アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wirkerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWIRKEREIの発音

Wirkerei  [Wirkere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIRKEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWIRKEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wirkerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

編み物

Wirkerei

編地は編機または編み機の助けを借りて編成されており、編み物が製造されている会社もある。 トリコットとストッキング製品は、特に以下の編地で構成されています。▪ジャージー▪ジャージー▪フリース▪ダブルリブとファインリブ▪ぬいぐるみ▪ストレッチ▪ファインストッキング。 Mit Wirkerei wird sowohl die Herstellung von Gewirken mit Hilfe eines Wirkstuhls oder einer Wirkmaschine bezeichnet als auch ein Betrieb, in dem Wirkwaren produziert werden. Die Produkte der Trikot- und Strumpfwirkerei sind unter anderem folgende Maschenwaren: ▪ Trikot ▪ Jersey ▪ Fleece ▪ Doppelripp und Feinripp ▪ Plüsch ▪ Stretch ▪ feine Strümpfe.

ドイツ語辞典でのWirkereiの定義

&lt;複数なし&gt; 靴下が生産される靴下の生産。 <ohne Plural> Herstellung von Wirkwaren Betrieb, in dem Wirkwaren hergestellt werden.
ドイツ語辞典で«Wirkerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRKEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

WIRKEREIのように始まるドイツ語の単語

Wirkbereich
wirken
Wirker
Wirkerin
Wirkkraft
Wirkl. Geh. Rat
Wirkleistung
wirklich
Wirkliche Geheime Rat
Wirklichkeit
wirklichkeitsfern
Wirklichkeitsform
wirklichkeitsfremd
wirklichkeitsgetreu
Wirklichkeitsmensch
wirklichkeitsnah
Wirklichkeitssinn
Wirklichkeitstreue
wirkmächtig
Wirkmaschine

WIRKEREIのように終わるドイツ語の単語

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

ドイツ語の同義語辞典にあるWirkereiの類義語と反意語

同義語

«Wirkerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRKEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wirkereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWirkereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wirkerei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

针织
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tejido de punto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Knitting
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حياكة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вязание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

malha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মিলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tricot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengait
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wirkerei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

編み物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Knitting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विणकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

örme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maglieria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzianie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в´язання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tricotare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλέξιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stickning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strikking
5百万人のスピーカー

Wirkereiの使用傾向

傾向

用語«WIRKEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Wirkerei»の使用頻度を示しています。
Wirkereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wirkerei»で最も広く使用されている表現です。

用語«WIRKEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wirkerei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wirkerei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wirkereiに関するニュースでの使用例

例え

«WIRKEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWirkereiの使いかたを見つけましょう。Wirkereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch Der Textilkunde
Die abgeschlossenen Ränder der iiusseren Kante weisen auf ein abgepasst gewebtes Feld hin, wie solche auch in Wirkerei als Aufsatzstücke von Gewändern dort kopiert wurden. 168. Origiualaufnahme aus dem Kaiser Friedrich-Museum in ...
Max Heiden, 2012
2
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Hut- und Putzmacherei. Als weitere Anregung für die Grundrißgestaltung werden die Typen 2 oder 6 aus dem Gewazrbeanhang, „Grundrißtypen allgemein“, vorgeschlagen. Wirkerei und Strickerei. Bei dieser Gewerbegruppe handelt es sich ...
3
Wirkerei: Malimo, Plattieren, Jacquardmusterung, Laufmasche, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
4
Deutsche Industrie-Zeitung
Mr. William Lee, welcher 1589 den erften Handkulirftuhl. den Rößchenftuhl; baute und im Dorf Caloerton bei Nottingham die Wirkerei betrieb. Wenige Stimmen f>)reiben die Erfindung den Franzofen zu. können aber keine Namen der Erfinder ...
5
Flächenbildung: Arbeitsmittel (Weberei), Arbeitsmittel ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 85. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Struktur und Wachstum Bekleidungsindustrie
Dieser Anteil ist nicht gleichzusetzen mit dem Marktanteil gewirkter Synthetic- Hemden, da auch die Herrenwäscheindustrie gewirkte Stoffe verarbeitet und andererseits in den Produktionszahlen der Wirkerei und Strickerei erhebliche Mengen ...
7
Schweizerischer Verband der Wirkerei- und ...
Statuten, Geschäftsordnung (1894-1966); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1896-1971) [Finanzwesen, Bilanzen]; Zirkularmitteilungen an Mitglieder (1940-1966); Zeitungsausschnitte (1944-1971).
Schweizerischer Verband der Wirkerei- und Strickerei-Industrie, Schweizerischer Wirkerei-Verein, 1894
8
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
... norddeutschen Textilregionen.9 Die Wollindustrie, die Wirkerei- und Strickereiindustrie sowie die Spezialwebereien waren überwiegend in Mitteldeutschland angesiedelt, während die Bastfaserindustrie sich einigermaßen gleich verteilte.
Gerd Höschle, 2004
9
Bildteppiche
Die Wirkerei steht in technischer Berichting zwischen der Weberei und der Stickerei. Mit ersterer hat sic die aufgespannte Kette und den Einschlagfaden gemein; der Hauptunterschied ist: daß der Einschlag in der Weberei mit Hilfe eines ...
Hermann Schmitz, 2012
10
Risikoanalyse von Deponien und komplementäre Konzepte für ...
... -spinnerei 24 1 2 Baumwollzwirnerei , -spinnerei 2413 Seidenzwirnerei, - spinnerei 2414 Chemiefaserherstellung 2415 Zwirnerei, Spinnerei o.a.S. 242 Weberei, Wirkerei 2421 Wollweberei, -wirkerei 2422 Baumwoll weberei, -wirkerei 2423 ...
Michael Jaggy, 1997

