アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Emblematik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEMBLEMATIKの発音

Emblematik  [ɛmbleˈmaːtɪk]  , österreichisch auch: […ˈmat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBLEMATIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMBLEMATIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Emblematik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Emblematik

エンブレム(美術史料)

Emblem (Kunsthistorische Kategorie)

エンブレムは、起源がルネサンスのヒューマニストにまで遡る芸術形態です。 主に本の形で出版され、これらの作品では、画像やテキストが特別な方法で接続されていた - 相互に関連エンブレムの三つの部分としばしば謎めいた第一印象の後ろに隠された意味を検出することを可能にしました。 モザイクや象眼金属の装飾品が、魅力的、grafisch-に媒介後の比喩的な意味でも借りて、他の場所で貼り付けた画像やテキスト要素のエンブレム - 名詞「emblemaは」上のさまざまなまたは使用する部品のためのラテン語や古代ギリシャにありました。 文学的行動規範、生命科学の幅広い分布はヨーロッパ文化の多くの領域に影響を与え、16世紀と17世紀はエンブレムの全盛期とみなされています。 Als Emblem wird eine Kunstform bezeichnet, deren Ursprung auf die Humanisten der Renaissance zurückgeht. In diesen Werken, meist in Buchform veröffentlicht, waren Bilder und Texte auf besondere Weise miteinander verbunden - die drei Teile eines Emblems bezogen sich aufeinander und ermöglichten es, den verborgenen Sinn hinter dem oft rätselhaften ersten Eindruck zu erkennen. Das Substantiv „emblema" stand im Lateinischen und im Altgriechischen für verschiedene an- oder eingesetzte Teile – Mosaike und Intarsien, Metallverzierungen, später aber im übertragenen Sinn auch für entlehnte und an anderer Stelle eingefügte Bild- oder Textelemente. Embleme vermittelten in attraktiver, grafisch-literarischer Form Verhaltensnormen und Lebensweisheiten. Durch ihre weite Verbreitung hatten sie Auswirkungen auf viele Bereiche der europäischen Kultur. Als Blütezeit der Embleme gelten das 16. und 17. Jahrhundert. Die hier beschriebene kunsthistorische Bedeutung der Begriffe Emblem und Emblematik entspricht nicht genau den gegenwärtigen Begriffsinhalten.

ドイツ語辞典でのEmblematikの定義

神秘的な表現の象徴的な表現 内容エンブレムの起源と意味を扱う研究方向。 sinnbildliche Darstellung religiöser, mythologischer u. ä. Inhalte Forschungsrichtung, die sich mit der Herkunft und Bedeutung von Emblemen befasst.
ドイツ語辞典で«Emblematik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMBLEMATIKと韻を踏むドイツ語の単語


Automatik
Automa̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Bioinformatik
Bioinforma̲tik  , auch: [ˈbiːo…] 
Diplomatik
Diploma̲tik
Dramatik
Drama̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Grammatik
Grammạtik 
Halbautomatik
Hạlbautomatik
Informatik
Informa̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Kinematik
Kinema̲tik
Klimaautomatik
Kli̲maautomatik
Mathematik
[matəmaˈtiːk]  , auch: […ˈtɪk]  , österreichisch: […ˈmatɪk]  , auch: […ˈmaː…]
Pneumatik
Pneuma̲tik  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Pragmatik
Pragma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Problematik
Problema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Psychosomatik
Psychosoma̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Start-Stopp-Automatik
Stạrt-Stọpp-Automatik
Symptomatik
Symptoma̲tik [zʏmptoˈmaːtɪk]  , österreichisch auch: […ˈmat…]
Systematik
Systema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Thematik
Thema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]
Wirtschaftsinformatik
Wịrtschaftsinformatik [ˈvɪrtʃaft͜s|ɪnfɔrmaːtɪk]
Wirtschaftsmathematik
Wịrtschaftsmathematik

