アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dramatik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDRAMATIKの発音

Dramatik  Drama̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRAMATIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRAMATIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dramatik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドラマ

Drama

ドラマは、分散した役割を持つテキストの用語です。 ドラマは叙事詩と歌詞以外の三つの基本的な文学ジャンルの一つです。 時には用語ドラマは非常に広く、すべての演劇、台本、バレエのシナリオ、1と無線プレイ原稿や脚本、時にはそれが封じ込めとして使用され、およそばかり話さ劇場または単に「高級」劇用が含まれています。 ドラマは即興のStegreiftheaterとは対照的に、テキストベースの劇場です。 アリストテレスの後のドラマの主な特徴は、対話を通じた行動の描写である。 したがって、それは物語の叙事詩から古代が異なっている - 現代の時代には、それはそれゆえ小説から主に異なるため。 現代の理解によれば、ドラマは劇場の俳優によって演奏されるために書かれている。 多くの場合、彼らはそのためにも俳優のためにと監督のために、19世紀以来の指示を提供するだけでなく、対話テキストが含まれています。 読書のドラマは、最初の場所に記載されていないドラマの特殊な形式ですが、小説のように読むべき。 Drama ist ein Oberbegriff für Texte mit verteilten Rollen. Die Dramatik ist neben Epik und Lyrik eine der drei grundlegenden literarischen Gattungen. Manchmal wird der Begriff Drama sehr weit gefasst und schließt sämtliche Theaterstücke, Operntexte, Ballettszenarien, Hörspielmanuskripte oder Drehbücher mit ein, manchmal wird er als Eingrenzung verwendet, etwa nur für Sprechtheater oder nur für die „gehobenen“ Theaterstücke. Drama ist Theater mit Textgrundlage, im Unterschied zum improvisierten Stegreiftheater. Das Hauptkennzeichen des Dramas nach Aristoteles ist die Darstellung der Handlung durch Dialoge. Dadurch unterscheidet es sich in der Antike vom erzählenden Epos – seit der Neuzeit unterscheidet es sich damit hauptsächlich vom Roman. Nach modernem Verständnis sind Dramen dafür geschrieben, durch Schauspieler im Theater aufgeführt zu werden. Oft enthalten sie daher neben den Dialogtexten auch Anweisungen für die Schauspieler und seit dem 19. Jahrhundert für den Regisseur. Das Lesedrama ist eine spezielle Form des Dramas, die nicht in erster Linie aufgeführt, sondern wie ein Roman gelesen werden soll.

ドイツ語辞典でのDramatikの定義

テンション、劇的な詩の流れ。 興奮、動きのシーケンス例このシーンでのスポーツ競技のドラマはすばらしいドラマです。 Spannung, bewegter Ablauf dramatische Dichtkunst. Spannung, bewegter AblaufBeispieledie Dramatik eines sportlichen Wettkampfsin dieser Szene liegt eine ungeheure Dramatik.
ドイツ語辞典で«Dramatik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRAMATIKと韻を踏むドイツ語の単語


Automatik
Automa̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Bioinformatik
Bioinforma̲tik  , auch: [ˈbiːo…] 
Diplomatik
Diploma̲tik
Grammatik
Grammạtik 
Halbautomatik
Hạlbautomatik
Informatik
Informa̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Kinematik
Kinema̲tik
Klimaautomatik
Kli̲maautomatik
Mathematik
[matəmaˈtiːk]  , auch: […ˈtɪk]  , österreichisch: […ˈmatɪk]  , auch: […ˈmaː…]
Pneumatik
Pneuma̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Pragmatik
Pragma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Problematik
Problema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Psychosomatik
Psychosoma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Start-Stopp-Automatik
Stạrt-Stọpp-Automatik
Symptomatik
Symptoma̲tik [zʏmptoˈmaːtɪk]  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Systematik
Systema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Telematik
Telema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Thematik
Thema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Wirtschaftsinformatik
Wịrtschaftsinformatik [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnfɔrmaːtɪk]
Wirtschaftsmathematik
Wịrtschaftsmathematik

