アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grammatik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRAMMATIKの語源

lateinisch grammatica < griechisch grammatikḗ , zu: grammatikós = die Buchstaben, die Schrift betreffend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRAMMATIKの発音

Grammatik  [Grammạtik ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAMMATIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grammatik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

文法

Grammatik

文法では、文法は体系的な言語記述の任意の形式を指します。 用語「文法」は、規則自体のために一度の意味を持ちますが、文法は特定の言語または言語ファミリの理論にも使用されます。 最近の文法的研究の一部は、自然言語をどの程度まで公式言語にまで縮小できるかという問題です。 文法的および文法的形容詞は、現在、「文法関連」または「文法の規則に対応する」という意味で同義語として使用されている。 しかし、部分的には、文法的には後者の意味を割り当てていません。 これに対応して、否定された形式はずっと一般的です。 Die Grammatik bezeichnet in der Sprachwissenschaft jede Form einer systematischen Sprachbeschreibung. Dabei steht der Begriff der Grammatik einmal für das Regelwerk selbst, auf der anderen Seite wird Grammatik auch für die Theorie über eine bestimmte Sprache oder Sprachfamilie verwendet. Teile der neueren grammatischen Forschung bestehen in der Frage, wie weit sich vor allem natürliche Sprachen auf formale Sprachen reduzieren lassen. Die Adjektive grammatisch und grammatikalisch werden heute meist synonym in den Bedeutungen „die Grammatik betreffend“ oder „den Regeln der Grammatik entsprechend“ verwendet. Teilweise wird dem Wort grammatikalisch die letztere Bedeutung jedoch nicht zugewiesen. Entsprechend ist als negierte Form ungrammatisch deutlich gebräuchlicher.

ドイツ語辞典でのGrammatikの定義

文章中の言語的形態とその機能、規則性、言語の構築を扱う言語学の一部。 言語学の科学的プレゼンテーション、文法の教科書; 言語教育。 文章中の言語的形態とその機能、規則性、言語の構築を扱う言語学の一部。 例えば、歴史的、記述的、伝統的、生成的文法、ドイツ語の文法、ドイツ語の文法、誤った文法などです。 Teil der Sprachwissenschaft, der sich mit den sprachlichen Formen und deren Funktion im Satz, mit den Gesetzmäßigkeiten, dem Bau einer Sprache beschäftigt; Sprachlehre wissenschaftliche Darstellung, Lehrbuch der Grammatik; Sprachlehre. Teil der Sprachwissenschaft, der sich mit den sprachlichen Formen und deren Funktion im Satz, mit den Gesetzmäßigkeiten, dem Bau einer Sprache beschäftigt; SprachlehreBeispieledie historische, deskriptive, traditionelle, generative Grammatikdie Grammatik der deutschen Sprache, die deutsche Grammatikdie fehlerhafte Grammatik einer Formulierung.
ドイツ語辞典で«Grammatik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAMMATIKと韻を踏むドイツ語の単語


Automatik
Automa̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Bioinformatik
Bioinforma̲tik  , auch: [ˈbiːo…] 
Diplomatik
Diploma̲tik
Dramatik
Drama̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Halbautomatik
Hạlbautomatik
Informatik
Informa̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Kinematik
Kinema̲tik
Klimaautomatik
Kli̲maautomatik
Mathematik
[matəmaˈtiːk]  , auch: […ˈtɪk]  , österreichisch: […ˈmatɪk]  , auch: […ˈmaː…]
Pneumatik
Pneuma̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Pragmatik
Pragma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Problematik
Problema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Psychosomatik
Psychosoma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Start-Stopp-Automatik
Stạrt-Stọpp-Automatik
Symptomatik
Symptoma̲tik [zʏmptoˈmaːtɪk]  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Systematik
Systema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Telematik
Telema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Thematik
Thema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Wirtschaftsinformatik
Wịrtschaftsinformatik [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnfɔrmaːtɪk]
Wirtschaftsmathematik
Wịrtschaftsmathematik

GRAMMATIKのように始まるドイツ語の単語

Gramm
Grammäquivalent
Grammar School
Grammatikalisation
grammatikalisch
grammatikalisieren
Grammatikalisierung
Grammatikalität
Grammatiker
Grammatikerin
Grammatikregel
Grammatiktheorie
grammatisch
Grammatizität
Grammatom
Grammatur
Grammel
Grammelknödel
Grammem
Grammgewicht

GRAMMATIKのように終わるドイツ語の単語

Axiomatik
Blendenautomatik
Chromatik
Dalmatik
Dogmatik
Drogenproblematik
Elementarmathematik
Emblematik
Geomatik
Graphematik
Idiomatik
Melodramatik
Neuroinformatik
Numismatik
Programmatik
Schulgrammatik
Startautomatik
Transformationsgrammatik
Verkehrstelematik
Versicherungsmathematik

ドイツ語の同義語辞典にあるGrammatikの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRAMMATIK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grammatik»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Grammatikのドイツ語での同義語

«Grammatik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMMATIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grammatikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrammatikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grammatik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

语法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gramática
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grammar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्याकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قواعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

грамматика
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gramática
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grammaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tatabahasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grammatik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

grammar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

văn phạm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலக்கணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्याकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dilbilgisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grammatica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gramatyka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

граматика
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gramatică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραμματική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grammatika
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grammatik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grammatikk
5百万人のスピーカー

Grammatikの使用傾向

傾向

用語«GRAMMATIK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Grammatik»の使用頻度を示しています。
Grammatikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grammatik»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAMMATIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grammatik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grammatik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grammatikに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRAMMATIK»の引用

Grammatikという言葉で有名な引用文や文章
1
André Malraux
In der Politik ist es manchmal wie in der Grammatik: Ein Fehler, den alle begehen, wird schließlich als Regel anerkannt.
2
Charles Fourier
Wie in der Grammatik zwei Verneinungen eine Bejahung ausmachen, so gelten in der Heiratsmoral zwei Prostitutionen für eine Tugend.
3
Erwin Chargaff
Es ist falsch zu sagen, dass die Naturwissenschaften, und sogar die Mathematik, eine Sprache sind. Sie sind eine Grammatik, vielmehr eine ganze Bibliothek verschiedener Grammatiken.
4
Hans von Hopfen
Es gibt eine gewisse kleine Poesie des Lebens; die Reinlichkeit ist ihre Grammatik und Syntax, der Geschmack ihre Metrik und Prosodie; ihre Stimmung Wohlbehagen. Ein Weib, das also dichten kann, darf viele Fehler haben, ihr würden um dieser einen Tugend viel andere zugeschrieben werden.
5
Hans Weigel
Selbst Politiker und hohe Beamte befinden sich sprachlich kaum auf der Höhe ihrer Ämter. Und sie alle wollen vor dem Mikrofon gern gewählt sprechen und zeitgemäß, sie werden unnatürlich, und die Grammatik geht in die Brüche, und das Vokabular will zu hoch hinaus.
6
Remy de Gourmont
Das Leben ist eine Grammatik, in der die Ausnahmen viel zahlreicher sind als die Regeln.
7
Remy de Gourmont
Das Leben ist wie die Grammatik: die Ausnahmen sind häufiger als die Regeln.
8
Wolfgang Borchert
Wir brauchen keine Dichter mit guter Grammatik. Zu guter Grammatik fehlt uns Geduld. Wir brauchen die mit dem heißen heiser geschluchzten Gefühl. Die zu Baum Baum und zu Weib Weib sagen und ja sagen und nein sagen: laut und deutlich und dreifach und ohne Konjunktiv.
9
André Malraux
In der Politik ist es manchmal wie bei der Grammatik: Ein Fehler, den alle begehen, wird schließlich als Regel anerkannt.
10
Heinrich Vierordt
Laßt die Grammatik, ihr Lehrer, und weist Auf den Geist der Klassiker, auf den Geist!

«GRAMMATIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrammatikの使いかたを見つけましょう。Grammatikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der deutschen Grammatik
Eine wissenschaftliche, moderne, lesbare Grammatik. Ein Grundlagenwerk fur jeden Studierenden.
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
2
Großes Übungsbuch Deutsch – Grammatik
500 abwechslungsreiche Übungen zu allen wichtigen Grammatikthemen bringen mehr Sicherheit beim Sprechen und Schreiben und helfen, typische Fehler zu vermeiden.
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
3
Grundstufen-Grammatik für Deutsch als Fremdsprache
Die komplette Grammatik zum Nachschlagen und Üben für die Grundstufe.
Hueber Verlag GmbH & Co KG, 2011
4
Grundstufen-Grammatik für Deutsch als Fremdsprache
zu allen Ausgaben, die nicht über einen integrierten oder einen eigenen separaten Lösungsschlüssel verfügen.
Monika Reimann, 2011
5
Grammatik sehen
Mit Grammatik sehen lernt man mit der Standardgrammatik umzugehen, die man in den Lehrwerken findet. Grammatik sehen arbeitet mit Bildern, Bewegung und Farben und macht so Grammatik leicht "begreifbar".
Michaela Brinitzer, Verena Damm, 2011
6
Deutsche grammatik
Jacob Grimm Wilhelm Scherer, Gustav Roethe, Edward Schröder. bel nâ, woraus íich ein Toiles náhvaSer ergeben follte, das aber wiederum in nduíer, ndZer fyncopiert wird und vollkommen den ihm des lat. neuter bat (oben f. 68).
Jacob Grimm, Wilhelm Scherer, Gustav Roethe, 1890
7
Chinesische Grammatik
Der Sinologe Georg von der Gabelentz pr sentiert im vorliegenden Band ein umfangreiches Lehr- und Nachschlagewerk zur Grammatik der chinesischen Sprache.
Georg von der Gabelentz, 2012
8
Althochdeutsche Grammatik I: Laut- und Formenlehre
The original aim of the book was to achieve a combination of study manual and research grammar. This intention has been preserved in the new edition.
Wilhelm Braune, 2004
9
Grammatik der deutschen Sprache
Die dreibandige Grammatik der deutschen Sprache ist eine Dokumentation der grammatischen Strukturen der deutschen Gegenwartssprache.
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
10
Mittelhochdeutsche Grammatik
Die 25.
Hermann Paul, 2011

用語«GRAMMATIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrammatikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alfred Hayes zeigt Hollywoods Schattenseite: Grammatik tötet leise
Hollywood ist die Stadt der Stars – aber auch der vielen, die an ihren Hoffnungen zerbrechen. Ein solches Schicksal rückt Alfred Hayes mit raffinierter ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Regensburg - Wo Schüler tanzend Grammatik lernen
Deutsche Grammatik steht auf dem Programm. Klassenlehrer Stephan Roggenbuck ruft "Freaze!" Das erwartete Chaos bleibt aus. 33 Kinder erstarren, kein ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
3
Im Kielwasser der Rhetorik: Logik und Grammatik
Die Logik, zunächst „Dialektik“ genannt, und die Grammatik hatten diese Position nach und nach erobert, und zumindest für die Dialektik hatte dabei Aristoteles ... «SciLogs, 7月 16»
4
"Grammatik" der Fotografie von Timm Rautert in Dresden
Der zwischen 1968 und 1974 entstandene Zyklus, den Rautert als «Grammatik» der Fotografie bezeichnet, ist ein Gesamtkunstwerk. Jede einzelne Arbeit ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Schüler sollen mehr Franz-Grammatik büffeln
Der Ansatz begeistert aber längst nicht alle: Den Schülern fehlten bei diesem Ansatz wichtige Grundlagen, etwa in Grammatik und Wortschatz, lautet eine oft ... «St. Galler Tagblatt, 6月 16»
6
Deutsch und uneindeutig
Es war nicht der Inhalt, der die Linguistik-Professorin irritierte, sondern die Grammatik, genauer die Satzgliedstellung: Auf das Prädikat «gut» musste ihrem ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
7
Sprachentwicklung: Kinder lernen früh sprechen – aber die ...
... etwa der Wortlaut, die Bedeutung einzelner Wörter oder ihre Position im Satz, werden hier kombiniert und mit Grundwissen über die Grammatik abgeglichen. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
8
Mach den Test! | Wie gut sind deine Grammatik-Kenntnisse?
Und wird eigentlich „gestaubsaugt“ oder „Staub gesaugt“? Grammatik hat nicht den besten Ruf – aber: wer nicht fehlerfrei einen Brief schreiben kann, wir es ... «BILD, 4月 16»
9
Wenn die Grammatik zu einer Sinfonie wird
Die Syntax ist eine Kategorie der Grammatik (Sprachlehre). Die Grammatik beschäftigt sich mit den Regeln für den Bau einer Sprache. Dazu gehört auch eine ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
10
Wir haben die Grammatik verinnerlicht
Jeder Mensch besitzt eine Art Grammatik-Mechanismus im Gehirn, der bei der Sprachverarbeitung aktiv wird. Diese alte These konnte nun im Rahmen einer ... «Max-Planck-Gesellschaft, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grammatik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grammatik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z