アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Goldstickerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOLDSTICKEREIの発音

Goldstickerei  Gọldstickerei [ˈɡɔltʃtɪkəra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDSTICKEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOLDSTICKEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Goldstickerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Goldstickerei

ゴールドの刺繍

Goldstickerei

金の刺繍としては、金糸を刺繍して織物キャリアに刺繍を施す刺繍形態が指定されている。 これは、主に幹の生産に使用され、礼拝服のパラマウントに使用されます。 金の刺繍は、ビーズの刺繍以外にも最も貴重な刺繍を形成します。 ニードルペイントとは別に、それはステッカーの技術と形成に高い要求を課すので、芸術的かつ技術的に最も要求が厳しいものです。 金刺繍は、次の4つの基本的なテクニックに分かれています:▪刺繍またはエンボス作業▪金ブイヨンでエンボス加工された大砲の刺繍▪爆破作業および穿孔▪ 作業の過程で、しばしば表面充填パターンの境界線用のコードおよびコードが、オーバーハングステッチで個別にまたは正確にステークアウトされます。 コードの端部は、刺繍ベースを通して引っ張られる。 カニューレ刺繍の場合、カニューレは糸にねじ込まれ、しばしばインサートを介して基材に縫い付けられ、その結果、逃げが生じる。 Als Goldstickerei wird eine Stickform bezeichnet, mit der durch Sticken mit Goldfäden Ornamente auf einem textilen Träger aufgebracht werden. Sie wird hauptsächlich bei der Herstellung von Posamenten und für Paramente liturgischer Gewänder verwendet. Die Goldstickerei bildet neben der Perlenstickerei die kostbarste Stickform. Sie ist zudem die neben der Nadelmalerei die künstlerisch und technisch anspruchsvollste, da sie hohe Ansprüche an das Geschick und die Ausbildung der Sticker stellt. Die Goldstickerei wird in vier verschiedene Grundtechniken unterteilt: ▪ die Anlegearbeit oder Aufheftarbeit, ▪ die mit Goldbouillon ausgeführte Kantillenstickerei, ▪ die Sprengarbeit und ▪ die Stecharbeit. Bei der Anlegearbeit werden Gespinstfäden und Schnüre, häufig zur Umrandung eines flächenfüllenden Musters, einzeln oder exakt nebeneinander gelegt mit Überfangstichen überstochen und gefestigt. Die Enden der Schnüre werden durch den Stickgrund gezogen. Bei der Kantillenstickerei wird die Kantille auf den Arbeitsfaden aufgefädelt und dem Untergrund aufgenäht, häufig über einer Einlage, so dass ein Relief entsteht.

ドイツ語辞典でのGoldstickereiの定義

金糸の刺繍。 Stickerei mit Goldfäden.
ドイツ語辞典で«Goldstickerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLDSTICKEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

GOLDSTICKEREIのように始まるドイツ語の単語

Goldschatz
Goldschläger
Goldschlägerin
Goldschmied
Goldschmiedearbeit
Goldschmiedehandwerk
Goldschmiedekunst
Goldschmiedin
Goldschmuck
Goldschnitt
Goldschrift
Goldsohn
Goldstandard
Goldstaub
Goldstern
Goldstück
Goldsucher
Goldsucherin
Goldton
Goldtopas

GOLDSTICKEREIのように終わるドイツ語の単語

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

ドイツ語の同義語辞典にあるGoldstickereiの類義語と反意語

同義語

«Goldstickerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLDSTICKEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goldstickereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoldstickereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goldstickerei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金片绣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bordados de oro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gold embroidery
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सोने कढ़ाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تطريز الذهب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

золотошвейное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bordados de ouro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সোনা সূচিকর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

broderie d´or
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sulaman emas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Goldstickerei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴールドの刺繍
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골드 자수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sulaman emas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thêu vàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தங்கம் எம்பிராய்டரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सोने भरतकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altın nakış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricami in oro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

haft złoto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

золотошвейное
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

broderie de aur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσά κεντήματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goud borduurwerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

guld broderi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gull broderi
5百万人のスピーカー

Goldstickereiの使用傾向

傾向

用語«GOLDSTICKEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Goldstickerei»の使用頻度を示しています。
Goldstickereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goldstickerei»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLDSTICKEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Goldstickerei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Goldstickerei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Goldstickereiに関するニュースでの使用例

