Giftstachel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giftstachel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Giftstachel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Giftstachel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Giftstachel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giftstachel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Giftstachel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Giftstachel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Giftstachel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Giftstachel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Giftstachel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Giftstachel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Giftstachel
5百万人のスピーカー

Giftstachelの使用傾向

傾向

用語«GIFTSTACHEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Giftstachel»の使用頻度を示しています。
Giftstachelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giftstachel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIFTSTACHEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Giftstachel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Giftstachel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Giftstachelに関するニュースでの使用例

例え

«GIFTSTACHEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiftstachelの使いかたを見つけましょう。Giftstachelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Name systematische Zuordnung Verbreitung Giftorgan Giftwirkung bei Menschen Biene Bienen weltweit Giftstachel Giftwirkung unterschiedlich, (Apis mellifera)( Apidae) je nach Stichstelle, Zahl der Stiche und Empfindlichkeit des Opfers.
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
2
Die 12 Sternzeichen: und wie sie unser Wesen und Schicksal ...
Was die Sterne verraten – Georg Haddenbach gewährt seinen Lesern einen faszinierenden und aufschlussreichen Blick in die Welt der Astrologie: Welchen Einfluss haben die Sternzeichen auf Persönlichkeit und Schicksal?
Georg Haddenbach, 2009
3
Zoologie
Diese letzteren find die kleinsten und wie die großen Z mit Giftstachel bewehrt; sie muffen als verkümmerte Z angc- fehen werden. Das Material zu ihrem Baue, „ Wachs", wird in ihrem Körper bereitet, zwischen den Hinterleibsringeln in Form ...
Bernard Altum, Hermann Landois, 1872
4
Zoologie
Schlupfwespe Giftstachel Biene Abb. 5-58 Aus der Legeröhre der Schlupf- und Gallwespen entwickelte sich der Giftstachel der Stechimmen. Aus menschlicher Sicht werden die Insekten vielfach in Nutz- (Blütenbestäuber, Rohstofflieferanten)  ...
‎2000
5
Die Triffids: Roman - Mit einem Vorwort von M. John Harrison
Die wenigen Glücklichen, die noch sehen können, schließen sich zusammen und verlassen London. Doch in der postapokalyptischen Welt lauert eine neue Gefahr: riesige, menschenfressende Pflanzen – die Triffids .
John Wyndham, 2012
6
Systematische Phylogenie der wirbellosen Thiere (Invertebrata)
Das lange Abdomen zerfallt in ein breites Praeabdomen (mit 7 Segmenten) und ein schmales Postabdomen (mit 5—— 6 Segmenten); dessen letztes' Glied bildet einen Giftstachel. Die Anlagen von 6-7 Paar Pleopodien (am Praeabdomen), ...
Ernst Haeckel, 1896
7
Heimliche Helfer: Schlupfwespen und Schlupffliegen
Wenn z.B. eine Goldwespe (Chrysididae) in die Höhle einer solitären Biene eindringt, um dort ihr Ei bei einer Bienenlarve unterzubringen (S. 21), stürzt die Biene sich auf sie, um sie mit den Kiefernzangen und dem Giftstachel zu töten.
Wolfgang Schwenke, Thomas Schwenke, 2011
8
Lehrbuch der Zoologie
Die Grabwespen (Crabronidae, Pompilidae) haben, ebenso wie die folgenden Gruppen, einen einfachen Schenke1ring‚ gestielten Hinterleib und einen Giftstachel. Es sind lebhafte Insekten, welche besonders durch ihre Lebensweise  ...
J.E. von Boas, 2012
9
Kinder Fragen - Experten Antworten
Das Schnabeltier besitzt an jedem Gelenk seiner Hinter— beine jeweils einen Giftstachel, die Giftdrüsen sitzen an den Oberschenkeln. So ein Stich ist für den Menschen zwar nicht tödlich, aber er ruft schmerzhafte Wunden hervor. Ein Tier ...
Clint Leon Powers, 2013
10
Tierische Welten: Fabeln für Jung und Alt
Giftstachel um Giftstachel wurde gepflanzt und da Beatrice von all dem Tun abgekommen war, das ihre Tage mit Glück erfüllt hatte, verlor sie nach und nach auch ihre Lebensfreude und ihr Selbstvertrauen. Sie merkte nicht, wie der Wurm alle ...
Hildegard Khelfa, 2011

用語«GIFTSTACHEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiftstachelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das ist die größte Hornisse der Welt
... bevorzugt die ländlichen Gegenden auf Japans Inseln. Das Gemeine: Sie kann ihren Giftstachel mehrfach einsetzen und stirbt nicht nach einem Stich. «galileo.tv, 9月 16»
2
Asiatische Riesenhornisse: Das ist keine normale Hornisse
übrigens ist der giftstachel mit 6mm lächerlich kurz. wir haben im garten holzbienen(europs größte bienenart) - der stachel von denen misst 10 mm. #28 | 14. «GMX.AT, 9月 16»
3
Asiatische Riesenhornisse kann sogar für Menschen tödlich sein
Der Giftstachel kann mehrfach eingesetzt werden. Bei Imkern ist die Hornisse unbeliebt. Denn auf ihrem Speiseplan stehen auch Bienen sowie deren Honig. «STERN, 9月 16»
4
Peter König zeigt uns sein neues Tattoo | Füchschen-Chef trägt ...
Aber ich wollte das Tier mit dem Giftstachel nicht eins zu eins übernehmen.“ Auch auf Königs Rücken gibt es ein Tattoo: Ein Fuchs mit Bierkrug in der Hand, ... «BILD, 8月 16»
5
Unterwegs auf dem Bienenlehrpfad
Nur sie haben einen Giftstachel. Eine Station weiter hat uns der Hobby-Imker viele interessante Dinge über Bienen erzählt, zum Beispiel wie der Honig ... «Südwest Presse, 8月 16»
6
Autonome Kampfmaschinen - Wenn Killerroboter selbstständig ...
Ein denkbares Szenario: Ein künstliches Insekt, das darauf programmiert ist, bärtige Turbanträger aufzuspüren und mit einem Giftstachel zu töten. Götz Neuneck ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
7
Ein kürzlich entdeckter Frosch aus Brasilien wehrt sich mit ...
Ein kürzlich entdeckter Frosch aus Brasilien wehrt sich mit Giftstacheln am Kopf. Ein einziges Gramm seines Toxins reicht aus, um 300 000 Mäuse zu töten. «GEO.de, 2月 16»
8
Todesmutiger Einsatz: Im Video: 12-Jähriger bringt hochgiftigen ...
Ein Stich mit dem Giftstachel eines Stachelrochens kann tödlich enden. Der 12-jährige Miller Wilson aus Australien lässt sich davon jedoch nicht abschrecken ... «FOCUS Online, 12月 15»
9
12-Jähriger hilft hochgiftigem Stachelrochen bei Geburt
Hardcore-Hebamme: 12-Jähriger bringt Rochen zur Welt Stachelrochen können mit ihrem Giftstachel Menschen töten. Miller Wilson jedoch lässt sich davon ... «t-online.de, 12月 15»
10
Qualle tötet Urlauberin | Bei Berührung Tod: Die giftigsten Tiere der ...
Hat der Skorpion ein Beutetier vor sich, greift er es mit seinen Scheren und sticht mit dem Giftstachel mehrere Male hintereinander zu. Er gilt als äußerst ... «BILD, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giftstachel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giftstachel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z