アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glühlampe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLÜHLAMPEの発音

Glühlampe  [Glü̲hlampe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLÜHLAMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLÜHLAMPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glühlampe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Glühlampe

電球

Glühlampe

白熱ランプまたは白熱ランプは、人工光源である。 電球は、その形状のため、通常、電球と呼ばれます。 白熱電球では、導電体が電流によって加熱され、それによって励起されて点灯する。 スクリューベースを有する白熱電球の広範な設計は、技術的には汎用ランプと呼ばれる。 それは住宅照明のために今日でも非常に頻繁に使用されています。 EU、スイス、オーストラリアなど一部の国では、エネルギー効率の低い白熱電球の製造と流通の禁止が既に計画されています。 Die Glühlampe oder Glühfadenlampe ist eine künstliche Lichtquelle. Umgangssprachlich werden Glühlampen wegen der Form als Glühbirnen bezeichnet. In der Glühlampe wird ein elektrischer Leiter durch elektrischen Strom aufgeheizt und dadurch zum Leuchten angeregt. Die weit verbreitete Bauform der Glühlampe mit Schraubsockel wird fachsprachlich als Allgebrauchslampe bezeichnet. Sie wird heute noch sehr oft zur Wohnraumbeleuchtung eingesetzt. In der Europäischen Union, der Schweiz, Australien und einigen anderen Ländern ist aus Energiespargründen ein Herstellungs- und Vertriebsverbot von Glühlampen mit geringer Energieeffizienz geplant, schon beschlossen oder bereits in Kraft.

ドイツ語辞典でのGlühlampeの定義

導電性の糸または鉛筆が、ガスが満たされた中空のガラス体内を光らせるか、またはガスが流れる流れを通って流れる光源。©Bibliographisches Institut、Mannheim©Mariheim、Bibliographisches Institut Institut、Mannheim。 Lichtquelle, bei der in einem luftleeren oder mit Gas gefüllten Hohlkörper aus Glas ein elektrisch leitender Faden oder Stift durch den hindurchfließenden Strom zum Glühen gebracht wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Glühlampe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLÜHLAMPEと韻を踏むドイツ語の単語


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Wunderlampe
Wụnderlampe
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

GLÜHLAMPEのように始まるドイツ語の単語

Glückwunschtelegramm
Glückzu
Glucosid
Glue-Sniffing
Glühbirne
Glühdraht
glühen
glühend
Glüherei
Glühfaden
glühfrischen
glühheiß
Glühhitze
Glühkerze
Glühkopfmotor
Glühlicht
Glühofen
Glühstrumpf
Glühwein
Glühwürmchen

GLÜHLAMPEのように終わるドイツ語の単語

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe

ドイツ語の同義語辞典にあるGlühlampeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLÜHLAMPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Glühlampe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Glühlampeのドイツ語での同義語

«Glühlampe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLÜHLAMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glühlampeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlühlampeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glühlampe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

灯泡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bombilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

light bulb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश बल्ब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصباح الكهربائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лампочка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lâmpada elétrica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোর বাল্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ampoule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mentol lampu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glühlampe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電球
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lampu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng đèn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்குகளுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विजेचा दिवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ampul
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lampadina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żarówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лампочка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bec
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάμπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gloeilamp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glödlampa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyspære
5百万人のスピーカー

Glühlampeの使用傾向

傾向

用語«GLÜHLAMPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Glühlampe»の使用頻度を示しています。
Glühlampeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glühlampe»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLÜHLAMPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glühlampe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glühlampe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glühlampeに関するニュースでの使用例

