アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rosinenpickerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROSINENPICKEREIの発音

Rosinenpickerei  [Rosi̲nenpickerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSINENPICKEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROSINENPICKEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rosinenpickerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRosinenpickereiの定義

特定のものの最も魅力的な部分だけを確保するための自発的な努力、ロビンピッキングなど、むしろ魅力的でないものを行うことです。 egoistisches Bemühen, sich von etwas Bestimmtem nur die attraktivsten Teile zu sichern, um die eher unattraktiven anderen zu überlasssenBeispielRosinenpickerei betreiben.

ドイツ語辞典で«Rosinenpickerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSINENPICKEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

ROSINENPICKEREIのように始まるドイツ語の単語

Rosettenpflanze
Roséwein
Rosi
rosig
Rosinante
Rosine
Rosinenbomber
Rosinenbrot
Rosinenbrötchen
Rosinenkuchen
rosinfarben
Röslein
Rosmarin
Rosmarinöl
Rosmarinpflanze
Rosolio
Ross
Rossapfel
Rossarzt
Rossbreiten

ROSINENPICKEREIのように終わるドイツ語の単語

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

ドイツ語の同義語辞典にあるRosinenpickereiの類義語と反意語

同義語

«Rosinenpickerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSINENPICKEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rosinenpickereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRosinenpickereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rosinenpickerei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

采摘樱桃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cherry picking
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cherry picking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेरी पिकिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطف الكرز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вишневый сбор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cherry picking
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেরি পিকিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

picorage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cherry picking
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rosinenpickerei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェリー・ピッキング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체리 따기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk Cherry
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hái anh đào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செர்ரி பிக்கிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चेरी पिकिंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiraz toplama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cherry picking
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cherry picking
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вишневий збір
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cherry picking
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιλεκτική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kersie pluk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cherry picking
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cherry picking
5百万人のスピーカー

Rosinenpickereiの使用傾向

傾向

用語«ROSINENPICKEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Rosinenpickerei»の使用頻度を示しています。
Rosinenpickereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rosinenpickerei»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSINENPICKEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rosinenpickerei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rosinenpickerei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rosinenpickereiに関するニュースでの使用例

例え

«ROSINENPICKEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRosinenpickereiの使いかたを見つけましょう。Rosinenpickereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sozialkapital als Erfolgsfaktor von Public Private Partnership
... Interessen können Zielkonflikte entstehen.126 Dementsprechend muss bei Abschluss eines PPP-Vertrags Klarheit über die einzelnen Ziele der Partner herrschen.127 Kritiker von PPP geben ferner das Problem der „Rosinenpickerei“ zu ...
Birgit Grüb, 2007
2
Best Practice-Rezepte für die erfolgreiche Praxisführung: ...
15.3 Von der Rosinenpickerei zur Inkompetensation: Fehlverhalten von PraxisChefs Best Practice: Lagerbildung vermeiden! "DieArbeitensollten gleichmäßig aufgeteilt werden, nicht immer nur an die wenigen gleichen Mitarbeiterinnen!" Diese ...
Klaus-Dieter Thill, 2014
3
Das internationale Zivilprozessrecht in der ZPO: Kommentar
Eine Kombination der jeweils anerkennungsfreundlichen Teile von staatsvertraglicher Regelung und autonomem Recht ist jedoch unzulässig. Es darf keine „Rosinenpickerei“ geben. Der Urteilsgläubiger hat kein Wahlrecht hinsichtlich der ...
Rolf A. Schütze, 2011
4
Deregulierung als ordnungs- und prozesspolitische Aufgabe: ...
Bei dem Argument hinsichtlich der Rosinenpickerei sei zu wenig zwischen dem Argument des natürlichen Monopols als solchem und dem der Tarifstrukturen, die dazugehören, unterschieden worden. Es gebe bei einem natürlichen Monopol ...
Peter Kühne
5
Olympische Winterspiele in Soči: Staatlich-private ...
Diese Divergenz birgt ein nicht zu unterschätzendes Konfliktpotential in sich, welches im Rahmen der orbereitung der Entscheidung über die Kooperation zu ermitteln und zu bewerten ist.151 b) „Rosinenpickerei“ Daneben bestehe nach ...
Ilya Levin, 2014
6
Produktverantwortung nach dem Elektrogesetz und der ...
613 Schoppen, C.‚ Wertstoffraub und Rosinenpickerei — Defizite der „geteilten Produktverantwortung” nach dem ElektroG, AbfallR 2009, 108. 614 Nowak, K./Ru 'ger‚ J./Völkner‚ T.‚ Fehlentwicklungen des ElektroG im Redistributionsund.
Jana Gattermann, 2012
7
Demut oder pure Macht: Benedikt und Machiavelli
Aber das wäre doch nur Rosinenpickerei, wie es auch Rosinenpickerei ist, wenn man für alle möglichen Taten oder Untaten die Bibel zitieret. Die Empfehlungen Machiavellis scheinen den heutigen Realitäten wesentlich näher zu kommen.
Walter R. Kaiser, 2014
8
Der Jahresabschluss kommunaler Gebietskörperschaften: Von ...
JAKOBS, NADINE (Transparenz 2007): Landräte wollen Transparenz, Der Neue Kämmerer 1/2007, S. 1. JAKOBS, Nadine/Keppler, VANESSA (Rosinenpickerei 2006): Rosinenpickerei befürchtet, Der Neue Kämmerer 3/2006, S. 4. Jandura ...
Jörg Henkes, 2008
9
Phantom - Gefahr aus der Tiefe: Thriller
Eben sagt mir Carleen, dass Sie den Praktikanten zur Eröffnung des Vorlesefestivals in der Bibliothek schicken wollen. Ich dachte, ich hätte Ihnen deutlich gemacht, was ich von solcher Rosinenpickerei halte.« »Das ist keine Rosinenpickerei, ...
Markus Bennemann, 2011
10
UmweltManagement für Handel, Banken, Versicherungen: ...
Dem Vorwurf der Rosinenpickerei begegnet die österreichische Verordnung durch ein gestaffeltes System: Der ersten Umweltbegutachtung müssen neben dem Hauptsitz des Unternehmens mindestens ein Drittel der Filialen begutachtet  ...
Lutz Schimmelpfeng, 1999

