アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Giftzettel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGIFTZETTELの発音

Giftzettel  [Gịftzettel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIFTZETTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIFTZETTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Giftzettel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGiftzettelの定義

レポートカード。 Schulzeugnis.

ドイツ語辞典で«Giftzettel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIFTZETTELと韻を踏むドイツ語の単語


Beipackzettel
Be̲i̲packzettel
Bettel
Bẹttel
Brettel
Brẹttel
Denkzettel
Dẹnkzettel [ˈdɛŋkt͜sɛtl̩]
Einkaufszettel
E̲i̲nkaufszettel
Flugzettel
Flu̲gzettel [ˈfluːkt͜sɛtl̩]
Handzettel
Hạndzettel [ˈhantt͜sɛtl̩]
Kassenzettel
Kạssenzettel 
Kettel
Kẹttel
Lohnzettel
Lo̲hnzettel [ˈloːnt͜sɛtl̩]
Meldezettel
Mẹldezettel [ˈmɛldət͜sɛtl̩]
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Notizzettel
Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]
Spickzettel
Spịckzettel
Stimmzettel
Stịmmzettel 
Strafzettel
Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Wahlzettel
Wa̲hlzettel [ˈvaːlt͜sɛtl̩]
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zettel
Zẹttel 

GIFTZETTELのように始まるドイツ語の単語

Giftmüll
Giftmülldeponie
Giftnotruf
Giftnudel
Giftpfeil
Giftpflanze
Giftpilz
Giftschlange
Giftschrank
Giftspinne
Giftspritze
Giftstäbchen
Giftstachel
Giftstoff
Gifttier
Gifttrank
Giftweizen
Giftwolke
Giftzahn
Giftzwerg

GIFTZETTELのように終わるドイツ語の単語

Beichtzettel
Dienstzettel
Entschuldigungszettel
Gebettel
Klebezettel
Kurszettel
Küchenzettel
Laufzettel
Packzettel
Partezettel
Programmzettel
Reklamezettel
Reparaturzettel
Schmierzettel
Speisezettel
Steuerzettel
Theaterzettel
Tippzettel
Totozettel
Waschzettel

ドイツ語の同義語辞典にあるGiftzettelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GIFTZETTEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Giftzettel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Giftzettelのドイツ語での同義語

«Giftzettel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIFTZETTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giftzettelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiftzettelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giftzettel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

礼物清单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lista de regalos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gift List
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपहार सूची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قائمة هدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Список подарков
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lista de presentes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপহার তালিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Liste de cadeaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Senarai hadiah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Giftzettel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ギフト一覧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선물 목록
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dhaftar Gift
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Danh sách quà tặng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிசு பட்டியல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गिफ्ट यादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hediye listesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lista regalo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lista prezent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

список подарунків
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gift List
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λίστα δώρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gift List
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gift List
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gift List
5百万人のスピーカー

Giftzettelの使用傾向

傾向

用語«GIFTZETTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Giftzettel»の使用頻度を示しています。
Giftzettelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giftzettel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Giftzettelに関するニュースでの使用例

例え

«GIFTZETTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiftzettelの使いかたを見つけましょう。Giftzettelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ranzen-Geplapper: 4 Wunderranzen sind die Größten
Es war einmal ein Ranzen – ein blauer Ranzen mit weißen Trägern und goldenen Schnallen.
Heidi Busch-Manzel, 2012
2
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche medicin
Die Verabfolgung dieser Gifte darf nur gegen gültige Giftzettel an sichere, unverdächtige und dazu qualificirte Personen geschehen, und zwar: a) an Militair - und Civil -Beamte, Gutsbesitzer, Prediger, ansässige Bürger und Eigentümer, auch ...
3
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Die Verabfolgung dieser Gifte darf nur gegen gültige Giftzettel an sichere, unverdächtige und dazu qualiOcirte Personen geschehen, und zwar: a) an Militair- und Civil-Beamte, Gutsbesitzer, Prediger, ansässige Bürger und Eigentümer, auch ...
Johann Ludwig Casper, 1859
4
Eiseskälte: Kriminalroman
Balt gibt es Giftzettel. Hoffendlich istMama wegen der Zwei in Mathe nicht böse. Norbert drückte den Stummel im Aschenbecher aus und gähnte. ›Giftzettel‹? Was mochte die Kleine damit meinen? Eine Zwei in Mathe. Entweder war ›Giftzettel‹ ...
Claudia Puhlfürst, 2009
5
Ösis und Piefke oder: Kakanien mit der Seele suchend: ...
Viel Flachware ist natürlich zu sehen, Theaterzettel, Bühnenbildentwürfe, frühe Fotos, die obligaten Videoinstallationen, umhüllt vom Mahlerklang— teppich. Und Rührendes: Sein Taktstock, sein Kapperl, Tintenfass, Zwicker. Schöne Giftzettel ...
Peter Meier-Bergfeld, 2013
6
Anleitung zur Abfassung medicinisch-gerichtlicher ...
... zur Vergiftung »von Nahen in ihrem Keller ht'itte brauchen wollen) j daß »aber diefer und ein anderer *Manni der eben bey ihm wan »fich nicht dazu verfiehen wollen; daß fie darauf felbfi* einen »Giftzettel (auf den Rahmen eines bekannten  ...
Joseph Bernt, 1821
7
Anleitung zur abfassung medicinischgerichtlicher fundscneine ...
... (welches Gift fieangeblicb zur Vergiftung »von Nahen in ihrem Keller hätte. brauchen wollen)e daß»aber diefer und ein anderer Manne der eben bey ihm ware »fich nicht dazu verfieheir wollen; daß fie darauf felbft einen »Giftzettel (auf den ...
Johann Josef Bernt, 1821
8
Jonas, Milly und die ganz große Liebe
Auf dem „Giftzettel“ kreidet sie mir Fantasie an, will aber, ich soll mir was ausdenken. Jonas guckt zu Milly hin. Sie sieht ihn gerade an. Er zeigt auf Frau Steinmöller und tippt sich nun auch an die Stirn. Milly nickt. Wir sind uns einig, denkt ...
Klaus Meyer, Piri Meyer, 2010
9
Der Brieftaubensport
Jedenfalls müsste dieselbe niemals, auch wenn ärztlich vor esehrieben, ohne warnenden roten Giftzettel in die ände des Publikums elangen.“ Das neue Mittel ist das jüngst von der Firma Pearson dä- Co. in Hamburg in den Handel gebrachte ...
J. Bungarty
10
Marguerite: Roman von Christian Birch
An demselben Tage, an welchem Ieannette Morgens dem Löwenrachen der Zeitung ihren Giftzettel anvertraute, brachte der Bote, den Olympia täglich in die Wohnung des Fürsten sandte, um sich nach dem Befinden des Verwundeten zu  ...
Christian Birch, 1854

用語«GIFTZETTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiftzettelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schule: "Da spürt man den Leistungsdruck"
Gestern gab es Zeugnisse, früher hießen sie "Giftzettel". Wer Beratung braucht, kann seit Montag bei einem von 13 Regionalen Bildungs- und Beratungszentren ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
2
20.884 Schüler fiebern Zeugnis entgegen
Spannend ist die Verteilung der „Giftzettel“ jedes Jahr aufs Neue. Für einige Schüler ist damit aber ein ganz besonderer Lebenseinschnitt verbunden. So etwa ... «solinger-tageblatt.de, 6月 16»
3
Haftantritt oder Therapie war für Dustin keine Frage
Mit dem landläufig scherzhaft Giftzettel genannten Dokument enden für ihn wahrlich vier Jahre giftiger Zeiten. "Mit 15 Jahren hatte ich keinen Bock mehr", sagt ... «Freie Presse, 6月 16»
4
Lernentwicklungsgespräch statt Zwischenzeugnis: "Giftzettel" zum ...
Ganz ohne Leistungsbewertung geht es freilich nicht: Den „Giftzettel“ zum Halbjahr ersetzt an den teilnehmenden Schulen ein sogenanntes ... «Merkur.de, 2月 16»
5
Giftzettel“ und Faschingstreiben
Giftzettel oder auch Linsengericht – so nennen Schüler ihre Zeugnisse gerne. Und so warteten alle schon voller Spannung darauf, welche Einschätzung in ihren ... «svz.de, 1月 16»
6
Zeugnistag sorgt immer für Spannung
Die Freude über den „Giftzettel“ ist erfahrungsgemäß unterschiedlich groß. Während die guten Schüler ihr Zeugnis stolz zuhause präsentieren, sorgen Vieren ... «solinger-tageblatt.de, 1月 16»
7
Eberner Rektor grinst beim Unterschreiben der "Giftzettel"
Eberner Rektor grinst beim Unterschreiben der "Giftzettel". Alle 111 Absolventen der Eberner Realschule haben bestanden und zum Teil mit tollen Noten, was ... «inFranken.de, 7月 15»
8
Zirkuskinder lernen in einer mobilen Schule
Am Donnerstagvormittag gab es Zeugnisse, eine Woche bevor die anderen Schüler in Nordrhein-Westfalen ihre „Giftzettel“ ausgehändigt bekommen. Anders ist ... «Westfälischer Anzeiger, 7月 13»
9
Grundschulzeugnisse damals "Hat sich stets bemüht"
Diese "Giftzettel" erzählen Geschichten: In der Grundschule verpassen uns Lehrer keine anonymen Noten, sie versuchen die Leistungen ihrer Schüler in Worte ... «Spiegel Online, 7月 13»
10
Das Leben ist schön
Bevor den Absolventen die obligatorischen „Giftzettel“ überreicht wurden, war Unterhaltung angesagt. Es schlug die Stunde der Schulband, des Kinderchores ... «Augsburger Allgemeine, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Giftzettel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giftzettel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z