EMBLEMATIKのように始まるドイツ語の単語

Emballage
emballieren
Embargo
Embarras
embarrassieren
Embaterion
embetieren
Emblem
emblematisch
Emboli
Embolie
emboliform
Embolisat
Embolisation
Embolismus
Embolophrasie
Embolus
Embonpoint
Embouchure

EMBLEMATIKのように終わるドイツ語の単語

Axiomatik
Blendenautomatik
Chromatik
Dalmatik
Dogmatik
Drogenproblematik
Elementarmathematik
Geomatik
Graphematik
Idiomatik
Melodramatik
Neuroinformatik
Numismatik
Programmatik
Schulgrammatik
Startautomatik
Telematik
Transformationsgrammatik
Verkehrstelematik
Versicherungsmathematik

ドイツ語の同義語辞典にあるEmblematikの類義語と反意語

同義語

«Emblematik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBLEMATIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Emblematikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmblematikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Emblematik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

emblematics
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Emblemática
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emblematics
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

emblematics
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

emblematics
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

emblematics
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emblemática
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

emblematics
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Emblématique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

emblematics
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Emblematik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

emblematics
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

emblematics
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emblematics
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

emblematics
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

emblematics
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

emblematics
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emblematics
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

emblematici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

emblematics
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

emblematics
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emblematics
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

emblematics
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

emblematics
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

emblematik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

emblematics
5百万人のスピーカー

Emblematikの使用傾向

傾向

用語«EMBLEMATIK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Emblematik»の使用頻度を示しています。
Emblematikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Emblematik»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMBLEMATIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Emblematik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Emblematik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Emblematikに関するニュースでの使用例

例え

«EMBLEMATIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmblematikの使いかたを見つけましょう。Emblematikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emblematik Im Barock in Andreas Gryphius Catharina Von Georgien
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Barock, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Keine Epoche der europaischen ...
Anna-Lena Walter, 2008
2
Sakrale Emblematik in St. Michael zu Bamberg: "Lavabo hortum ...
Anja Hofmann ladt den Leser ein, mit offenen Augen und Ohren durch die ehemalige Klosterkirche der Benediktiner zu gehen und die Embleme von der Allmacht Gottes, von der Reinheit Mariens und vom Triumph Christi uber den Tod erzahlen zu ...
Anja Hofmann, 2001
3
Außerliterarische Anwendungen der Emblematik: Das ...
Insbesondere für die Verwendung in Dekorationsprogrammen war die offene Form des Emblems und die sprachliche Leistungsfähigkeit des Bildes wichtig, denn innerhalb eines Dekorationsprogramms war es kaum möglich, durch ausführliche ...
Doreen Fräßdorf, 2006
4
Intermedialität von Text und Bild bei Alexander Kluge: zur ...
Die Emblematik der Frühen Neuzeit Emblematik ist ein Gattungsbegriff, der auf den synthetischen Charakter einer zusammengesetzten Kunstform aus unterschiedlichen Elementen (Text und Bild) hinweist. Damit bezeichnet die Emblematik ...
Hyun Soon Cheon, 2007
5
Literatur und bildende Kunst: Ein Handbuch zur Theorie und ...
Emblematik: Entstehung. und. Erscheinungsweisen. Mit seinem umfangreichen Textkorpus und seinem großen Reichtum an Varianten1, der eine gegenstands- adäquate Definition der Gattung zu einem schier aussichtslosen Unterfangen ...
Ulrich Weisstein, 1992
6
Emblematik: Intertextualität
Ausgangspunkt ist für ihn die Frage nach dem Textkorpus der Emblematik, die als produktivste Wort-Bild-Gattung vom 16. bis zum 18. Jahrhundert gilt. Zunächst erscheint logisch, dass zu dem Textkorpus die Embleme selbst gehören.
Anica Petrovic-Wriedt, 2010
7
Bestiarien im Spannungsfeld zwischen Mittelalter und Moderne
Richard de Fournivals Bestiaire damourbeweist hinlänglich die Desakralisierung der Tierenzyklopädien als Medium theologischer Didaxe. Dennoch überlebt das kulturelle Wissen der mittelalterlichen Tierbücher in der Emblematik, vermittelt ...
Gisela Febel, Georg Maag, 1997
8
Allegorien der Imagination: Lesbarkeit und Sichtbarkeit im ...
Emblematik: Ruinen zwischen Buchstabe und Bild 1.1. Sinn(es)bilder: Signaturen und Sensoren Die Emblematik ist eines der umstrittensten Phänomene des Barock. Das betrifft nicht nur ihre historische Einordnung und ihr Verhältnis zur ...
Susanne Strätling, 2005
9
Die Dame im Spiel
Demnach ist generell zu klären, wie die Kunst der Renais- sance und die Emblematik zusammenhängen, welche Spezifika Enbleme von anderen Bildern unterscheiden und was es für ein (Karten-)Bild bedeutet, wenn es als Emblem ...
Ulrike Wörner
10
Das Formzitat: Bestimmung einer Textstrategie im ...
Bestimmung einer Textstrategie im Spannungsfeld zwischen Intertextualitätsforschung und Gattungstheorie Andreas Böhn. IV. Emblematische Strukturen als Formzitate 1. Die Emblematik in Renaissance und Barock und ihre Ablehnung Ende ...
Andreas Böhn, 2001

