"Systematik"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSYSTEMATIKの発音

Systematik  Systema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]

ドイツ語でSYSTEMATIKはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSystematikの定義

体系的で統一されたプレゼンテーション、オーダーの特定の原則に基づく設計生物多様性のサイエンスは、1つのシステムに登録されています。 体系的で統一されたプレゼンテーション、組織のある原則に基づくデザイン。

planmäßige, einheitliche Darstellung, Gestaltung nach bestimmten Ordnungsprinzipien Wissenschaft von der Vielfalt der Organismen mit ihrer Erfassung in einem System. planmäßige, einheitliche Darstellung, Gestaltung nach bestimmten OrdnungsprinzipienGebrauchbildungssprachlich.

ドイツ語で«SYSTEMATIK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Systematik»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Systematikのドイツ語での同義語

System

SYSTEMATIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSystematikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSystematikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Systematik»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 系统
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sistema
• ドイツ語翻訳家 - 英語: system
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रणाली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: نظام
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: система
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sistema
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পদ্ধতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: système
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sistem
• ドイツ語: Systematik
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: システム
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 체계
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sistem
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hệ thống
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அமைப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रणाली
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sistem
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: sistema
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: system
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: система
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sistem
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σύστημα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stelsel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: systemet
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: system

ドイツ語での«SYSTEMATIK»の引用

Systematikという言葉で有名な引用文や文章

1

Charles Horace Mayo

Grundlage des Fortschritts im 20. Jahrhundert ist Systematik und Organisation – mit anderen Worten ›Teamwork‹.

2

Georg Anton Friedrich Ast

Die wahre Philosophie ist der freie Geist des Lebens, entbunden aller Systematik, allem Formalismus, die Schulphilosophie dagegen ist Scheinphilosophie.

3

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Der Mensch besitzt eine solche Leidenschaft für Systematik und abstrakte Folgerungen, daß er es fertigbringt, bewußt die Wahrheit zu verdrehen und mit sehenden Augen nicht zu sehen und mit hörenden Ohren nicht zu hören.

4

Moritz Lazarus

Gleichheit der Gesinnung, der Geschmacksrichtung, der politischen oder jeder Art Meinung sind, ebenso wie die Gleichheit der wissenschaftlichen Systematik, Ursache und Bürgschaft des gegenseitigen Verständnisses.

«SYSTEMATIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSystematikの使いかたを見つけましょう。Systematikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Philosophische Systematik

Die Vorlesungen über "Philosophische Systematik" sind im Sommersemester 1922 und 1923 gehalten worden.

Paul Natorp, Hans-Georg Gadamer, 2004

Eine Systematik der Arzt-Patient-Interaktion: ...

Das Arzt-Patient-Gespraech wurde als das Herz der Medizin bezeichnet.

Peter Nowak, 2010

Zur Systematik und Struktur von Membranfassaden und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,0, Technische Universiat Wien (E253 Institut fur Architektur und Entwerfen), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: mit Auszeichnung bestanden, ...

Anna-Vera Deinhammer, 2011

Organisation, Systematik und geographisches Verhältniss der ...

Christian-Gottfried Ehrenberg. Dritter Beitrag zur Erkenntnifs grofser Organisation in der Richtung des kleinsten Raumes. Tous les naturalistes en conviendront• que ptus les corps organisés sont composés, moins ir il y a lieu de craindre une ...

Christian-Gottfried Ehrenberg, 1832

Identität, Image, Reputation - Eine Systematik der drei ...

„Neun Wochen fahndeten 42 Beamte der Karlsruher Autobahnpolizei nach dem Verursacher eines tragischen Verkehrsunfalls, bei dem eine Mutter und ihr Kleinkind starben.

Katja Fleck, 2005

Geschichte und Systematik der Psychologie: ein Lehrbuch für ...

Wie wurde die Psychologie zu dem, was sie heute ist? Wolfgang Schönpflug gibt eine Einführung in die Geschichte und Systematik der Psychologie.

