アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rackerei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRACKEREIの発音

Rackerei  [Rackere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACKEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRACKEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rackerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRackereiの定義

労苦。 Rackern.

ドイツ語辞典で«Rackerei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RACKEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Abzockerei
Abzockere̲i̲
Backerei
Backere̲i̲
Buchdruckerei
Buchdruckere̲i̲
Bundesdruckerei
Bụndesdruckerei
Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Druckerei
Druckere̲i̲ [drʊkəˈra͜i]
Feinbäckerei
Fe̲i̲nbäckerei [ˈfa͜inbɛkəra͜i]
Fickerei
Fickere̲i̲
Fickfackerei
Fickfackere̲i̲
Großbäckerei
Gro̲ßbäckerei
Imkerei
Imkere̲i̲
Kokerei
Kokere̲i̲
Leckerei
Leckere̲i̲ [lɛkəˈra͜i]
Lochstickerei
Lọchstickerei
Molkerei
Molkere̲i̲ 
Perlenstickerei
Pẹrlenstickerei
Staatsdruckerei
Sta̲a̲tsdruckerei
Stickerei
Stickere̲i̲ [ʃtɪkəˈra͜i]
Strickerei
Strickere̲i̲
Weihnachtsbäckerei
We̲i̲hnachtsbäckerei

RACKEREIのように始まるドイツ語の単語

Racine
Racing
Racingreifen
Racingteam
Rack
Racke
Rackelhuhn
rackeln
Rackelwild
Rackenvogel
Racker
rackern
Racket
Racketeer
Rackett
Rackjobber
Rackjobbing
Raclette
Raclettekäse
Racquetball

RACKEREIのように終わるドイツ語の単語

Abdeckerei
Blinkerei
Flunkerei
Gobelinstickerei
Goldstickerei
Handstickerei
Hofbäckerei
Meckerei
Neckerei
Packerei
Plackerei
Rosinenpickerei
Schleckerei
Speichelleckerei
Trinkerei
Unkerei
Weißstickerei
Wirkerei
Zuckerbäckerei
Zänkerei

ドイツ語の同義語辞典にあるRackereiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RACKEREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rackerei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Rackereiのドイツ語での同義語

«Rackerei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RACKEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rackereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRackereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rackerei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rackerei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rackerei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rackerei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rackerei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rackerei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rackerei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rackerei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rackerei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rackerei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rackerei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rackerei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rackerei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rackerei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rackerei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rackerei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rackerei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rackerei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rackerei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rackerei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rackerei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rackerei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rackerei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rackerei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rackerei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rackerei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rackerei
5百万人のスピーカー

Rackereiの使用傾向

傾向

用語«RACKEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Rackerei»の使用頻度を示しています。
Rackereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rackerei»で最も広く使用されている表現です。

用語«RACKEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rackerei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rackerei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rackereiに関するニュースでの使用例

例え

«RACKEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRackereiの使いかたを見つけましょう。Rackereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Energie und Klimaforschung: In 28 Tagen Rund Um Den Globus
Der Sinn der Rackerei ist die Rackerei«, erwidert Nils. »Das meinst du doch wohl nicht im Ernst?«, entgegnet Lia. »Doch, das ist mein voller Ernst.« Nach einer kleinen Pause kommt über Lias Lippen: »Hin und wieder ist Rackerei vielleicht ...
Dieter Oesterwind, 2010
2
Preussisches W?rterbuch
Hermann Frischbier. Rackerei — râdbrechen. Radbrecher — ruggen. 208 Schelm. Er alst ein geriebener Rat-ker. 3. Schimpf- und Schmeichelwort, je nach dem Geschlecht: der Rae/cer, die Rucker. Du Нас/сет, d' denkst, d' kanns# alleen ...
Hermann Frischbier, 2012
3
Gründergeschichten: vom Abenteuer, ein Unternehmen aufzubauen
... vier Jahren Rackerei mit Arbeitszeiten von acht Uhr morgens bis zehn Uhr nachts, oft auch am Wochenende. Meine Erwartung an den Auftrag, vielleicht sogar einer dauerhaften Beteiligung des Konzerns, schienen ihm größenwahnsinnig.
Thomas Osterkorn, 2007
4
Ich baue mir ein Haus -: wenn wir Frauen (Häuser) bauen...
wenn wir Frauen (Häuser) bauen... Petra Maria Schröder. setzen. So habe ich mir während all dieser Rackerei immer vorgenommen, nicht darüber nachzudenken und einfach loszulegen. Nie fragen, hat man Lust oder nicht? Man hat sie nie!
Petra Maria Schröder, 2012
5
Die elfte Geißel: Thriller
Stellen Sie Nachforschungenüber denReederundallseine Geschäftspartner an, Schiffsausrüster, Schiffsmakler, Lagerarbeiter, ermitteln Sie die Transithändler, vielleicht ergibt sich da eineheißeSpur.« »Ziemliche Rackerei.« »Ich willeine Akte ...
Aurélien Molas, 2014
6
Paradoxe
... Hitze und Gedränge die Luft zu atmen, deren Sauerstoff bereits von gemeinen, dummen, schlechten oder gleichgültigen Leuten verbraucht worden war? Welcher Vorteil an Leib, an Geist, an Gemüt war mir aus dieser Rackerei erwachsen?
Max Nordau, 2013
7
Handwerksburschen: bilder aus dem volksleben
... der Abbot, der — " „Ja die gehen wohl, aber da mag sich der Teufel hinstellen zu der Hundearbeit! nichts als Rindsleder, für die Montourskommission zu Kuppeln, Riemzeug und dergleichen; eine heidnische Rackerei und miserabler Lohn!
Josef Messner, 1857
8
Bürozicken
Dennis, der die meiste Arbeit für die Fachmesse geleistet hatte, meinte nur resigniert: „Mensch, und das nach der ganzen Rackerei! Ich finde, wir hatten eine Top-Präsentation! Und es war so immens viel Arbeit!“ „Der will doch bloß den fälligen ...
Sylvia Filz, Sigrid Konopatzki, 2011
9
Schöne Aussichten: Anleitung zur beruflichen Neuorientierung
In dieser Kreisstadt sei er auch auf das Gymnasium gegangen, das sei jeden Tag ein „Wahnsinnsritt" gewesen, erst mit dem Bus, dann mit dem Zug. Da sei neben den Hausaufgaben und der Rackerei im Betrieb der Eltern wenig Zeit ...
Gudrun Kaltwasser, Martina Bade, 2005
10
Die großen Erzählungen
Spiel und die ewige Absagerei von der Steffi * und das Duell morgen Nachmittag * und zu wenig schlafen thü' ich in der letzten Zeit * und die Rackerei in der Kasern' * das halt' man auf die Dauer nicht aus! Ja, über kurz oder lang wär' ich ...
Arthur Schnitzler, 2012