用語«EMBLEMATIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmblematikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emblematik im Ostseeraum
06/07/2016 0 0. Die neue Ausstellung „Emblematik im Ostseeraum – Emblematics around the Baltic“ in der Universitätsbibliothek der CAU zu Kiel ist ab dem 7. «KIELerLEBEN, 7月 16»
2
Weißblaue Wüstenschiffe
Auch in der Emblematik hat das Kamel respektive Dromedar seinen Platz. Man verband mit ihnen das Tragen einer schweren Last. Immerhin wussten schon ... «Bayerische Staatszeitung, 6月 16»
3
Roboter und künstliche Intelligenz: Der hinausgeworfene Mensch
Die ungebrochene Präsenz des Roboters in der Emblematik des digitalen Zeitalters, insbesondere in der Emblematik der Cyborg-Debatte, ist durchaus ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
Emanuel Leutze in Schwäbisch Gmünd: Das One-Hit-Wonder in der ...
Und seine Frau, Tochter eines preußischen Offiziers, erfüllt in einem Porträt aus dem Jahr 1846 vollkommen die Emblematik des deutschen Biedermeiers. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Abstrakte Formen wie Elefantenzähne
Es hat ja bei keinem Léger-Auftritt verborgen bleiben können, wie unbeirrbar der Maler allen epochalen Katastrophenerfahrungen zum Trotz an der Emblematik ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Theater in Friedberg: Killer Joe, der letzte Gutmensch
Tobias Hilgers kombiniert verwohntes Billig-Mobiliar mit amerikanischer Emblematik: Flagge, ständig laufender Fernseher und Riesenkühlschrank voller Bier. «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
7
Die Demokratisierung der Kunst
Doch genauso wie die sexuelle Emblematik wirken auch seine Stars and Stripes. Alles was bei Wesselmann offengelegt wird, erscheint zugleich verklärt, ... «Mittelbayerische, 4月 16»
8
Kein Ruder war nicht dran
... bezeichnet werden. Auch die Ausführungen zur barocken Emblematik oder zu den Prinzipien von Imitatio und Emulatio haben offenbar das Publikum einer ... «literaturkritik.de, 3月 16»
9
Fasziniert von barocker Emblematik
Salem sz Robert Honstetter hat ein außergewöhnliches Hobby: Der Salemer beschäftigt sich mit barocker Emblematik. Nun veröffentlicht er sein zweites Buch. «Schwäbische Zeitung, 2月 16»
10
Terzen, die schmerzen
... transportieren diese Sprache einer unendlichen Traurigkeit im Wechsel mit den Tutti in einer fast barock anmutenden konzertierenden Vanitas-Emblematik. «Badische Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Emblematik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/emblematik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z