アプリをダウンロードする
educalingo
grundüberholen

"grundüberholen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGRUNDÜBERHOLENの発音

grụndüberholen


GRUNDÜBERHOLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDÜBERHOLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのgrundüberholenの定義

改装された車両の例を完全にオーバーホールします。


ドイツ語の動詞GRUNDÜBERHOLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grundüberhole
du grundüberholst
er/sie/es grundüberholt
wir grundüberholen
ihr grundüberholt
sie/Sie grundüberholen
Präteritum
ich grundüberholte
du grundüberholtest
er/sie/es grundüberholte
wir grundüberholten
ihr grundüberholtet
sie/Sie grundüberholten
Futur I
ich werde grundüberholen
du wirst grundüberholen
er/sie/es wird grundüberholen
wir werden grundüberholen
ihr werdet grundüberholen
sie/Sie werden grundüberholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrundüberholt
du hast gegrundüberholt
er/sie/es hat gegrundüberholt
wir haben gegrundüberholt
ihr habt gegrundüberholt
sie/Sie haben gegrundüberholt
Plusquamperfekt
ich hatte gegrundüberholt
du hattest gegrundüberholt
er/sie/es hatte gegrundüberholt
wir hatten gegrundüberholt
ihr hattet gegrundüberholt
sie/Sie hatten gegrundüberholt
Futur II
ich werde gegrundüberholt haben
du wirst gegrundüberholt haben
er/sie/es wird gegrundüberholt haben
wir werden gegrundüberholt haben
ihr werdet gegrundüberholt haben
sie/Sie werden gegrundüberholt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grundüberhole
du grundüberholest
er/sie/es grundüberhole
wir grundüberholen
ihr grundüberholet
sie/Sie grundüberholen
Futur I
ich werde grundüberholen
du werdest grundüberholen
er/sie/es werde grundüberholen
wir werden grundüberholen
ihr werdet grundüberholen
sie/Sie werden grundüberholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegrundüberholt
du habest gegrundüberholt
er/sie/es habe gegrundüberholt
wir haben gegrundüberholt
ihr habet gegrundüberholt
sie/Sie haben gegrundüberholt
Futur II
ich werde gegrundüberholt haben
du werdest gegrundüberholt haben
er/sie/es werde gegrundüberholt haben
wir werden gegrundüberholt haben
ihr werdet gegrundüberholt haben
sie/Sie werden gegrundüberholt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grundüberholte
du grundüberholtest
er/sie/es grundüberholte
wir grundüberholten
ihr grundüberholtet
sie/Sie grundüberholten
Futur I
ich würde grundüberholen
du würdest grundüberholen
er/sie/es würde grundüberholen
wir würden grundüberholen
ihr würdet grundüberholen
sie/Sie würden grundüberholen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gegrundüberholt
du hättest gegrundüberholt
er/sie/es hätte gegrundüberholt
wir hätten gegrundüberholt
ihr hättet gegrundüberholt
sie/Sie hätten gegrundüberholt
Futur II
ich würde gegrundüberholt haben
du würdest gegrundüberholt haben
er/sie/es würde gegrundüberholt haben
wir würden gegrundüberholt haben
ihr würdet gegrundüberholt haben
sie/Sie würden gegrundüberholt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
grundüberholen
Infinitiv Perfekt
gegrundüberholt haben
Partizip Präsens
grundüberholend
Partizip Perfekt
gegrundüberholt

GRUNDÜBERHOLENと韻を踏むドイツ語の単語

Luftholen · abholen · aufholen · ausholen · einholen · erholen · heraufholen · herausholen · hereinholen · herholen · hervorholen · hochholen · holen · nachholen · rausholen · runterholen · verholen · wiederholen · zurückholen · überholen

GRUNDÜBERHOLENのように始まるドイツ語の単語

grundstürzend

GRUNDÜBERHOLENのように終わるドイツ語の単語

Atemholen · Diolen · Violen · durchholen · fortholen · generalüberholen · heimholen · herabholen · heranholen · herbeiholen · herunterholen · herüberholen · hierherholen · kapriolen · kielholen · niederholen · polen · poolen · wegholen · zusammenholen

ドイツ語の同義語辞典にあるgrundüberholenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRUNDÜBERHOLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«grundüberholen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grundüberholen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUNDÜBERHOLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grundüberholenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgrundüberholenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«grundüberholen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

彻底改革
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revisión fundamental
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fundamental overhaul
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौलिक ओवरहाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إصلاح جذري
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фундаментальный ремонт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revisão fundamental
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌলিক খোলনলচে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

révision fondamentale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baik pulih asas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

grundüberholen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

基本的なオーバーホール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기본 점검
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mrikso dhasar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại tu cơ bản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை னின்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूलभूत आवश्यक दुरुस्तीसाठी पूर्ण तपासणी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temel revizyon
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

revisione fondamentale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fundamentalny remont
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фундаментальний ремонт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revizuire fundamentală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ριζική αναθεώρηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fundamentele hervorming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grundläggande översyn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fundamental overhaling
5百万人のスピーカー