例え

«GLÜHLAMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlühlampeの使いかたを見つけましょう。Glühlampeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wechsel einer Glühlampe an einem Nebelscheinwerfer Citroen ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 1,7, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Auszubildende soll das fachgerechte selbststandige Demontieren und Montieren ...
Marcel Schaffranke, 2009
2
Aus- und Einbau einer Glühlampe bei einem Frontscheinwerfer ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 1,3, Berufsakademie Schleswig-Holstein Lubeck, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Tina Eckhorst, 2007
3
Wechsel einer H7-Glühlampe (Unterweisung ...
Bestandteil der Ausbildung eines Kraftfahrzeugmechatronikers ist der ordentliche und fachgerechte Wechsel einer Glühlampe am PKW.
Leyla Dogan, 2008
4
Wechsel einer H7-Glühlampe (Unterweisung Kfz-Mechatroniker
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, einseitig bedruckt, Note: 1,0 oder 100%, HWK, Veranstaltung: Ausbildung der Ausbilder Teil IV, - Quellen im ...
Matthias Förster, 2008
5
Wechsel Einer H1-Glühlampe
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Mechanische Berufe, Metall und Kunststoff, Note: 1.0, -, Veranstaltung: Meisterschule Kfz-Mechatroniker, Sprache: Deutsch, ...
Mandy Schwaeger, 2011
6
Wechsel einer H7-Glühlampe (Unterweisung ...
Das Thema der Lehrunterweisung beinhaltet das korrekte Erneuern einer H7-Glühlampe an einem VW Polo Scheinwerfer.
Michael Bräutigam, 2007
7
Wechseln einer H4-Glühlampe im Scheinwerfer (Unterweisung ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Kraftfahrzeugmechatroniker im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Wechseln einer H4-Glühlame im Scheinwerfer" auf zehn Seiten.
Thomas Luther, 2007
8
Wechseln einer H4-Glühlampe eines Scheinwerfers bei einem ...
Das Prüfen von Funktionen an elektrischen Bauteilen, Leitungen und Sicherungen gehört zu den Grundkenntnissen eines Kraftfahrzeugmechatronikers und soll laut Ausbildungsrahmenplan im ersten Ausbildungsjahr vermittelt werden.
Enrico Baudach, 2006
9
Wechsel einer H7-Glühlampe (Unterweisung Kfz-Mechatroniker / ...
Dies ist mein Unterweisungskonzept für die Ausbildereignungsprüfung TEIL IV nach AEVO Berufs- und Arbeitspädagogik.
Matthias Förster, 2008
10
Die Herstellung der elektrischen Glühlampe ... Mit ... ...
Ausserdem werden solche Lampen so bedeutend heiss, dass etwa nahe an der Glasbirne befindliche Stoffe verkohlen beziehungsweise Feuer fangen; es wird also dadurch auch die der Glühlampe nachgerühmte Feuersicherheit illusoriseh.
E. A. KRUEGER, 1804

用語«GLÜHLAMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlühlampeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Mensch als Glühlampe
„Farben wirken hier wie kleine Glühlampen. Jeder Mensch ist bei mir solch eine Lampe. Und jede Glühlampe ist es wert, dass man sich mit ihr beschäftigt“, ... «shz.de, 7月 16»
2
Kommt die Wiederauferstehung der Glühbirne?
Viele trauern der guten alten Glühlampe nach. Denn das von einem glühenden Wolframdraht erzeugte Licht hat eine besonders warme, volle Farbqualität, die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 1月 16»
3
Nanomaterial Graphen ermöglicht kleinste Glühlampe der Welt
Und es ward Licht. Schon jetzt wird die simple Konstruktion als die kleinste Glühlampe der Welt bezeichnet. Kleinste Glühlampe der Welt. Á. Kleinste Glühlampe ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 8月 15»
4
Graphen-Glühlampe bringt Licht in die Nanowelt
Forscher haben hauchdünne Bänder aus Kohlenstoff zum Leuchten gebracht. Die "kleinsten Glühlampen der Welt" könnten in Zukunft in Chips oder Displays ... «Spektrum der Wissenschaft, 6月 15»
5
Beam: Schlauer Projektor als Glühlampe
Anzeige. Über Kickstarter wird derzeit erfolgreich der Beam finanziert. Der Projektor in Form einer Glühlampe wird einfach in die Lampenfassung geschraubt. «Golem.de, 2月 15»
6
Fußball-Fankneipen in Berlin (Teil 6): Glühlampe
Weil die Friedrichshainer Eintracht-Frankfurt-Kneipe "Cafe Royal" ihr Pay-TV-Abo gekündigt hat, ist der Fan-Club "Adler Berlin" inzwischen in der "Glühlampe" ... «Berliner Woche, 7月 14»
7
Aus für die Glühlampe : Elektroverband warnt vor stoßfesten ...
Berlin. Am 1. September ist das Aus für die herkömmliche Glühlampe besiegelt. Jürgen Waldorf, Geschäftsführer des Fachverbands Licht im Zentralverband ... «RP ONLINE, 11月 13»
8
Edison entwickelt die Glühlampe: Vor 125 Jahren ging der Welt ein ...
Düsseldorf (rpo). Thomas Alva Edison war ein fleißiger Erfinder. Der Phonograph und ein Börsenkursanzeiger stammen genau so aus seiner Erfinderschmiede ... «RP ONLINE, 11月 13»
9
Kfz-Glühbirnen im Vergleichstest: Finger weg: Diese Auto-Lampen ...
Bei den Ersatzteilen fürs Auto kann man massiv sparen – doch nicht immer sollte man das. Eine Autozeitschrift hat jetzt Glühlampen für Autoscheinwerfer ... «FOCUS Online, 10月 13»
10
Vor- und Nachteile von Halogenlampen, LED- und ...
Seit September gehört die altbekannte Glühlampe endgültig der Vergangenheit an, und viele Verbraucher trauern ihr nach. "Das ist ein Gewohnheitswechsel. «Derwesten.de, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Glühlampe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gluhlampe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z