アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Giftmüll"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGIFTMÜLLの発音

Giftmüll  Gịftmüll [ˈɡɪftmʏl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIFTMÜLLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGIFTMÜLLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Giftmüll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

有害廃棄物

Gefährliche Abfälle

欧州連合(EU)内の有害廃棄物は今日、危険な特性を有する廃棄物の法的な法律用語であり、したがって健康および/または環境に潜在的な脅威をもたらす。 口語では有毒廃棄物、特別廃棄物または特別廃棄物という用語があります。 Gefährliche Abfälle ist innerhalb der Europäischen Union der heute gebrauchte juristische Fachterminus für Abfallstoffe, die Gefährlichkeitsmerkmale aufweisen und somit eine potentielle Gefahr für die Gesundheit und/oder der Umwelt darstellen. In der Umgangssprache gibt es dafür die Begriffe Giftmüll, Sondermüll oder auch Sonderabfall.

ドイツ語辞典でのGiftmüllの定義

環境に悪影響を及ぼし汚染する有毒廃棄物。 giftiger Müll, der die Umwelt schädigt und verseucht.
ドイツ語辞典で«Giftmüll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIFTMÜLLと韻を踏むドイツ語の単語


Atommüll
Ato̲mmüll [aˈtoːmmʏl]
Biomüll
Bi̲omüll
Elektromüll
Elẹktromüll
Elektronikmüll
Elektro̲nikmüll
Hausmüll
Ha̲u̲smüll [ˈha͜usmʏl]
Industriemüll
Industri̲e̲müll [ɪndʊsˈtriːmʏl]
Kompostmüll
Kompọstmüll [kɔmˈpɔstmʏl]
Konsummüll
Konsu̲mmüll [kɔnˈzuːmmʏl]
Problemmüll
Proble̲mmüll [ˈprobleːmmʏl]
Restmüll
Rẹstmüll [ˈrɛstmʏl]
Sondermüll
Sọndermüll [ˈzɔndɐmʏl]
Sperrmüll
Spẹrrmüll 
Weltraummüll
Wẹltraummüll [ˈvɛltra͜ummʏl]
Wohlstandsmüll
Wo̲hlstandsmüll [ˈvoːlʃtant͜smʏl]
Wortmüll
Wọrtmüll
Zivilisationsmüll
Zivilisatio̲nsmüll [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsmʏl]

GIFTMÜLLのように始まるドイツ語の単語

Giftinformationsstelle
Giftkröte
Giftküche
Giftler
Giftlerin
Giftmischer
Giftmischerin
Giftmord
Giftmörder
Giftmörderin
Giftmülldeponie
Giftnotruf
Giftnudel
Giftpfeil
Giftpflanze
Giftpilz
Giftschlange
Giftschrank
Giftspinne
Giftspritze

GIFTMÜLLのように終わるドイツ語の単語

Ball
Baseball
Basketball
Bill
Call
E-Müll
Erbstüll
Gebrüll
Gittertüll
Müll
Prüll
Schlachtgebrüll
Süll
Tell
Tüll
aktuell
all
small
still
will

ドイツ語の同義語辞典にあるGiftmüllの類義語と反意語

同義語

«Giftmüll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIFTMÜLLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giftmüllを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiftmüllの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giftmüll»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有毒废物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

residuos tóxicos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

toxic waste
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विषाक्त अपशिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النفايات السامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

токсичные отходы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resíduos tóxicos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিষাক্ত বর্জ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déchets toxiques
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sisa toksik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Giftmüll
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有毒廃棄物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유독성 폐기물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sampah beracun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất thải độc hại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நச்சுக் கழிவுகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विषारी कचरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zehirli atık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rifiuti tossici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odpady toksyczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

токсичні відходи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deșeuri toxice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τοξικά απόβλητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

giftige afval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

giftigt avfall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

giftig avfall
5百万人のスピーカー

Giftmüllの使用傾向

傾向

用語«GIFTMÜLL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Giftmüll»の使用頻度を示しています。
Giftmüllの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giftmüll»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIFTMÜLL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Giftmüll»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Giftmüll»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Giftmüllに関するニュースでの使用例