Wolfgang Schönpflug, 2004

StilGestalten: Geschichte und Systematik der Rede vom Stil ...

An overview of the evolution of discourse on style since the end of the Enlightenment period is followed by a second section systematically reviewing present-day philological, psychological and didactic models of style and deriving ...

Ulf Abraham, 1996

Molekularbiologische und biochemische Methoden zur ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Biologie - Zoologie, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Zoologisches Institunt), Sprache: Deutsch, Abstract: Erste Versuche in der molekularen Evolutionsforschung gelangen dem ...

Marcus Kuntze, 2007

Phylogenetische Systematik: Eine Einführung

Die Entschlüsselung der Ordnung des Lebendigen ist das ursprüngliche Ziel der Biologie.

Bernhard Wiesemüller, Hartmut Rothe, Winfried Henke, 2012

Das Residualwertverfahren - Systematik, internationale ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Bauingenieurwesen, Note: 2,3, Bauhaus-Universitat Weimar, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nationale Traditionen einzelner Staaten ...

Thomas Oebbeke, 2008

用語«SYSTEMATIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSystematikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kooperation Ärzte/Klinik GKV fordert Systematik für Strukturen

ist die Tatsache, dass die "fast zwei Dutzend verschiedene(n) Rechtsgrundlagen und Finanzierungssysteme für ambulante Behandlungen an Kliniken, die alle ... «Ärzte Zeitung, 1月 17»

Beteiligungs-Holding auf Malta: Systematik und steuerliche Vorteile

Die Einführung der Steuerbefreiung für das Halten von Beteiligungen im Jahr 2007 hat die Position Maltas als führenden Standort für Holdinggesellschaften in ... «anwalt.de, 11月 16»

Systematik unternehmerischer Schludereien Der Fall Audi - Vier ...

Markus Pohlmann ist Professor an der Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Zu seinen Forschungs-schwerpunkten zählen die Analyse von Management und ... «manager-magazin.de, 10月 16»

StoSignature, eine neue Systematik/Kollektion für Fassaden- und ...

StoSignature, eine neue Systematik/Kollektion für Fassaden- und Innenputze von Sto. (22.9.2016) StoSignature steht für eine neue Zusammenstellung von ... «Baulinks, 9月 16»

Gesetzgeber ändert Systematik: Pflege-Begutachtung wird ausgesetzt

Gesetzgeber ändert Systematik: Pflege-Begutachtung wird ausgesetzt. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»

Straßenreinigung in Wiesbaden: ELW-Betriebskommission stimmt ...

Während Ronny Maritzen von den Grünen von „einem Webfehler“ spricht, „der von Anfang an gemacht wurde“, weil die Systematik ohne die Bürger gemacht ... «Wiesbadener Kurier, 3月 16»

Systematik und Disziplin sind Erfolgsfaktoren

... • Den Anfang einer Anlagestrategie markieren die Definition eines Ziels sowie die Formulierung eines Anlageszenarios. Dies beeinflusst maßgeblich die ... «Finanzen.net, 2月 16»

Neue Kehrsatzung in Wiesbaden: Dezernent Franz will Systematik ...

Also nutze er nun auch den Vorteil der neuen Systematik, die er ja als dynamisch oder atmend vorgestellt hat: „Das System wird weiter ausdifferenziert.“ Weitere ... «Wiesbadener Kurier, 2月 16»

Straßenreinigung in Wiesbaden: Bürger wollen neue Systematik ...

WIESBADEN - „Wir müssen jetzt Präsenz zeigen.“ Die Runde, die sich in der Dotzheimer Weinstube Wintermeyer getroffen hat, will die neue ... «Wiesbadener Kurier, 1月 16»

Diskussion um Straßenreinigung in Wiesbaden: Heftige Kritik bei ...

Und Dezernent Franz erinnerte daran, dass der Auftrag vom Stadtparlament gekommen sei, die Systematik nach 21 Jahren den aktuellen Verhältnissen ... «Wiesbadener Kurier, 1月 16»