アプリをダウンロードする
educalingo
Giselher

"Giselher"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGISELHERの発音

Gi̲selher


ドイツ語でGISELHERはどんな意味ですか?

Giselher

ジゼラー(Giselher)は、ドイツの英雄時代、ブルゴーニュのガンター(Gunther)の最年少弟である。 彼は母親Ute、彼の2人の兄弟GuntherとGernot、そして彼の妹Kriemhildと一緒に住んでいます。彼の妹はWormsです。 Siegfried von Hagen von Tronjeが槍で殺されたとき、ジゼラーはまだ若く、殺人に参加していません。 それにもかかわらず、彼はホールの戦い中にエッツェル王の裁判所でブルゴーニュを訪れながら殺されます。 ジゼラーはヒルデブラントの甥であるウォルフハートの手によって倒れています。 Lex Burgundionumには王のGundahar、GodomarとGiselherが言及されている。 彼らは5世紀初めにブルゴーニュ地方を支配した。 436年、ハンニッシュの救援部隊によって帝国が破壊され、残りのブルゴーニュ人は今日のブルゴーニュに定着した。

ドイツ語辞典でのGiselherの定義

男性のファーストネーム。

GISELHERと韻を踏むドイツ語の単語

Besucher · Big Brother · Catcher · Christopher · Deutscher · Esther · Fernseher · Fischer · Get-together · Jugendlicher · bisher · daher · eher · früher · her · hin und her · höher · sicher · vorher · überallher

GISELHERのように始まるドイツ語の単語

Gis-Dur · Gis-Dur-Tonleiter · gis-Moll · gis-Moll-Tonleiter · Gisbert · Giscard d´Estaing · gischen · Gischt · gischten · Gise · Gisela · Giselbert · Giselmar · gissen · Gitana · Gitano · Gitarre · Gitarrenakkord · Gitarrenklang · Gitarrenmusik

GISELHERのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsspeicher · Becher · Dispatcher · Godfather · Launcher · Lautsprecher · Luther · Panther · Pitcher · Researcher · Speicher · Sprecher · Thatcher · Verbraucher · Voucher · näher · solcher · unsicher · welcher · woher

ドイツ語の同義語辞典にあるGiselherの類義語と反意語

同義語

«Giselher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GISELHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Giselherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGiselherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Giselher»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Giselher
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Giselher
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Giselher
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Giselher
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Giselher
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Giselher
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Giselher
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Giselher
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Giselher
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Giselher
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Giselher
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Giselher
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셀허
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Giselher
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giselher
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிஷலர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Giselher
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Giselher
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Giselher
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Giselher
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Giselher
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Giselher
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Giselher
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Giselher
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Giselher
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Giselher
5百万人のスピーカー

Giselherの使用傾向

傾向

用語«GISELHER»の使用傾向

Giselherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Giselher»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Giselherに関するニュースでの使用例

例え

«GISELHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGiselherの使いかたを見つけましょう。Giselherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koloniales Afrika in Romanen von Uwe Timm, Gerhard Seyfried ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Rahmen dieser Arbeit sollen jedoch Werke thematisiert werden, die nicht mehr unmittelbar in ...
Matthias Billen, 2011
2
Hormone und Hochleistung: Doping in Ost und West
25 Giselher Spitzer, Eine neue Volkskrankheit. Doping im Fitnesssport und die Rolle von Alessandro Donati, in: Neue Züricher Zeitung vom 28.12.2002. Vgl. die Beiträge in Uberblicksdarstellungen, zuletzt in Giselher Spitzer (Hg.), Doping and  ...
Klaus Latzel, 2008
3
Jammerland: Themenbuch ; Einsichten, Ansichten, Kurzgeschichten
Giselher- Maria: Was ist der Unterschied zwischen Abstoß und Abschlag? Klaus: Ja, macht den Blinden sehend. Peter: Willst du deinen Telefonjoker? Oder fragst du das Publikum? Giselher- Maria: Ich sag ja schon gar nichts mehr.
Hans-Jürgen Schlauch, 2009
4
Staatsdoping: der VEB Jenapharm im Sportsystem der DDR
Sportwissenschaftliche Analysen zur nationalen und internationalen Leistungsentwicklung, 3. Überarb. Aufl. Aachen 2006. Spitzer, Giselher, Aktuelle Konzepte zur Zeitgeschichte des Sports unter besonderer Berücksichtigung der Diskussion ...
Klaus Latzel, 2009
5
XXL-Leseprobe - Hochglanzweiber: Roman
Giselher. Sie musste ihn anrufen. Ganz unverfänglich, um auszutesten, ob er eine Ahnung hatte. Was hatte die Presseschlampe gesagt? »Ihr Gatte zieht in Erwägung, sich scheiden zu lassen«? Ein Schweißausbruch folgte dem anderen.
Hera Lind, 2013
6
Hochglanzweiber: Roman
Giselher. Sie musste ihn anrufen. Ganz unverfänglich, um auszutesten, ob er eine Ahnung hatte. Was hatte die Presseschlampe gesagt? »Ihr Gatte zieht in Erwägung, sich scheiden zu lassen«? Ein Schweißausbruch folgte dem anderen.
Hera Lind, 2012
7
Otto III. und Boleslaw Chrobry:
besessen, Giselher hätte sich schlimmster Amts verfehlungen schuldig gemacht, wäre er bei Beschneidung dieser Rechte untätig geblieben, und Thietmar hätte sich diese Chance zur Verunglimpfung seines Intimfeindes Giselher kaum ...
Johannes Fried, 2001
8
Die Oper Jacobowsky und der Oberst von Giselher Klebe nach ...
Die Polaritat von Judentum und Christentum und die Versohnung dieser beiden Religionen bilden den Grundgedanken des Werfelschen Buhnenstuckes, auf uberzeitlicher Ebene dargestellt durch die Gestalten des Ewigen Juden und des Heiligen ...
Brigitte Schäfer, 2000
9
Heldensage und Epos: zur Konstituierung einer ...
Mit Hagens vil güetlichen vorgebrachtem Vorschlag rücken Giselher und Hagen, sagenhistorisches Urgestein und jüngste Schicht, menschlich einander nahe. Giselher, Hagens entschiedener Gegner, gerät in dessen Bannkreis - oder ist es  ...
Alois Wolf, 1995
10
Die Nibelungen: in drei Theilen: 1. Der Nibelungen Hort, 2. ...
in drei Theilen: 1. Der Nibelungen Hort, 2. Siegfried, 3. Chriemhildens Rache Franz R. Hermann. Dritter Auftritt. Dietlinde, hereinstürzend. Chriemhilde. Giselher. Dietlinde. i Ha! Giselher! bewahre, schütze mich. Giselher. Was ist dir?
Franz R. Hermann, 1819

