アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrradlampe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRRADLAMPEの発音

Fahrradlampe  [Fa̲hrradlampe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRRADLAMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRRADLAMPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrradlampe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrradlampeの定義

通常、自転車のハンドルバーに取り付けられたダイナモランプによって駆動される。 meist durch einen Dynamo betriebene Lampe, die an der Lenkstange eines Fahrrads befestigt ist.

ドイツ語辞典で«Fahrradlampe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRRADLAMPEと韻を踏むドイツ語の単語


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Nebellampe
Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

FAHRRADLAMPEのように始まるドイツ語の単語

Fahrradergometer
Fahrradfahren
Fahrradfahrer
Fahrradfahrerin
Fahrradhelm
Fahrradkarte
Fahrradkette
Fahrradkorb
Fahrradkurier
Fahrradkurierin
Fahrradlösung
Fahrradpumpe
Fahrradrahmen
Fahrradreifen
Fahrradrikscha
Fahrradsattel
Fahrradschloss
Fahrradschlüssel
Fahrradständer
Fahrradstraße

FAHRRADLAMPEのように終わるドイツ語の単語

Bogenlampe
Energiesparlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe
Wunderlampe

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrradlampeの類義語と反意語

同義語

«Fahrradlampe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRRADLAMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrradlampeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrradlampeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrradlampe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自行车灯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luz de la bicicleta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bicycle light
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइकिल प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضوء دراجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свет велосипедов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luz de bicicleta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল হালকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lumière de vélos
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu basikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrradlampe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自転車ライト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자전거 빛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cahya Bicycle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng xe đạp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சைக்கிள் ஒளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सायकल प्रकाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bisiklet ışık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luce della bicicletta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lekki rower
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світло велосипедів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lumină biciclete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το φως ποδηλάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fiets lig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cykel ljus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sykkel lys
5百万人のスピーカー

Fahrradlampeの使用傾向

傾向

用語«FAHRRADLAMPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrradlampe»の使用頻度を示しています。
Fahrradlampeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrradlampe»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRRADLAMPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrradlampe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrradlampe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrradlampeに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRRADLAMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrradlampeの使いかたを見つけましょう。Fahrradlampeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die erfolgreichsten Unternehmer: L-Z
Das Produkt, welches das Unternehmen am Leben erhielt, war aber eine batteriebetriebene Fahrradlampe. Diese Lampe war einzigartig, weil sie eine Brenndauer von bis zu 40 Stunden hatte. Manche Verbraucher benutzten sie damals ...
‎2005
2
Scooter: Always Hardcore
Wenn H.P. schrie: „Wo ist die Fahrradlampe?“, wusste jeder: Er sucht sein Mikrofon. Das sieht ja auch tatsächlich so aus wie eine Fahrradlampe. JENS THELE H.P.hat einen ganz besonderen Mikrofonsound. Das ist dieser spezielle MCSound ...
Max Dax, Robert Defcon, 2013
3
Otto erinnert sich. Otto hat nachgedacht: Geschichten aus ...
War die Benutzung der Fahrradlampe notwendig, wurden einige Stücke Karbid aus dieser Büchse genommen und mit dem Hammer weiter zerkleinert. Die Karbidlampe, etwa fünfundzwanzig Zentimeter hoch und etwa zwölf Zentimeter ...
Ernst-Karl Pinternagel, 2011
4
Power Kati legt los
„Ach vielen Dank, stimmt ja, mein blöder Zusammenprall mit dem Papierkorb", fiel es Catherine jetzt wieder ein. „Auf den ersten Blick sieht sie aus wie eine gewöhnliche Fahrradlampe", sagte Heinz geheimnisvoll. „Wieso auf den ersten Blick?
Stefan Burchert, 2003
5
Zwei Freundinnen auf den Buckelwiesen: 2. Band der Reihe ...
Ichschaute genau hin und dann dämmerte es mir: „Das ist ein Teil einer Fahrradlampe!“ „Bingo!“, strahlte Kathrin, um gleich darauf ihr Näschen fragend zu rümpfen: „Haben Trialräder Lampen?“ Ich überlegte: „Wohl eher nicht, das sind doch ...
Andrea Wehr, 2014
6
Graffiti Moon
Sturz abgefedert. Und du?« Ich stehe auf und richte die Fahrradlampe auf ihn. » Klar. Siehst dudie Reifenspuren auf meinem Gesicht?«, sagt er, und ich verliere die Beherrschung und muss schnaubend lachen. Vielleicht liegt es am Schock.
Cath Crowley, 2013
7
Bertram Jesdinsky: Düsseldorf, Kunstmuseum Düsseldorf im ...
1.84" Alfred Bremm, Köln Sammlung Dr. Müther Institut für Psychotherapie 084012 Abb. S. 185 O.T. (Fisch aus Fahrradlampe) 1984 Fahrradlampe. Fell, Pappe, Stander, Kleber 31 x20.5x 11 cm unsigniert Privatbesitz 084013 Orangenlaster ...
Bertram Jesdinsky, Stephan von Wiese, Doris Hansmann, 1996
8
Brainfitness: Denken und Bewegen
aufgabe: Die Spielleitung überlegt sich ein Wort, das aus so vielen Buchstaben besteht, wie die Gruppe Mitglieder hat: zum Beispiel „FAHRRADLAMPE“ bei 12 Personen. (Bei großen Gruppen empfiehlt es sich, diese in zwei oder drei kleinere ...
Bettina M. Jasper, 2012
9
Elektrizitätslehre ganz einfach und klar: Stromkreis - ...
Mit dem SCHR... wird die Glühbirne in die Fassung gedreht. senkrecht: t 2. Am oberen und unteren Ende einer Sicherung befindet sich jeweils eine KON... 6. In einer Fahrradlampe oder einer kleinen Taschenlampe befindet sich eine ZWER.
Andreas Griese, 2009
10
Redaktionsschluss
Sie registrierte die aufblendenden Scheinwerfer und rechnete mit einem raschen Uberholmanöver. Der schwere Mercedes fuhr auch an ihr vorüber, hielt jedoch dann ohne ersichtlichen Grund. Im schemenhaften Licht ihrer Fahrradlampe und  ...
Heino Schwarz, 2013