grundüberholenの使用傾向

傾向

用語«GRUNDÜBERHOLEN»の使用傾向

grundüberholenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grundüberholen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、grundüberholenに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDÜBERHOLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgrundüberholenの使いかたを見つけましょう。grundüberholenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flug Revue
Das Dachsel-Leistungsspektrum: Instandsetzen und Grundüberholen von: Continental-, Lycoming- und Franklin- Flugtriebwerken Oldtimer Flugmotoren z.B. : • DB 605 • BMW 132 • Siemens • Argus • Anbaugeräte z.B. Zünd-, Vergaser- und  ...
2
Zeppelins Flieger: das Flugzeug im Zeppelin-Konzern und in ...
Nachdem die Maschine einige Zeit im Deutschen Museum München, Außenstelle Oberschleißheim, ausgestellt war, ließ Iren Dorniersie grundüberholen und begann mit ihr im Jahre 2004 einen Flug rund um die Erde. Dabei wasserte er auch ...
Wolfgang Meighörner, Zeppelin-Museum, 2006
3
Wirtschaftsfaktor Patriotismus: Vaterlandsliebe in Zeiten ...
Beide Länder steckten Anfang der Neunziger in einer tiefen Strukturkrise und mussten ihr Staatswesen grundüberholen, profitierten dann aber auch überproportional vom Tech-Boom. Angela Merkel steht vor einer weit schwierigeren Aufgabe.
Henrik Müller, 2006
4
Lz 126, Zr III, U.S.S. Los Angeles: Das ...
November und 5. Dezember geliefert. Ein weiterer Ersatzmotor folgte 1930. Um die „Shenandoah" wieder fahrbereit zu machen und um die Gaszellen der „Los Angeles" ausbauen und grundüberholen zu können, wurde am 11. Juni 1925 das ...
Siegfried Borzutzki, 1998
5
Landwirtschaftliches Zentralblatt: Landtechnik
Ferner wird auf die Gewohnheit eingegangen, Motoren vorzeitig grundüberholen zu lassen. W.Balkin. 3235. 1-72/02-0064 K a r p o v, V.N.i Ob energetiäeskicn zatratach na privod ventiljatora avtotraktornych dvigatelej cerez ölektromagnitnye  ...
6
Tutume, Botswana: leben in einem afrikanischen Dorf
Wir ließen den Wagen grundüberholen, bauten neue Stoß- und Lenkungsdämpfer ein, kauften neue Reifen und nahmen unsere Erkundungen Afrikas wieder auf. Aber ein unsicheres Gefühl beim Fahren blieb noch lange erhalten, und unsere ...
Detlef Siehl, 1996
7
Die betriebswirtschaftlichen probleme bei der einrichtung ...
Statt den Motor grundüberholen zu lassen, könnte in das betreffende Fahrzeug - und das ist der zweite Weg - auch ein kompletter fabrikneuer Motor oder zumindest ein fabrikneuer Teilmotor eingebaut werden. In den meisten Fällen wäre das ...
Hans Georg Germscheid, 1957
8
Drittes Reich und Zweiter Weltkrieg
Die Zusammenarbeit mit den Japanern war indessen gut und die Leistung der U- Boot- Männer in den tropischen Zonen bewundernswert, mußte man doch im Gluthauch dieser Klimazone auch die Boote selbst grundüberholen. Zurück zum  ...
Christian Zentner, 1989
9
Köhlers Flotten-Kalender
Wollten wir einen Dieselgenerator grundüberholen, so mußten wir das Schiff seitlich aufschneiden. Sollte einer der Kessel repariert werden, brannten wir die Aufbauten ab und entfernten sie. Als eine Kanone durch eine Exocet-Rakete ersetzt ...
Wilhelm Köhler (of Minden, Ger), 1985
10
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
1500 Arbeitsstunden im Jahr, von denen etwa 1000 Stunden auf die Kameras entfallen und die restlichen 500 auf die Monitore. Dieser Unterschied erklärt sich einmal aus dem umfangreicheren Aufwand beim Grundüberholen der Kameras ...

用語«GRUNDÜBERHOLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrundüberholenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elbe Flugzeugwerke starten nächste P2F-Version: DHL wird ...
Außerdem lässt DHL viele Flugzeugsysteme grundüberholen und wieder auf "null Stunden" setzen. Im Zweimann-Cockpit wird die Avionik unter anderem mit ... «FLUG REVUE, 7月 16»
2
30 Jahre - und schon Oldtimer
Nun fährt er ihn als Zweitwagen und will das gute Stück mit seiner immer noch fast makellosen hellen Stoffausstattung langsam grundüberholen lassen. «Derwesten.de, 3月 15»
3
RWE-Chef Großmann - Prügel zum Abschied
Damals hatte Großmann, der als Hobbysegler einen maritimen Jargon liebt, viele Versprechungen gemacht. Er wolle das Schiff "grundüberholen", das aber "bei ... «sueddeutsche.de, 4月 12»
4
Im Krankenhaus 2050: Alexander wird durchsichtig
Ich lasse jetzt schon meinen alten Golf alle 2 Jahre grundüberholen (verlangt der TÜV), weil ich das Gehupe und Gebimmle dieser "intelligenten" Karren nicht ... «ZEIT ONLINE, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. grundüberholen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grunduberholen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA