"Problematik"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPROBLEMATIKの発音

Problematik  Problema̲tik, österreichisch auch: […ˈmat…]

ドイツ語でPROBLEMATIKはどんな意味ですか？

問題

Problem

また、問題がある問題は、問題または質問と呼ばれ、解決策は困難に関連しています。 問題は、不満足な出発状況からより満足のいくゴール状況に到達するために克服しなければならない、あるいは回避しなければならない障害を表している。 問題は、生命科学のあらゆる分野において様々な分野で起こる。 問題を解決するには、簡単なサブタスクに分割したり、すでに解決された問題に戻ったり、初期の状況を珍しい方法で検討したりすると便利です。

Ein Problem, auch Problematik, nennt man eine Aufgabe oder Streitfrage, deren Lösung mit Schwierigkeiten verbunden ist. Probleme stellen Hindernisse dar, die überwunden oder umgangen werden müssen, um von einer unbefriedigenden Ausgangssituation in eine befriedigendere Zielsituation zu gelangen. Probleme treten in diversen Ausprägungen in allen Lebensbereichen und Wissenschaften auf. Um ein Problem lösen zu können, kann es sinnvoll sein, es in einfachere Unteraufgaben zu zerteilen oder auf ein bereits gelöstes Problem zurückzuführen oder die Ausgangssituation auf ungewohnte Art und Weise zu betrachten.

ドイツ語辞典でのProblematikの定義

問題、問題、状況に困難が生じる。 事実の例に関連するすべての問題問題の概要を説明し、基本的な問題の問題に対処する。

aus einer Aufgabe, Frage, Situation sich ergebende Schwierigkeit; Gesamtheit aller Probleme, die sich auf einen Sachverhalt beziehenBeispieleeine Problematik umreißen, auf eine Problematik hinweisensich mit den grundlegenden Problematiken beschäftigen.

ドイツ語で«PROBLEMATIK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Problematik»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Problematikのドイツ語での同義語

Angelegenheit · Aufgabe · Fall · Frage · Punkt · Sache · Thema

PROBLEMATIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のProblematikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProblematikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Problematik»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 问题
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: problema
• ドイツ語翻訳家 - 英語: problem
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: समस्या
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مشكلة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: проблема
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: problema
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সমস্যা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: problème
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: masalah
• ドイツ語: Problematik
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 問題
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 문제
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: masalah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vấn đề
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பிரச்சனை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: समस्या
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sorun
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: problema
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: problem
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: проблема
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: problemă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πρόβλημα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: probleem
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: problem
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: problem

ドイツ語での«PROBLEMATIK»の引用

Problematikという言葉で有名な引用文や文章

1

Arthur Schnitzler

Was den Dilettanten früher – und in jedem Fall untrüglicher – verrät als die Schwächen seines Talents, das ist die Problematik seines Menschentums.

2

Arthur Schnitzler

Die Frauen sind zugleich naturgebundener und sozial bedingter als die Männer; dies ist der Widerspruch, in dem die Problematik der meisten Liebesbeziehungen begründet ist.

3

Erhard Blanck

Das Wort Gesetzgebungsverfahren zeigt die Problematik zutreffend: Verfahren.

«PROBLEMATIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProblematikの使いかたを見つけましょう。Problematikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Reine Rechtslehre: Einleitung in die rechtswissenschaftliche ...

The first edition of this work, which has been translated into approximately a dozen languages, was reprinted several times in German, but is currently out of print.

Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2008

Problematik der Zensurengebung und alternative Formen der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Leistungsmessung in verschiedenen Schulfachern, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Björn Fehrenbacher, 2007

Einführung in die Problematik des Vulgärlateins

The changes described are phonological, morphological, syntactic, and lexical. This is preceded by an outline of the state of research, definition problems, external language history, and the source situation.

Reinhard Kiesler, 2006

Zur Problematik der Verwendung unterschiedlicher ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Department Sportwissenschaften, Institut fur Medien, Kommunikation und Sport, ...

Christian Verchow, 2007

Zur Problematik der Fair Value Beurteilung von Immobilien ...

Die Europäische Union erfreut sich als größter Immobilienmarkt der Welt zunehmender Beliebtheit bei Investoren und Immobilienfonds.

Michael Gr„uler, 2008

Zur Problematik der Opernstruktur: das künstlerische System ...