用語«GISELHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGiselherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der beste Giselher aller Zeiten!
Terence Hill VON ROBERT LEHR Am Samstag fand nicht nur die Eröffnung des Backfischfestes statt, sondern auch die „Terence Hill Brücken“-Party! Zahlreiche ... «Nibelungen Kurier, 8月 16»
2
Menschenfreund von Gottes Gnaden
Montagsdemonstration im November 1989: Giselher Quast ist eine der markantesten Stimmen der auch in Magdeburg von mehreren Zehntausend Teilnehmern ... «Volksstimme, 6月 16»
3
Domprediger ist jetzt Botschafter
Stadtmanager Georg Bandarau (r.) überreichte dem scheidenden Domprediger Giselher Quast die Ehrenurkunde als „Botschafter der Ottostadt Magdeburg“. «Volksstimme, 6月 16»
4
„Danke und merci“ – Abschied von Giselher Klose
Der plötzliche Tod von Giselher Klose, Mittwoch vor genau einer Woche (regionalHeute.de berichtete), hat viele Menschen schockiert. Der 64-jährige Lehrer, ... «regionalWolfenbüttel.de, 5月 16»
5
Giselher Klose ist verstorben
Völlig unerwartet ist der bekannte Wolfenbütteler Lehrer Giselher Klose am gestrigen Mittwoch verstorben. Klose galt als eine herausragende Persönlichkeit in ... «regionalWolfenbüttel.de, 5月 16»
6
Landesparteitag in Berlin: Die AfD beschließt eine Mäßigung im Ton
Giselher Suhr, ehemaliger ZDF-Redakteur, forderte, am System öffentlich-rechtlicher Sender festzuhalten, und setzte sich damit letztlich durch. Einige Mitglieder ... «Tagesspiegel, 4月 16»
7
Pfarrer Jörg Uhle-Wettler beerbt Giselher Quast
Pfarrer Jörg Uhle-Wettler aus dem sächsischen Bad Düben soll Amtsnachfolger des langjährigen Magdeburger Dompredigers Giselher Quast werden. «MDR, 2月 16»
8
Nachfolger für Domprediger Quast gesucht
Im Juli 2016 scheidet Domprediger Giselher Quast aus Altersgründen aus. Von ... Anlass ist der altersbedingte Abschied von Domprediger Giselher Quast. «Volksstimme, 11月 15»
9
Das Vertrauen schwindet
... Vertrauen schwindet. von Giselher Suhr ... Giselher Suhr war Redakteur beim ZDF und zuständig unter anderem für die Sendung „Kennzeichen D“. JF 45/15 ... «Junge Freiheit, 10月 15»
10
Giselher Brand im Einsatz als Royal Flying Doctor
Der junge deutsche Arzt Giselher Brand läuft zu dem abflugbereiten Flugzeug, der Rest der Crew wartet schon ungeduldig auf ihn. Im Laufschritt schnappt er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Giselher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/giselher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA