アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nebellampe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEBELLAMPEの発音

Nebellampe  Ne̲bellampe [ˈneːbl̩lampə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBELLAMPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEBELLAMPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nebellampe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNebellampeの定義

フォグライト車の霧のライト - ©de - Fotolia.com車のフォグのライト - ©dd - Fotolia.com。 NebelscheinwerferNebellampen an einem Auto - © dd - Fotolia.comNebellampen an einem Auto - © dd - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Nebellampe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEBELLAMPEと韻を踏むドイツ語の単語


Blitzlampe
Blịtzlampe [ˈblɪt͜slampə]
Deckenlampe
Dẹckenlampe [ˈdɛkn̩lampə]
Duftlampe
Dụftlampe
Gasentladungslampe
Ga̲sentladungslampe
Glühlampe
Glü̲hlampe 
Grubenlampe
Gru̲benlampe [ˈɡruːbn̩lampə]
Halogenlampe
Haloge̲nlampe
Hängelampe
Hạ̈ngelampe [ˈhɛŋəlampə]
Klampe
Klạmpe
Leselampe
Le̲selampe [ˈleːzəlampə]
Leuchtstofflampe
Le̲u̲chtstofflampe
Nachttischlampe
Nạchttischlampe [ˈnaxttɪʃlampə]
Schlampe
Schlạmpe [ˈʃlampə]
Schreibtischlampe
Schre̲i̲btischlampe [ˈʃra͜iptɪʃlampə]
Stehlampe
Ste̲hlampe [ˈʃteːlampə]
Taschenlampe
Tạschenlampe 
Tischlampe
Tịschlampe [ˈtɪʃlampə]
Wandlampe
Wạndlampe [ˈvantlampə]
Wunderlampe
Wụnderlampe
Öllampe
Ö̲llampe [ˈøːllampə]

NEBELLAMPEのように始まるドイツ語の単語

Nebelgranate
nebelgrau
nebelhaft
Nebelhaufen
Nebelhorn
nebelig
Nebelkammer
Nebelkappe
Nebelkerze
Nebelkrähe
Nebelleuchte
Nebelmaschine
Nebelmeer
Nebelmonat
Nebelmond
nebeln
Nebelnässe
Nebelnässen
Nebelregen
Nebelreißen

NEBELLAMPEのように終わるドイツ語の単語

Bogenlampe
Energiesparlampe
Fahrradlampe
Glimmlampe
Handlampe
Infrarotlampe
Kontrolllampe
Küchenlampe
Lavalampe
Lötlampe
Metalldampflampe
Neonlampe
Pendellampe
Petroleumlampe
Rotlichtlampe
Signallampe
Sparlampe
Stablampe
Straßenlampe
Warnlampe

ドイツ語の同義語辞典にあるNebellampeの類義語と反意語

同義語

«Nebellampe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEBELLAMPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nebellampeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNebellampeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nebellampe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雾灯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

faros antiniebla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fog lamp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोहरे लैंप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصباح الضباب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

противотуманная фара
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luz de nevoeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াশা বাতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

feu de brouillard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lampu kabus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nebellampe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォッグランプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안개 램프
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lampu kabut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đèn sương mù
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூடுபனி விளக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धुके दिवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sis lambası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fendinebbia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

światło przeciwmgielne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

протитуманні фари
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lampă de ceață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φώτων ομίχλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mis lamp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dimljus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tåkelys
5百万人のスピーカー

Nebellampeの使用傾向

傾向

用語«NEBELLAMPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Nebellampe»の使用頻度を示しています。
Nebellampeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nebellampe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nebellampeに関するニュースでの使用例