用語«ROSINENPICKEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRosinenpickereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politisch raus, ökonomisch aber nicht
11.12.2016 10:57 Uhr. Brexit - was die Briten wollen : Theresa May setzt auf Rosinenpickerei. Die Premierministerin will die enge Einbindung Großbritanniens in ... «Tagesspiegel, 12月 16»
2
Schäuble: Keine Rosinenpickerei für Briten bei Brexit
BERLIN (dpa-AFX) - Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hat einer Rosinenpickerei Großbritanniens beim Austritt aus der EU (Brexit) eine Absage ... «Finanzen.net, 11月 16»
3
Boris Johnson in Berlin: Steinmeier warnt Briten vor Rosinenpickerei
Die EU wird eine Rosinenpickerei Großbritanniens beim Brexit nach den Worten von Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier nicht zulassen. Es könne ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
4
Konjunktur - Merkel: Keine Rosinenpickerei bei Brexit-Verhandlungen
Bundeskanzlerin Angela Merkel sagte, Ihr sei es wichtig, dass das Verhältnis zu Großbritannien gut und freundschaftlich bleibe. Foto: Michael Kappeler/dpa. «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Huber zur Doppelspitzen-Debatte: "keine Rosinenpickerei"
München (dpa/lby) - Der frühere CSU-Parteivorsitzende Erwin Huber hat die Idee einer Doppelspitze gelobt. «Ich spreche aus Erfahrung: Es ist nicht so einfach, ... «DIE WELT, 10月 16»
6
Poppenhäger: Keine Rosinenpickerei bei Gebietsreform zulassen
Wir dürfen keine Rosinenpickerei zulassen. Nun gibt es erste Klagedrohungen. Ist Ihr Zeitplan gefährdet? Nein. Wir werden das Gesetz vor Ostern vorlegen. «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
7
Fico in Bratislava: Keine „Rosinenpickerei“ bei Brexit-Verhandlungen
Mitgliedstaat zu sein, muss mehr Vor- als Nachteile haben. Das können wir erreichen.“ Die EU werde Großbritanniens „Rosinenpickerei“ eine Absage erteilen. «EurActiv.de, 9月 16»
8
Martin Schulz: „Rosinenpickerei droht die EU zu zerstören“
Am Freitag treffen sich 27 EU-Staats- und Regierungschefs. EU-Parlamentspräsident Martin Schulz mahnt vorab: Offener Streit werde die Gemeinschaft weiter ... «EurActiv.de, 9月 16»
9
Merkel warnt London vor Rosinenpickerei nach Brexit-Votum
Und: Es werde keine "Rosinenpickerei" geben. Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat nach dem Votum der Briten für einen EU-Austritt Geschlossenheit der ... «MallorcaMagazinInfo, 7月 16»
10
Merkel: Keine Rosinenpickerei und keine Hängepartie
Auf dem EU-Gipfel an diesem Dienstag und Mittwoch sollten daher Vorschläge für einen "neuen Impuls" für die EU gemacht werden, sagte Merkel. «MallorcaMagazinInfo, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rosinenpickerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rosinenpickerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z