アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grundlinie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUNDLINIEの発音

Grundlinie  [Grụndlinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUNDLINIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDLINIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grundlinie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrundlinieの定義

最も低い線、2次元幾何図の直線、競技場マーキングライン基本コースの後方境界。 ボトムライン、二次元幾何学図形の直線を使用して数学。 unterste Linie, Gerade einer zweidimensionalen geometrischen Figur die hintere Begrenzung des Spielfeldes markierende Linie Grundzug. unterste Linie, Gerade einer zweidimensionalen geometrischen FigurGebrauchMathematik.

ドイツ語辞典で«Grundlinie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUNDLINIEと韻を踏むドイツ語の単語


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grenzlinie
Grẹnzlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

GRUNDLINIEのように始まるドイツ語の単語

Grundkonzeption
Grundkurs
Grundlage
Grundlagenforschung
Grundlast
grundlegend
Grundlegung
gründlich
Gründlichkeit
Gründling
Grundlinienduell
Grundlinienspiel
Grundlohn
grundlos
Grundlosigkeit
Grundmandat
Grundmauer
Grundmenge
Grundmittel
Grundmoräne

GRUNDLINIEのように終わるドイツ語の単語

Außenlinie
Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundlinieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRUNDLINIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grundlinie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Grundlinieのドイツ語での同義語

«Grundlinie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUNDLINIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundlinieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundlinieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundlinie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

底线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

base
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

baseline
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आधारभूत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خط الأساس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

базовая линия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

basal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেসলাইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

base
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grundlinie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベースライン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베이스 라인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

garis dasar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ sở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूलभूत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başlangıç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

linea di base
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Baseline
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

базова лінія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

valoarea inițială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

basislyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

baslinje
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

baseline
5百万人のスピーカー

Grundlinieの使用傾向

傾向

用語«GRUNDLINIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Grundlinie»の使用頻度を示しています。
Grundlinieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundlinie»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUNDLINIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grundlinie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grundlinie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grundlinieに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRUNDLINIE»の引用

Grundlinieという言葉で有名な引用文や文章
1
I Ging
Die Erhabenheit ist von allem Guten das Höchste. Das Gelingen ist das Zusammentreffen von allem Schönen. Das Fördernde ist die Übereinstimmung von allem Rechten. Die Beharrlichkeit ist die Grundlinie von allen Handlungen.

«GRUNDLINIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundlinieの使いかたを見つけましょう。Grundlinieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Küstenvermessung und ihre Verbindung mit der Berliner ...
Hieraus geht die Länge des südlichen Theils der Grundlinie hervor: 1. Messung 2. Messung М ‚М Vom südl. Endpunkt bis zur Festleg. am 10. Juni 160L +1501: 063 160L +151€270 Von der F estleg. am 10. Juni bis zum mittelst. Pfeiler 134L _  ...
PRUSSIA. Army. Staff. Trigonometrische Abteilung, Johann Jacob BAEYER, 1849
2
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
S. 34 heifst e»: Es wird demnach der nhalt eines jeden rechtwiuklichten Paralklogramms gefunden, wenn man die mit einerley X.iingen - Mass ausgeineffene Grundlinie und Hohe defl'elben mu-lti- plicirt. Um Missverstand zu verraeiden, sollte ...
3
Mathematik für Forstmänner, Kameralisten und Oekonomen: ...
4K durch den Scheitel U znr Grundlinie 1)6 gezogenen Parallelen, doch kann man auch sagen, daß die Höhe bloß eine znr Grundlinie llll aus dem gegenüber stehenden Winkel U gezogene Senkrechte Uli sey. Nimmt man bey einem ...
Johann W. Hossfeld, Johann Matthäus Bechstein, 1821
4
Mathematik
4S^ durch den Scheitel L zur Grundlinie' Ott^ gezogenen Parallelen, doch kann man auch sagen, daß die Höhe bloß eine zur Grundlinie O« aus dem gegenüber stehenden Winkel » gezogene Senkrechte »^.sep. ' ,, , Nimmt mcuz bey einem ...
Johann Wilhelm Hossfeld, 1821
5
Der selbstlernende Geometer, oder deutliche Anweisung zur ...
Ziehe au« der gegebenen ZahldieQuadrat, VZurzel , so giebt dieselbe die Grundlinie des Quadrats. Denn die Wurzel mit sich selbst multiplizirt giebt die Quadratzahl, und diese drücket die Grüße des geometrischen Quadrats aus. lLrempel.
Abel Burja, 1787
6
Der Tischler
171, aus dem zweiten, oder auch aus dem dritten, vierten, fünften oder siebenten Theile seiner Grundlinie oder aus irgend einem Theile, welcher einem dieser Verhältnisse sehr nahe kommt, wie z. B. in Fig. 178, eonstruirt. Ist die Grundlinie ...
Friedrich Wilhelm Mercker, 2002
7
Revolution in der Alterssicherung: Beitragskonten auf ...
Abbildung 1 '3.3: Wirtschaftlich aktive Bevölkerung (in Tausend ab dem Alter von 15 1.800 1.600 1.400 - 800 600 400 200 0 Jahren bis %um Mindestrenteneintrittsalter) Grundlinie - □ Grundlinie mit niedriger Mortalitätsrate Grundlinie mit ...
Robert Holzmann, Edward E. Palmer, 2007
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Areis, Sehne ) Er soll sich aber auch in lli? beenden, also muß er der Durchschnitt K seyn. Eben so kann man, wenn die Figur in ein Dreyecke gebracht worden, sie ferner jn ein T rcyecke von gegebe» ner Grundlinie oder Höhe verwandeln.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1785
9
Gründliche anweisung zur rechenkunst für geübtere: Nebst ...
Denn alsdann ist sowohl die Grundlinie als die Hihe 7 Fuß. Hieraus erklärt sich, warum die Produkte einer Zahl, mit sich selbst multiplizirt, Quadrate genannt wer. den. Vergl. oben Arithm. 193. ' . 2. Z u s. Wenn eine Ruthe 12 Fuß hält, so hält ...
Friedrich Kries, 1835
10
Nouveau cours de mathématique l'usage de l'artillerie et du ...
und wiederum die Helfte der Grundlinie durch die ganze Perpendicular, oder die ganze Grundlinie durch die Hellte der Perpendicular multipliciren. 7s?. Weilen aber zu Zeiten die Perpendicularlinie als wie ni.. btz.246. ausser das Dreyeck auf  ...
Barn. de Forest Selidor, 1773