Das Fragen nach den formalen Konstruktionsprinzipien, denen die Verknuepfung unterschiedlicher Ausdrucksmittel zum Ganzen des musikdramatischen Spiels gehorcht, fuehrt zur Bestimmung der generischen Fundamentalstruktur, die nicht nur in ...

Erik Fischer, 1982

Zur Problematik des Moskauer Textes der russischen ...

Vor etwa 40 Jahren riefen die Vertreter der Tartuer und Moskauer semiotischen Schule den Begriff des 'Petersburger Textes der russischen Literatur' ins Leben.

Olga Sazontchik, 2007

Zur Problematik der statistischen Armutsmessung

In dieser Abhandlung kann natürlich keine ausführliche Darstellung der gesamten Problematik einer statistischen Armutsmessung geleistet, noch eine endgültige Lösung für die empirische Bestimmung und Messung von Armut angeboten werden.

Dominik Jesse, 2008

Problematik der Synonymie am Beispiel des Italienischen

Im folgenden Text werde ich die Problematik der Synonymie am Beispiel des Italienischen untersuchen.

Stephan Vierkant, 2007

Chorea Huntington - Problematik Einer Vorhersagbaren ...

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Biologie - Krankheiten, Gesundheit, Ernahrung, einseitig bedruckt, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Medizin spielt unsere genetische Disposition eine immer grossere ...

Christian Frysch, 2011

用語«PROBLEMATIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProblematikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hasskommentare bei Facebook: „Die Dimension der Problematik ist ...

„Die Dimension der Problematik ist mittlerweile dramatisch“, betonte er. „Sie ist auch dadurch überhaupt erst entstanden, da die Bundesregierung es über Jahre ... «Handelsblatt, 11月 16»

UDV: Mobbing-Problematik in der Diskussion

#Mobbing an unseren Schulen ist eine schlimme Realität, berichteten Lehrer und Erzieher auf einer Spotlight-Diskussion der Union deutscher Verbraucher ... «Blasting News, 11月 16»

Handel reagiert auf Feinstaub-Problematik

Angesichts von Feinstaub-Alarm und drohender Fahrverbote ist ökologisches Handeln in Stuttgart das Gebot der Stunde. Das hat auch der Einzelhandel ... «Südwest Presse, 11月 16»

Version 1.0.42: Spotify reagiert auf SSD-Problematik

Vor wenigen Stunden hat Spotify offiziell auf die Probleme mit hohen Schreiblasten des Programms reagiert, wenn auch nur halbgar. Angeblich wurden ... «Golem.de, 11月 16»

A 44-Problematik: Verkehrsminister Al-Wazir kommt am 18 ...

Die Ankündigung von Hessens Verkehrsminister Tarek Al-Wazir (Grüne), zu einem Gespräch über die A 44-Problematik nach Kaufungen zu kommen, wird in ... «HNA.de, 10月 16»

Markt Indersdorf - Indersdorf sieht die Problematik gelassen

Die Gemeinde sieht die Problematik eher gelassen. Für Bürgermeister Franz Obesser (CSU) gibt es keinen Grund, jetzt in Aktionismus zu verfallen und bis zum ... «Süddeutsche.de, 10月 16»

Griechenland-Problematik: Schulden und Nachhaltigkeit - Geht das?

"Alles wie gehabt" - das war auch bei diesem Treffen der Finanzelite in Washington zum Dauerbrenner Griechenland zu hören. Auch wenn Europäer und IWF ... «Finanzen100, 10月 16»

Haidhausen - Problematik der Digitalisierung

Die Digitalisierung fordert Kultur-, Bildungs- und Sozialpolitik heraus - in der Bundespolitik, aber auch in München. Die Problematik diskutieren Anton Biebl, ... «Süddeutsche.de, 10月 16»

Lesetipp: Bloomberg analysiert die Akku-Problematik des Galaxy ...

Akkus sind ein Problem, nicht erst seit dem Galaxy Note 7 von Samsung. Sony hatte einen Skandal, Apple genauso, von den explodierenden Hoverboards ganz ... «Engadget German, 9月 16»

Olympia - Hambüchen attackiert IOC für Umgang mit Doping ...

Aber diese Doping-Problematik ist halt brutal, und da hat er nicht gerade gepunktet." Wenig Verständnis zeigte der 28-Jährige für die Entscheidung des IOC, die ... «Süddeutsche.de, 8月 16»