例え

«NEBELLAMPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNebellampeの使いかたを見つけましょう。Nebellampeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Geheimnis der Großen Schwerter / Der Abschiedsstein
Als er sie ganz bedeckte, hatte sich die Nebellampe schwarz verfärbt. Aus dieser Schwärze leuchteten verstreut eisige Sterne, und vom Grunde der Lampenscheibe wuchs langsam ein heller Umriss. Es war ein Berg, weiß und scharf wie ein ...
Tad Williams, 2010
2
Allgemeine Automobil-Zeitung
Sie wollten mich wegen Benutzung meiner Nebellampe zur Rede stellen, behaupteten noch, ich hätte auf ihr Haltezeichen an dieser Straßengabelung nicht geachtet usw. — Es entspann sich, da die beiden ein sehr merkwürdiges Benehmen ...
3
Motor
Zur Verbesserung und Unterstützung des Lichtes der Hauptscheinwerfer dienen die sogenannten Zusatzscheinwerfer. Diese sind unter der Bezeichnung „Kurven - und Nebellampe" bzw. „Breitstrahler" bekannt geworden und werden von ...
4
Konstruieren von Pkw-Karosserien: Grundlagen, Elemente und ...
... Sicherheitsgurtentriegelung Hauptlichtschalter Instrumentenbeleuchtung Heizung Gebläse Luftverteilung Radio Lautstärke, Senderwahl Überblendregler Nebellampe hinten Abblendung Innenspiegel Seitenfenster Außenspiegelverstellung ...
Jörg Grabner, Richard Nothhaft, 2006
5
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
... 387/5.2 389/4.1 554/9 NE-Metallverarbeiter 373/9 nebelhaft 346/5.1 Nebellampe 172/5.2 449/5.1 nebeneinander 156/5.2 302/4.1 580/9 Nebeneinander Bettchen 204/5.2 Nebenordnung 265/9 nebensächlich 590/4.3 Nebensinn 068/9 150/9 ...
Manfred W. Hellmann, 1992
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Signallampe Tantallampe Nebellampe Pendellampe Jugendstillampe Öllampe Kontrolllampe Öldruckkontrolllampe Schinnlampe Petroleumlampe Glimmlampe Tranlampe Halogenlampe Acetylenlampe Grubenlampe Kohle(n)fadenlampe ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Немецкий язык AUTOSERVICE, У/П
die Beleuchtungsanlage der Blinker die Nummer(n)schildbeleuchtung die Nebellampe, die Nebelleuchte, der Nebelscheinwerfer der Hauptscheinwerfer der Rückfahrscheinwerfer die Begrenzungsleuchte das Bremslicht ...
Е. С. Коплякова, Веселова Т.В., Бодунов Д.М., Максимов Ю.В., Шром Г.С.
8
Deutsch, Rechtschreibung
Nebelbank; Nebelbildung; Nebelfeld; Nebellampe; Nebelscheinwerfer; Nebelschleier; Nebelschlussleuchte; Nebelschwaden; Nebelwand; nebelgrau; nebelverhangen; nebeln. ne'bel'haft (Adj.) unklar; verschwommen. Ne bel haf tig keit (die, ...
Angela Sendlinger, 2008
9
Briefe
... ja ganz gut, also wenn es ihm Spass macht ... Es wird nun Fräulein Schlüter besonders ihren oft bewährten Scharfsinn an die Korrekturen wenden müssen, da ich ja bei besten Vorsätzen nicht ganz zuverlässig bin. Wozu eine Nebellampe?
Gottfried Benn, 2006
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rotlichtlampe Ligroinlampe Lötlampe Messinglampe Nachtlampe Nebellampe Neonlampe Nernstlampe Öllampe Operationslampe Osramlampe Peitschenlampe Pendellampe Petroleumlampe Positionslampe Projektionslampe Prüflampe ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«NEBELLAMPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNebellampeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erlkönig: Neue Bilder der GLA Modellpflege #X156
Optional sollte es sogar LED Nebellampen im Stoßfänger geben. Im Interieur erwarten wir u.a. einen vollumfänglichen Hands-Free-Access sowie einen ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 10月 16»
2
Regulieren, einschalten, durchblicken
Fahren mit Nebellampen bei klarer Nacht oder am sonnigen Tag ist nicht zulässig. Die Regeln für die Nebelbeleuchtung sind übrigens von Land zu Land ... «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 16»
3
TÜV SÜD: Beleuchtung kostenlos prüfen lassen
Fahren mit Nebellampen bei klarer Nacht oder am sonnigen Tag ist nicht zulässig. Die Regeln für die Nebelbeleuchtung sind übrigens von Land zu Land ... «PresseBox, 10月 16»
4
Neuer Hyundai i30
... Knick zwischen den Rücklichtern sowie den hoch gesetzten Nebellampen sicher nicht jedermanns Geschmack treffen. Insgesamt ist das Bild aber stimmig. «Firmenauto, 9月 16»
5
Jubilaeums-Modelle zum 75. Geburtstag von Jeep
Grill- und Nebellampen-Umrandungen, Dachreling, Heckleuchten-Applikationen und Embleme sind in Mattglanz-Bronze lackiert. Im Innenraum gibt es ein ... «Auto News, 8月 16»
6
Das sind die Unerschrockenen vom Eichholz
Am liebsten wäre sie mit einer Nebellampe über das Badi-Grün getapst, das Wetter war schauderhaft. «Das war schön.» Am Bassinrand streifte sie sich die ... «az Solothurner Zeitung, 5月 16»
7
Neuer Kia Sportage im Test: Eine Frage des Designs
... sie abwählen, denn die vier Spots sind nur bei der sportlichen "GT-Line"-Ausstattung an Bord, alle anderen Versionen haben konventionelle Nebellampen. «Auto News, 1月 16»
8
Cadillac Eldorado Brougham – just crazy
... rechteckigen Nebellampen, die Lufteinlässe für Motor und Innenraum, die speziellen Heckflossen, die dreigeteilte hintere Stossstange, die speziellen Farben, ... «Autorevue Online, 1月 16»
9
Die zehn mühsamsten Autofahrertypen
Die Nebellicht-Blender: Beim ersten Regentropfen oder Dunstschleier schalten sie Nebellampen ein – und für den Rest der Fahrt nicht mehr aus. Wissen die ... «Migros-Magazin, 12月 15»
10
Motorsport-Geschichte: Debüt an der Sandbahn
Als Zusatzausrüstung hatte Luck eine Nebellampe, einen Suchscheinwerfer und zwei M+S-Reifen eingepackt. Mehr Bilder gibt es hier. 0 Kommentare; Weitere. «HNA.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nebellampe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nebellampe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z