アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grundmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRUNDMITTELの語源

Lehnübersetzung von russisch osnovnye sredstva.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRUNDMITTELの発音

Grundmittel  Grụndmittel [ˈɡrʊntmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGRUNDMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grundmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrundmittelの定義

固定資産。 Anlagevermögen.

ドイツ語辞典で«Grundmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUNDMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

GRUNDMITTELのように始まるドイツ語の単語

Grundlinie
Grundlinienduell
Grundlinienspiel
Grundlohn
grundlos
Grundlosigkeit
Grundmandat
Grundmauer
Grundmenge
Grundmoräne
Grundmotiv
Grundmuster
Grundnahrungsmittel
Grundnetz
Grundnorm
Gründonnerstag
Grundordnung
Grundorgan
Grundorganisation
Grundorientierung

GRUNDMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundmittelの類義語と反意語

同義語

«Grundmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUNDMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

固定资产
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los activos fijos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fixed assets
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निश्चित संपत्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأصول الثابتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

основные средства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ativo permanente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্দিষ্ট পরিমান সম্পত্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

immobilisations
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aset tetap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grundmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

固定資産
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고정 자산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

aset tetep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tài sản cố định
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலையான சொத்துக்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर मालमत्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabit varlıklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

immobilizzazioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

środki trwałe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

основні засоби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

active fixe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάγιο ενεργητικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaste bates
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anläggningstillgångar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anleggsmidler
5百万人のスピーカー

Grundmittelの使用傾向

傾向

用語«GRUNDMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Grundmittel»の使用頻度を示しています。
Grundmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUNDMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grundmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grundmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grundmittelに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundmittelの使いかたを見つけましょう。Grundmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschenkter Wohlstand: Bildungsrenditen eines gebührenfreien ...
Grundmittel Bis 1990 früheres Bundesgebiet, ab 1995 Gesamt-Deutschland. 1 Zu den nicht angegebenen Jahren liegen keine Zahlen vor. Quelle: Daten aus Statistisches Bundesamt: Bildung und Kultur – Monetäre hochschulstatistische ...
Markus Kirchner, 2007
2
Ökonomische und sozialpolitische Argumente für und gegen ...
zifischen Grundmittel berechnet (vgl. Abb. 7).79 In der Humanmedizin beliefen sich (unter Berücksichtigung der Grundmittel-Ausgaben für die zentralen Einrichtungen) die Grundmittel je Studierenden in 1998 auf 75.481 DM.
Claudia Meijering, 2003
3
Die industrielle Arbeitswelt der DDR unter dem Primat der ...
Die Umbewertungen der Grundmittel erstreckten sich auf die Lösung folgender Probleme (VO Umbewertung ... 1964, S. 118 ff.): • einheitliche Bewertung der Grundmittel, • Festlegung einheitlicher und dem tatsächlichen Verschleiß ...
Wolfgang Zimmermann, 2002
4
Das System der betrieblichen Selbstverwaltung in Jugoslawien
Bevor weiter auf die neue Regelung eingegangen wird, ist es notwendig, den Begriff der Grundmittel zu bestimmen, wie er in Jugoslawien verwendet wird. Die Definition umschreibt als Grundmittel alle jene Mittel eines Unternehmens, die ...
Harry Schleicher, 1961
5
Die gemeinnützige Wohnungswirtschaft zwischen Markt und ...
Januar 1964 erfolgte Neubewertung der Grundmittel — Neufestsetzung der Brutto- und Nettowerte — nachvollzogen werden. Zum Stichtag für die Durchführung der Generalinventur wurde der 1. Januar 1970 bestimmt. „Die Werte über ...
Helmut Jenkis, 1985
6
Uranbergbau im Kalten Krieg: Dokumente
Beschluß zur Vorbereitung der Umbewertung der Grundmittel (GBl. II, Nr. 4 V. 24.1.1962) - In der SDAG Wismut wurden per 1.1.1961 statistisch die Grundmittel umbewertet. Über die Einbeziehung der Ergebnisse der Umbewertung in die ...
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011
7
Hammer, Zirkel, Gartenzaun: die Politik der SED gegenüber ...
Juli 1990 insgesamt – Unbewegliche Grundmittel in Höhe von 10 359 900,-- Mark – Bewegliche Grundmittel in Höhe von 8925 500,-- Mark – Materielle Umlaufmittel in Höhe von 1 140400,-- DM – Finanzielle Umlaufmittel in Höhe von 6 233 ...
Isolde Dietrich, 2003
8
Betriebswiortschaftliche Forschung in internationaler Sicht
bzw. unterschiedliche Aufgaben der Analysen. So hat die Strukturanalyse der Grundmittel folgende Aufgaben: (a) die Erscheinungsformen der Grundmittel sind darzustellen, um Schlüsse auf ihre Kapazitätsausnutzung ziehen zu können, ...
9
Anlagevermögen, Produktion und Beschäftigung der Industrie ...
Nach 1953 schließlich sind die damals neu gebildeten Festpreise für die Bewertung der Grundmittel verwendet worden. Als Folge ergaben sich auf betrieblicher Ebene unrichtige Rentabilitätsvorstellungen über die betrieblichen Anlagen.
Manfred Melzer
10
Modernisierung der Universitäten: Umsetzungsstand und ...
Auch der Anteil der Grundmittel, welche über Zielvereinbarungen und formelgebundene Mittelvergabe verteilt werden, differiert zwischen Bundesländern. Dem Konzept der Drei-Säulen-Budgetierung entsprechend, werden diese ...
Jörg Bogumil, 2013