用語«WIRKEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWirkereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die volle Wucht der Reformation
Neben der damaligen historischen Welt offenbaren die textilen Bilder der Wirkerei auch die zeitgenössische theologische Weltsicht. Der Deutsche Evangelische ... «BERLINER ABENDBLATT, 1月 17»
2
80 Jahre KARL MAYER, acht Jahrzehnte Fortschritte für die ...
(PresseBox) (Obertshausen, 27.01.2017 ) KARL MAYER, Marktführer in der Wirkerei, Kettvorbereitung und im Bereich Maschinen für Technische Textilien, feiert ... «PresseBox, 1月 17»
3
Besuch der Weberei Dyckhoff in Rheine und des ...
Weiter ging es mit der Besichtigung der Wirkerei – der Arbeitsgang ist ähnlich dem Stricken. Hier konnten wir bei einer Maschine im Kriechgang (ähnlich der ... «Lokalkompass.de, 12月 16»
4
230 Jobs stehen auf der Kippe
Vorbild könne die 2015 neu aufgebaute Wirkerei sein, die bereits in kleinen Produktionsteams organisiert sei. Am kommenden Montag findet das erste ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, 11月 16»
5
Willkommen in KARL MAYER City, der Heimat der Innovationen
(PresseBox) (Obertshausen, 04.10.2016 ) KARL MAYER, der innovative Marktführer in seinen Branchen, bietet für die Bereiche Wirkerei, Webereivorbereitung ... «PresseBox, 10月 16»
6
"Keine Kilometerware, sondern Spezialitäten"
... gebaut, das die Architektenkammer mit dem "Preis für beispielhaftes Bauen im Zollernalbkreis" auszeichnete, im Juni 2010 wurde die neue Wirkerei bezogen. «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
7
Wechsel in der "Hausarztpraxis" der Textiler
Vorstandsvorsitzende Martina Bandte begrüßte Kai-Uwe Götz (links) als neuen Geschäftsführer der "Fachvereinigung Wirkerei Strickerei Albstadt" und damit ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
8
Am Drachensee Vögel beobachten
Mit dem Umzug der Wirkerei und Schärerei nach Waldmünchen kam Schmidt 1987 als Betriebsleiter der Wirkerei in die Trenckstadt, in der er auch nach seiner ... «Mittelbayerische, 8月 16»
9
Triebeser lebten von und mit der Jute
Dieses Mal beschäftigt sich Wölfel mit der Geschichte der "Jute". Um 1700 brachten aus Frankreich vertriebene Hugenotten die Wirkerei und Weberei nach ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
10
"Der Handel wird aufgemischt"
Seit über drei Jahrzehnten erstattet Rainer Lopau alljährlich den Mitgliedern der Fachvereinigung Wirkerei-Strickerei Bericht über die Lage der Branche. «Schwarzwälder Bote, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wirkerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wirkerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z