用語«RACKEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRackereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Springsteen in München: Der Boss sucht den totalen Rock
Springsteen bringt - um die zeitgemäße Idee von Fußball ins Spiel zu bringen - beide Element mühelos zusammen: Freisinn und Rackerei, sanfte Poesie und ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
2
Hannes Androsch: It's the future, stupid!
Mit Schufterei und Rackerei im Schweiße des Angesichts verbundene Arbeiten durch Muskelkraft haben als berufliches Selbstverständnis längst ausgedient. «trend.at, 1月 16»
3
«Ein gewisses Mass an Überwachung ist legitim»
Rackerei und Schikane bei Amazon, so die Vorwürfe. Wer tut sich so was an? Und warum? Dazu Wirtschaftspsychologe Klaus Jonas. Chefs wollen wissen, was ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
4
Die besten Ihrer Art
Und ohne die Rackerei in seinen aktiven Jahren, sagt er, besäße er weniger mentale Stärke. So unbekannt wie \\\'97 ist der Magdeburger übrigens nicht ... «Volksstimme, 5月 15»
5
Steuerentlastungen 2015 - 13 Euro. Immerhin.
Wer zu dieser Rackerei selber keine Lust hat, sollte zumindest kurz innehalten, bevor er oder sie auch im neuen Jahr zu einem Pegida-, Hogesa- oder anderen ... «Süddeutsche.de, 12月 14»
6
Dauerhaft aktivieren und Datenübertragung zustimmen: Facebook ...
Bei all dieser Rackerei sind Freude und Erotik so gänzlich abwesend. "Sexarbeit betrifft uns alle," meint Annie Sprinkle. Nein, mich betrifft Sexarbeit nicht, hat sie ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 8月 14»
7
«Wir können nichts anfangen mit der leeren Zeit»
Sicher. Es ist nicht stets das reine Vergnügen, an Essays und Reden zu arbeiten, das wird oft zur Rackerei, ich muss alle Sinne beisammen halten, es braucht ... «Der Bund, 7月 14»
8
Millionen in den Sand gesetzt: Die Griechen staunen über „Angela ...
... worden sind, die die Rackerei bei einem 10-Stunden Arbeitstag mit einer 20-minütigen Pause ohne Verpflegung jedoch nicht gewillt waren, mitzumachen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6月 14»
9
„Tatort“-Ermittlerin Manchmal sitzt Meret Becker am Grab und liest vor
Mit dem Üben hapert es ein bisschen, oft fehlt die Zeit, die Singende Säge, die sie virtuos spielt, kann sie leicht abrufen, eine Rackerei war es bloß, als sie das ... «DIE WELT, 4月 14»
10
FC Augsburg: Netter Außenseiter auf Samtpfoten
Man kann sie nicht auf wildes Rennen und Rackerei beschränken. Sie spielt auch offensiv ansehnlich.“ Das hat auch schon den einen oder anderen Gegner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Rackerei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rackerei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z