用語«GRUNDMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sind Universitäten unregierbar?: Gebraucht werden Moderatoren ...
... langfristiger Grundmittel treten. Hinzu kommen ständig neue Aufgaben auf die Hochschulen zu: Sie sollen unter anderem Wirtschaftsfaktor in der Region sein, ... «Tagesspiegel, 11月 15»
2
Sie befinden sich hier
Die Empfehlung des Wissenschaftsrats, dem wichtigsten Beratungsgremium von Bund und Ländern in der Wissenschaftspolitik, lautet, die Grundmittel der ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 3月 15»
3
Geld für den Geist Wer bezahlt eigentlich den Uni-Betrieb?
Ein Großteil der Grundmittel geht für Gehälter drauf: von Profs, Hiwis, Bibliothekspersonal. Ebenfalls aus den Grundmitteln bezahlt werden müssen Mieten, ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 14»
4
Programmpauschale der DFG : Ringen um den Overhead
Die Streichung der Programmpauschale käme zudem einer Kürzung der Grundmittel der Hochschulen gleich. Bislang habe sich die DFG-Programmpauschale ... «Tagesspiegel, 9月 14»
5
Drittmittel: Das Drama um die Drittmittel
Schon heute müsse die HU Drittmittelanträge aus ihren Grundmitteln finanzieren. Olbertz sorgt sich, "dass wir die Grundmittel künftig noch stärker angreifen ... «ZEIT ONLINE, 5月 14»
6
Bildungskrise: Deutschlands Unis kannibalisieren sich selbst
"Die Drittmittel müssen mittlerweile fehlende Grundmittel ersetzen", sagt Strohschneider. Die Hochschulen seien gezwungen, zu Kannibalen zu werden. «DIE WELT, 5月 14»
7
Deutsche Unis sind überlastete Milliardengräber
Während Bund und Länder Geld für das Außergewöhnliche gaben, verkümmerte das Gewöhnliche, aber Überlebensnotwendige: Seit 2000 sind die Grundmittel ... «DIE WELT, 12月 13»
8
Wissenschafts-Agenda 2025 So soll es an den Unis weitergehen
So sind seit 2002 die durchschnittlichen Grundmittel pro Absolvent massiv gesunken: Entwicklung der Absolventenzahlen und der preisbereinigten Grundmittel ... «Spiegel Online, 7月 13»
9
Gastbeitrag : Die Wissenschaft ist aus der Balance geraten
Damit würde verhindert, dass Drittmittelprojekte der DFG durch eine unzureichende Berücksichtigung der Overheadkosten zusätzlich Grundmittel der Unis ... «Tagesspiegel, 1月 13»
10
Deutsche Hochschulen: Mehr Studenten, schlechtere Betreuung
Auch hatten die Fachhochschulen weniger Grundmittel für die Lehre zur Verfügung. Personalaufstockungen reichen nicht. Gleichzeitig haben die Hochschulen ... «ZEIT ONLINE, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Grundmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z