DRAMATIKのように始まるドイツ語の単語

Dralon
Dram
Drama
Dramatiker
Dramatikerin
Dramatikerpreis
Dramatis Personae
dramatisch
dramatisieren
Dramatisierung
Dramaturg
Dramaturgie
Dramaturgin
dramaturgisch
Drame lyrique
Dramedy
Dramma giocoso
Dramma per Musica
Dramma sacro
Dramolett

DRAMATIKのように終わるドイツ語の単語

Axiomatik
Blendenautomatik
Chromatik
Dalmatik
Dogmatik
Drogenproblematik
Elementarmathematik
Emblematik
Geomatik
Graphematik
Idiomatik
Melodramatik
Neuroinformatik
Numismatik
Programmatik
Schulgrammatik
Startautomatik
Transformationsgrammatik
Verkehrstelematik
Versicherungsmathematik

ドイツ語の同義語辞典にあるDramatikの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DRAMATIK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dramatik»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Dramatikのドイツ語での同義語

«Dramatik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRAMATIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dramatikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDramatikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dramatik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

戏剧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

drama
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drama
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाटक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دراما
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

драма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

drama
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাটক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

drame
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

drama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dramatik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドラマ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

드라마
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

drama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாடகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाटक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dram
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dramma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dramat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

драма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dramă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δράμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

drama
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drama
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drama
5百万人のスピーカー

Dramatikの使用傾向

傾向

用語«DRAMATIK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Dramatik»の使用頻度を示しています。
Dramatikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dramatik»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRAMATIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dramatik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dramatik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dramatikに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DRAMATIK»の引用

Dramatikという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmut Schön
Alles ist selten beisammen: Dramatik, Rasse und Klasse.
2
Henry Miller
Ein Leben ohne Freunde ist kein Leben, wie behaglich und gesichert es auch sein mag. Wenn ich Freunde sage, meine ich Freunde. Nicht irgendwer, nicht jeder kann dein Freund sein. Es muß jemand sein, der dir so nah ist wie deine Haut, jemand, der deinem Leben Farbe, Dramatik, Bedeutung verleiht. Irgend etwas jenseits der Liebe, das dennoch Liebe mit einschließt.
3
Rudolf Scharping
Das Fernsehen zeigt fast nichts von dem, was die Dramatik dieser Rennen ausmacht. Auf der anderen Seite gibt Ihnen das Fernsehen die Chance, Dramatik wirklich zu sehen.

«DRAMATIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDramatikの使いかたを見つけましょう。Dramatikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GeschlechterSpielRäume: Dramatik, Theater, Performance und ...
Das Theater übersetzt diese 'natürlichen Prozesse¿ in ästhetische Spiele und eröffnet damit sowohl in seiner illusionistisch-mimetischen wie postdramatischen Variante GeschlechterSpielRäume.
Gaby Pailer, 2011
2
Lyrik (Minnesang - Sangspruch - Meistergesang) und Dramatik
References illuminate the lyric forms in the religious writings in volumes 1 and 2. The emerging dramatic forms of medieval literature are also covered, including numerous references to the religious literature in the first two volumes.
‎2012
3
Das Wandlungskonzept in der expressionistischen Dramatik: ...
Die Krise zur Zeit der Moderne war komplex.
Rania Elwardy, 2009
4
Dramatik im Sturm und Drang
Einleitung Sowohl der Sturm & Drang als auch das Drama nehmen in der Literaturbetrachtung eine spannende Rolle ein. Um so interessanter ist, beide einmal in Kombination zu betrachten - also die Dramatik im Sturm und Drang.
Konstanze Herzberg, 2003
5
Theologische Dramatik in Hans Urs von Balthasar
Die Theodramatik ist die Mitte der Trilogie der Liebe Balthasar's.
Daniel M. Bühlmann, 2010
6
Polnische Dramatik in Bühnen- und Buchverlagen der ...
3 Polnische Dramatik im Überblick - Tradition - Entwicklung nach 1 944 - mögliche Rezeptionsprobleme 3.1.1 Grundzüge der polnischen Dramentradition Die polnische Dramatik prägt ein Tradierungsprozeß von „singulärer Kohärenz und ...
Susanne Misterek, 2002
7
Die Postmoderne - Eine Darstellung der für ihre Dramatik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Trier, Veranstaltung: Dramatik der 1990er, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar meiner ...
Julia Balogh, 2011
8
Vom Drama zum Theatertext?: Zur Situation der Dramatik in ...
In the course of the 20th century there was a growing discrepancy between literary dramatics and the modern stage which led to serious dislocations.
Hans-Peter Bayerdörfer, 2007
9
Gottesdienst als darstellendes Handeln der Kirche. ...
Examensarbeit aus dem Jahr 1992 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2.0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Liturgie, der Ablauf und die Handlung des ...
Harry Hauber, 2007
10
Dramatik oder Darstellung der Bühnenkunst: histor., ...
histor., theoret.-prakt., für Künstler u. alle gebildete Theaterliebhaber Christian Birch. Dramatik oder Darstellung der Bnhnenkunst, historisch, theoretisch- praktisch, für Künstler und alle gebildete Theaterliebhaber von »e. Ghristian Birch.
Christian Birch, 1847