例え

«GOLDSTICKEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoldstickereiの使いかたを見つけましょう。Goldstickereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunst der Goldstickerei nebst einer Anleitung zur ...
Amalie von Saint-George DIE KUNST DER GOLDSTICKEREÍ. Nebst einer Anleitung ZIIT verwellclulilg der. Die Kunst der Goldstickerei nebst einer Anleitung zur Verwendung der Goldstickerei in Verbindung mit Application in der gleichen ...
Amalie von Saint-George
2
Illustrierte historische Handarbeitstechniken
Goldstickerei. (N^ e t a I l st i ck e l e i) 2—5. Das Wertzeug 2, Vorstecher. :«. LpatenfiirmigeZ ssnlzbein „Lchaiifel". 4,. I, Die Goldstickerin bei der Stechnrbeit Siehe die Lrtliiriüiq 2eite ^4!» 18, Anlege» eines Zickzack» niustcrs direkt auf den » ...
Mizi Donner, Carl Schnebel, 2007
3
Orang Abung: Volkstum Süd-Sumatras im Wandel
Es ist der „Sindjang-Tumpal" (Gold-Sarong), ein prachtvolles, über und über mit Goldstickerei überzogenes Tuch. Seine Grundfarbe ist fast immer ein dunkles Rotbraun. Die Goldstickerei bildet in langen Reihen angeordnete Sternchen oder  ...
Friedrich W. Funke, 1958
4
Die Trachten der Völker: vom Beginn der Geschichte bis zum ...
24, 5), etwa so, wie unsere Frauen sich einen Pelzkragen umlegen. j"!RUhi*r" Nicht ebenso ist die Goldstickerei auf der Brust des Konsuls (Taf. 23, 3) zu erklären. Diese gehört jedenfalls der Tunica palmata an, welche die Konsuln schon seit ...
Carl Rohrbach, 1906
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Goldstickerei, Mz. die — en. 1) Die Kunst des Goldftickers, der Golostickeiinn. Unsere Goldstickerei war den Alten unbekannt. ») Die Arbeit des Goldftickers, etwa« mit Golde Gesticktes. Kleider mit Goldstickerei. R. Der Golostoss, deS — es ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Der maximaltarif der Diocletian
Da nun diese Goldstickerei auf Seide jedenfalls die kostbarste und theuerste war , so kann Z. 5fg. nicht etwa irgend ein anderer Stoff, auf den der barbarz'caríus gestickt hätte, substituirt werden, sondern der Arbeiter muss den Stoff selbst ...
Rome, Hugo Blümner, 1893
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Die Goldstickerei, Mz. die — en. i) Die Kunst des Goidfticke.rs, der Golc> stickelinn. Unsere Goldstickerei war den Alten unbekannt. 2) Die Arbeit des Goldftickers, etwas mit Golde Gestickte«. Kleider mit Goldstickerei. R. Der Goldstdff, des — es, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Textile in Texturen: Lesestrategien und Intertextualität bei ...
Bettine verschweigt nicht nur, wie kompliziert Goldstickerei ist, sondern auch welche Bedeutung sich hinter den Details im Textil versteckt. Sie weiß, daß Goldstickerei als Kunstarbeit bekannt ist und in erster Linie von ausgebildeten ...
Carmen Viktoria Janssen, 2000
9
Uniformen der deutschen Infanterie 1888 bis 1914 in Farbe
Litzen für Unteroffiziere und Mannschaften Kragenstickerei für Offiziere Farbe der Schulterklappen, Felder der Epauletten, Vorstöße weiße Kapellenlitzen SUberstickerei weiß, Offiziere Silberstoff weiße Kapellenlitzen Goldstickerei rot weiße ...
Reiner Herrmann, Jens Nguyen, René Bernert, 2003
10
Naučne ustanove u Bosni i Hercegovini za vrijeme ...
Anterija aus rotem Sammt mit reicher Goldstickerei. Rand wellenförmig gezackt. 3. Anterija aus rotem Sammt mit reicher Goldstickerei. Albanesischer Schnitt. 4. Anterija aus kirschrotem Sammt mit reicher Goldstickerei und Verschnürung 5.
Hamdija Kapidžić, 1973

用語«GOLDSTICKEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoldstickereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Vatikan und Luxemburg drucken eine Briefmarke der ...
Die Tochter des polnischen Königs Stanislas war sehr fromm und schenkte der Luxemburger Stadt- und Landespatronin ein rotes Samtkleid mit Goldstickerei. «Luxemburger Wort, 9月 16»
2
Die usbekische Stadt Samarkand
... Usbekistan ein orientalisches Flair wie aus 1001 Nacht - mit Basaren voller Teppiche, Goldstickerei, Holzschnittkunst und Schmiedearbeiten. Zentraler Platz ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
3
Naturpark-Markt und Holzschneflertage in Bernau
... flechten, Seile drehen und Schindeln machen. Zuschauen können die Besucher auch beim Strohschuhe herstellen, bei der Goldstickerei und Uhrenmacherei. «Regenbogen, 8月 16»
4
Krefeld: Textilmuseum zeigt altes Handwerk der Goldstickerei
Krefeld. Das Deutsche Textilmuseum Krefeld zeigt zurzeit die Ausstellung "Seide - Textile Pracht aus 2000 Jahren". Die ehemalige Restauratorin des ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
Neues Textilmuseum eröffnet in Mindelheim
Gestickte Bilder in sogenannter Nadelmalerei konkurrieren mit Gemälden; unentwirrbare Ornamente in Weiß- und Goldstickerei überziehen Stoffe in ... «Bayerische Staatszeitung, 6月 16»
6
Madonnas Modeschau
Sein Favorit ist aber das Pfingst-Ornat aus dem Jahr 1750: roter Grund mit Goldstickerei. Er streift sich weisse Handschuhe über und hebt den schweren roten ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
7
Krefeld: Die Letzte ihrer Zunft
Ulrike Müllners lebt heute in den Niederlanden und unterrichtet in Amsterdam die aussterbende Technik der Goldstickerei. FOTO: Lammertz, Thomas (lamm). «RP ONLINE, 3月 16»
8
Bucharas reiches Erbe der Handwerkskunst
Nach einem ersten Halt in Samarkand, setzte die Reporterin Katharina Kaun nun ihre Reise durch Usbekistan fort: “Faszinierende Goldstickereien, farbenfrohe ... «euronews, 11月 15»
9
Trachtensticken lernen
Kurse im Trachtensticken und in der Goldstickerei treffen auf große Nachfrage. Derzeit läuft die Fortsetzung des 6. Kurses im Pfarrheim. «SÜDKURIER Online, 11月 15»
10
Latexstrümpfe mit Spritzenprint
Feine weiße Spitze wird über schwarze Stoffe gelegt, Leo-Print zu Goldstickerei kombiniert und bedruckter Latex zu hautengen Strümpfen verarbeitet. Das alles ... «Vangardist, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Goldstickerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goldstickerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z