用語«GRUNDLINIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundlinieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sieg spiegelt nicht so ganz die Unterschiede wieder
Der bediente mit einem Pass Yannick Kuhnke, der bis zur Grundlinie stürmte. Von dort flog ein hart getretener Querpass in den Strafraum der Herkenrather, ... «FuPa - das Fußballportal, 9月 16»
2
Djokovic schenkt Wawrinka ein Break
Djokovic zeigt hier zu Beginn kaum Schwächen von der Grundlinie. 30:15. Die beiden ... Die Rückhand des Romand segelt weit hinter die Grundlinie. 30:0. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
3
Die Raumaufteilung im Spiel von Lucas Pouille
Er spielt weit hinter der Grundlinie intelligentes Tennis - schaltet aber in der Offensive sofort in den Vorwärtsgang. Erfrischend in seinem Offensivspiel ist die ... «tennisnet.com, 9月 16»
4
Wawrinka steht im Halbfinal
Del Potro verlangt Hawk-Eye, doch Wawrinkas Ball berührt die Grundlinie noch um eine Haaresbreite! Breakball. Doch dann leistet sich Wawrinka einen ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
5
US Open Women - 2. Runde
Im richtigen Moment findet Siegemund von der Grundlinie das Timing wieder und ... Gibbs knickt bei einer Rückhand von der Grundlinie leicht mit dem linken ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
6
Dem Aussterben einen Schritt näher
Um dann aber auf einen Smash des Luxemburgers aus dem Lauf einen Passierball auf die Grundlinie zu setzen. Gilles Müller ist 33 Jahre alt, dem aktuellen ... «tennisnet.com, 8月 16»
7
Thiem dreht 1:2-Satzrückstand
... 6:4, 6:2 durchsetzte. "Er spielt gut von der Grundlinie, spielt sehr gut von der Rückhand. Das wird eine interessante Partie, ich freue mich auf Donnerstag." ... «derStandard.at, 8月 16»
8
1. FC Kaiserslautern - Fortuna Düsseldorf - Liveticker
Halfar tankt sich bis zur linken Grundlinie durch und flankt butterweich in die Zentrale des Fünfers. Da schraubt sich Osawe recht alleingelassen in die Lüfte, ... «sport.de, 8月 16»
9
Bezirksliga: Preußen mühen sich zum 3:2 gegen ...
Minute legte Dyck den Ball von der Grundlinie für Schmidt auf, aber wiederum war Mindens Torhüter zur Stelle. Genauso wie in der 21. Minute, als er einen ... «Westfalen-Blatt, 8月 16»
10
Spanische Liga: FC Barcelona mit Luis Suarez & Lionel Messi feiert ...
Er landet bei Alba, der kurz vor der Grundlinie flach in die Mitte passt, wo Turan ... Messi passt kurz vor der Grundlinie nach innen, wo Luis Suárez unbedrängt ... «Eurosport.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grundlinie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundlinie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z