用語«FAHRRADLAMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrradlampeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fahrradlampen in Rösrath geklaut: Mit dieser Antwort hat der Dieb ...
Für einen Dieb aus Rösrath heißt es nun bangen. An der Bahnhofhaltestelle Stümpen klaute er an einem Fahrrad sämtliche Lampen. Das blieb aber nicht ohne ... «Express.de, 6月 16»
2
TCS Velolampen-Test: Sehen und gesehen werden
Die Leuchtweite der Fahrradlampe ist genauso wichtig wie die Sichtbarkeit für Dritte. (Bild: PD). Rund 16'000 Unfälle mit Velos ereignen sich jährlich in der ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
3
Internet der Dinge: Die Welt beginnt zu fühlen
So verbaute McAleese kurzerhand einen günstigen Distanzmesser in seiner Fahrradlampe. Das Licht begann nun intensiver zu leuchten, sobald sich ein Auto ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
4
Test: Fahrradlampe Blaze Laserlight mit Laser-Projektion
Jetzt gibt es eine neuartige Fahrradlampe, die nicht nur leuchtet, sondern ein Laserbild auf die Straße projiziert. Das haben wir einmal getestet. Von Christoph ... «RP ONLINE, 12月 15»
5
Blaze Laserlight: Fahrradscheinwerfer malt Lasermuster auf die Straße
Mit einem Preis von 160 Euro gehört das Blaze Laserlight allerdings zu den sehr teuren Fahrradlampen. Ob das Licht mit der Straßenverkehrsordnung konform ... «Golem.de, 11月 15»
6
Gadget-TV Folge 2: PowerBank meets Fahrradlampe
Neben Interessanten Lösungen zum schnellen Aufladen eures Smartphones – etwa integriert in eine Fahrradlampe – haben die Beiden auch eine coole SSD ... «Allround-PC.com, 11月 15»
7
Welche Fahrradlampe ist die beste?
Draußen wird es früher dunkel: Höchste Zeit, sich ums Fahrradlicht zu kümmern. Sieben Lampen im Test. 03.11.2015, von Larissa Holzki. © Stefan Finger. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
8
Diese 360-Grad-Fahrradlampe macht Nachtfahrten mit dem Rad viel ...
Eclipse+ soll Fahrradfahren bei Nacht sicherer machen: Die Fahrradlampe besteht aus LEDs, die an den Reifen montiert sind und in alle Richtungen strahlen. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 10月 15»
9
Laserlicht macht Radfahrer auch im toten Winkel sichtbar
bewahrt“, wirbt Radfahrer David Wynter aus London für die Fahrradlampe des britischen Herstellers Blaze, mit der demnächst vielleicht sämtliche Mietfahrräder ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 9月 15»
10
Fahrradlampe setzt beim Sturz einen Notruf ab
Stürzt der Fahrradfahrer, alarmiert die Fahrradlampe Fast eine Kontaktperson. Möglich machen das Sensoren und Schnittstellen, die auch in Smartphones und ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fahrradlampe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrradlampe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z