用語«DRAMATIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDramatikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Überhaupt keine Dramatik“ bei den Zahlen: Auch Die Linke steht zu ...
SCHWEINFURT – Die Linke Fraktion in Schweinfurter Stadtrat bekennt sich in einer Grundsatzentscheidung zum Rathenau- Gymnasium und zur Rathenau- ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 6月 16»
2
Dramatik pur: Kolumbien gewinnt im Elfmeterschießen
Nach 90 Minuten stand es zwischen Kolumbien und Peru 0:0, das Elfmeterschießen musste entscheiden - und Kolumbien behielt die Nerven. Damit treffen sie ... «RAN, 6月 16»
3
Fußball-Relegation: Dramatik bis zum Ende
Von Jürgen Schuster. An Dramatik kaum zu überbieten war gestern Abend das Relegationsspiel zur Fußball-Kreisliga A Iller in Oberroth zwischen dem TSV ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
4
Dramatik pur im Kampf um die Relegation
Der Spieltag war für die Holper an Dramatik kaum zu überbieten. Die Mannschaft von Trainer Michael Schmidt darf weiterhin vom Klassenerhalt träumen, muss ... «FuPa - das Fußballportal, 6月 16»
5
123 Minuten pure Dramatik
Spiele des TSV Meitingen sind für ihre Dramatik bekannt. Am Sonntagnachmittag setzten die Schwarz-weißen noch einen drauf: Selbst neutrale Zuschauer ... «FuPa - das Fußballportal, 5月 16»
6
Eintracht Frankfurt: Dramatik und eine pikante Historie
19.05.2016 Nur noch ein Platz in der Fußball-Bundesliga ist frei, mit Eintracht Frankfurt und dem 1. FC Nürnberg kämpfen zwei Traditionsclubs um die ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
7
„Eine dramatische Zeit verlangt Dramatik
... sein“, bekundet Kušej. „Wir haben versucht, in der kommenden Saison eine politische Richtung einzuschlagen. Eine dramatische Zeit verlangt auch Dramatik. «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
8
Dramatik pur und auch noch zwei Punkte
Florian von Gruchalla knüpfte nahtlos an die in Wetzlar gezeigte Leistung an, und war mit zehn Treffern der erfolgreichste Werfer des VfL Gummersbach. «Kölnische Rundschau, 5月 16»
9
Spannung, Dramatik - und am Ende gewinnt Djokovic
Der Weltranglistenerste Novak Djokovic (Serbien) und Titelverteidiger Andy Murray (Großbritannien) bestritten am Sonntag das Traumfinale beim ... «kicker, 5月 16»
10
Eintracht Frankfurt: Dramatik im Keller
05.04.2016 Von PEPPI SCHMITT Vier der fünf bedrohten Vereine treffen direkt aufeinander. Gegen Hoffenheim ist ein Heimsieg dringend nötig. «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dramatik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dramatik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z