例え

«GIFTMÜLL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiftmüllの使いかたを見つけましょう。Giftmüllに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronik Jahresrückblick 2006
Wegen des Skandals um europäischen Giftmüll in der Hafenstadt Abidjan tritt die Regierung von Côte d'Ivoire geschlossen zurück. Zwei Tage zuvor hat Gesundheitsminister Remy Allah mitgeteilt, dass in der Nacht vom 19.auf den 20. August ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
2
Nachtrags- und Registerband
In den USA ist das Organisierte Verbrechen maßgeblich an der illegalen Giftmüll- Beseitigung beteiligt (Donald J. Rebovich 1992, 59-76; Alan A. Block 1991; 79- 115; Frank R. Scarpitti, Alan A. Block 1987); in Europa sind erste warnende ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
3
Inspection Game - Eine ”konomische Analyse
Das Inspection Garne findet zwischen einem Inspektor und einem Inspizierten statt, der während einer Periode von n Tagen eine vorgegebene Anzahl von l LKW-Ladungen mit Giftmüll entsorgen muss. Diese LKW-Ladungen kann er ...
Torsten Giermann, 2013
4
Literatur und Ökologie
... eine Tonne Giftmüll verschwinden lassen kann 200 Mark monatlich in Nigeria dem Seligen der auf seinem Grund giftige Lösungsmittel versickern lassen kann Giftmüll gegen den Bau eines Krankenhauses Giftmüll gegen Entwicklungshilfe ...
Axel Goodbody, 1998
5
Friedensgutachten 2009
Die Verklappung von Giftmüll vor der Küste Somalias ist seit spätestens 1999 ein fortwährendes Problem.8 Die Mengen lassen sich schwer schätzen, und auch die Zusammensetzung ist unklar. Manche Berichte sprechen davon, dass mit ...
Jochen Hippler, 2009
6
Das Ende der Weltwirtschaft und ihre Zukunft: Crisis economics
Giftmüll. Die Frage, was aus den Giftpapieren der Banken werden soll, steht seit Beginn der Krise drohend im Raum. Solange immer mehr Kredite faul wurden und die darauf basierenden Wertpapiere nachgaben, konnten und wollten die ...
Nouriel Roubini, Stephen Mihm, 2010
7
Giftmüll und Recycling
Ausgehend von der Erkenntnis, dass man Abfall eigentlich nicht beseitigen kann, wird auf das weltweite Problem Müll eingegangen. (ab 12).
‎1988
8
Neapel, Amalfiküste, Cilento:
Giftmüll. aus. dem. Norden. Die Subventionen landeten etwa in teuren Büros oder in Müll-CallCentern mit Hunderten Mitarbeitern und vier Anrufen pro Woche. Sie landeten bei Beraterunternehmern und den Beratern der Berater, wobei auch  ...
Gabriella Vitiello, Frank Helbert, 2009
9
Verflutet noch mal!: gesellschaftliche, globale und ...
Quelle Frankfurter Rundschau, 8.1.2005 Tsunami hinterlässt Giftmüll an den Stränden von Pierre Simonitsch Der Tsunami in Südostasien hat Giftmüll vom Meeresboden aufgewirbelt und an den Küsten angeschwemmt. Der Umgang mit den ...
Stefan Eckhardt, 2005
10
Einführung in die Kriminologie
Da der Staat seine Regelungen nicht wirksam kontrolliert, beauftragen sie illegale Giftmüll-Transportuntemehmen mit der Entsorgung. Kommunalpolitiker werden bestochen. Die „Mitternachtsschuttablader“ kippen den giftigen Sondermüll in ...
Hans Joachim Schneider, 2012

用語«GIFTMÜLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiftmüllという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zehn Jahre "Probo Koala": Europas Giftmüll, Afrikas Tote
Im Hafen von Abidjan wurden die 600 Tonnen Giftmüll schließlich in Tankfahrzeuge gepumpt - und heimlich an vielen Stellen der Stadt ausgekippt. Auch in ... «Deutsche Welle, 8月 16»
2
Bei Kanalarbeiten: Giftmüll am Kronthaler Weiher gefunden
Normaleweise ein Badeparardies, dieses Jahr ein Großbaustelle - der Kronthaler Weiher. Jetzt wurde im Gift im Boden gefunden. © Moritz. 2 Kommentare. «Merkur.de, 5月 16»
3
Giftmüll aus Niedersachsen: Umweltminister Remmel will Import auf ...
200.000 Tonnen Giftmüll aus Niedersachsen sollen auf der Deponie Hünxe/Schermbeck landen - dieses Vorgehen will NRW-Umweltminister Remmel ... «Radio K.W., 4月 16»
4
Giftmüll-Streit zwischen Düsseldorf und Hannover
Der Giftmüll-Tourismus mit gefährlichen Abfällen der Öl- und Gasindustrie hat offenbar noch größere Dimensionen, als bislang angenommen. Das geht aus ... «tagesschau.de, 4月 16»
5
Ruhrgebiet: BUND warnt vor Giftmüll-Katastrophe
Bei dem Giftmüll handele es sich um große Mengen Schwermetalle wie Quecksilber, um Arsen sowie Ultragifte wie Furane und Dioxine. Nach bisherigen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
Giftiger Bohrschlamm stellt Industrie vor große Probleme
Bei der Sanierung von Bohrschlammgruben in Niedersachsen sind in den vergangenen zehn Jahren rund 720 000 Tonnen Giftmüll angefallen. «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»
7
Giftmüll-Prozess: Technosan-Gründer bekommt vier Jahre Gefängnis
Im Giftmüll-Prozess um die Kraillinger Recyclingfirma Technosan ist nach eineinhalb Jahren Verhandlung das Urteil gefallen. Das Münchner Landgericht hat ... «Bayerischer Rundfunk, 10月 15»
8
Technosan und der Giftmüll: Marathon-Prozess könnte bald vorbei ...
Im Giftmüll-Betrugsprozess gegen den Chef der Kraillinger Firma Technosan und drei seiner Mitarbeiter soll die Beweisaufnahme abgeschlossen werden. «Bayerischer Rundfunk, 8月 15»
9
Schweinerei! | Giftmüll-Fässer im Wald entsorgt
Saarbrücken – Unbekannte haben in einem Waldstück in Klarenthal mehrere hundert Fässer mit Giftmüll entsorgt. In der Nähe des Hundedressurplatzes lagen ... «BILD, 8月 15»
10
Italien - Größte illegale Giftmüll-Deponie Europas entdeckt
Gefunden wurde Giftmüll von der Oberfläche bis in neun Meter Tiefe. „Das sind zwei Millionen Kubikmeter hochgefährlicher Müll“, rechnet Sergio Costa vor. «Kleine Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giftmüll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giftmull>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z