アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jupe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JUPEの語源

französisch jupe < altitalienisch giuppa, ↑Joppe.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJUPEの発音

Jupe  [ʒyːp]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jupe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJupeの定義

コサージュでペチコートに達する足首のスカート。 ロック©Photographe - Fotolia.com©Photographe - Fotolia.comグレマティック、レア:ジュペ; ジェネリック:ジュペスの、複数:ジュペス。 Rock bis zu den Knöcheln reichender Unterrock mit Korsage. Rock© Photographe - Fotolia.com© Photographe - Fotolia.comGrammatikder, seltener: das Jupe; Genitiv: des Jupes, Plural: die Jupes.

ドイツ語辞典で«Jupe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUPEと韻を踏むドイツ語の単語


Coupe
[kup] 
Dachgaupe
Dạchgaupe
Gaupe
Gaupe
Gehupe
Gehu̲pe
Graupe
Gra̲u̲pe
Guadeloupe
[…ˈlʊp] 
Hupe
Hu̲pe 
Leselupe
Le̲selupe [ˈleːzəluːpə]
Leuchtlupe
Le̲u̲chtlupe
Lichthupe
Lịchthupe [ˈlɪçthuːpə]
Lupe
Lu̲pe 
Pistenraupe
Pịstenraupe [ˈpɪstn̩ra͜upə]
Planierraupe
Plani̲e̲rraupe
Pupe
Pu̲pe
Raupe
Ra̲u̲pe 
Seidenraupe
Se̲i̲denraupe [ˈza͜idn̩ra͜upə]
Staupe
Sta̲u̲pe
Zaupe
Za̲u̲pe
Zeitlupe
Ze̲i̲tlupe 
taupe
[toːp] 

JUPEのように始まるドイツ語の単語

Junkie
Junkmail
Junktim
junktimieren
Junktimsvorlage
Junktor
Junktur
Juno
junonisch
Junta
Jupiter
Jupiterlampe
Jupitermond
Jupon
Jupp
jur.
Jura
jura novit curia
Juraformation
Jurament

JUPEのように終わるドイツ語の単語

Aalraupe
Agape
Alpe
Anbauraupe
Cape
Dope
Equipe
Escape
Fischlupe
Force de Frappe
Hundestaupe
Kohlraupe
Pferdestaupe
Pipe
Schnaupe
Schneeraupe
Seeraupe
Tape
Type
recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるJupeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JUPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jupe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jupeのドイツ語での同義語

«Jupe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jupeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJupeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jupe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

朱浦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jupe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jupe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jupe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

jupe و
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Юп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jupe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jupe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jupe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jupe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jupe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

JUPE
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jupe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jupe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jupe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jupe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jupe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jupe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jupe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jupiter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Юп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jupe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

jupe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jupe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jupe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jupe
5百万人のスピーカー

Jupeの使用傾向

傾向

用語«JUPE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Jupe»の使用頻度を示しています。
Jupeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jupe»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jupe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jupe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jupeに関するニュースでの使用例

例え

«JUPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJupeの使いかたを見つけましょう。Jupeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eclipse in der Java-Entwicklung: aktuell zur Version 3.4
Jupe ist allerdings noch nicht sehr ausgereift und eignet sich erst mal gut, um aus bestehenden Projekten UML-Modelle zu erzeugen. Installationsinformationen Tabelle 7.2: Installationsinformationen jupe Jupe nutzen Um mit Jupe aus einem  ...
Patrick Kiwitter, 2008
2
Das Leben und die Lehre des Moḥammad
Es kam gerade ein Be- douine, der eine Jupe ') anhatte und parfümirt war, und er sprach: was hältst du davon, dafs ein Mann die 'Umra (Wallfahrt) parfümirt und in einer Jupe mache? 'Omar gab dem Ya'lä mit der Hand ein Zeichen, dafs er ...
Aloys Sprenger, 1869
3
Zu FEW 21, 221, 222 und 23
Obige Bezeichnungen gehören zu BADIUS “kastanienbaum”, FEW 1,202!) (vgl. dort wallon. rouchi baie “étoffe semblable ё 1а serge ou ё 1а bure” flandr. baie m . “jupe”, apik. baiette “jupe” (16.-17. jh.) etc.) (Lechanteur, DialWall 17, 1989, 64).
Kurt Baldinger, 2003
4
Das Leben Und Die Lehre Des Mohammad
Es kam gerade ein Bedonine‚ der eine Jupe ') anhatte und parfümirt war, und er sprach: was hältst du davon, dal's ein Mann die 'Umra (Wallfahrt) parfümirt nnd in einer Jupe mache? 'Omar gab dem Ya'lä mit der Hand ein Zeichen, dafs er ...
Aloys Sprenger
5
Wissensbasierte Sprachlernsysteme: neue Möglichkeiten für ...
vor dem Nomen, andere müssen hinter das Nomen gestellt werden; einige wenige können an beiden Stellen - jedoch mit unterschiedlicher Bedeutung - vorkommen: 57) une jupe blanche 58) une petite maison 59) une robe nouvelle 60) une ...
Karin Krüger-Thielmann, 1992
6
Schwere Zeiten (Erweiterte Ausgabe)
Neuntes Kapitel. Cili Jupe führte zwischen Mr. M'Ghoakumchild und Mrs. Gradgrind kein angenehmes Leben und geriet in den ersten Monaten ihrer Probezeit manchesmal in die Versuchung, davonzulaufen. Den ganzen Tag hindurch fiel ein ...
Charles Dickens, 2012
7
Das Bild bei Chaucer
T. 481: Bath Pr. 32T. game, pley, jupe sind natürlich of't (ziemlich identisch) in der Bedeutung: 'Spieß Scherz, Spass. Behesti'guuy' nuzutrell'enÚ: jupe auch = ' РгсЦш'еЕ, ХНЫ/Д” Yeni. T. 301: Coli. Рг. 14: Prior. Pr. ö. — Während alle drei ...
F. Klaeber
8
Historische Semantik in den romanischen Sprachen
Die Wörterbuchdefinition von jupe ist zwar nicht redundant, klingt jedoch etwas umständlieh: (2) jupe: ‚partie de l'habillement fe'minin qui descend de 1a ceinture a une hauteur variable' (PR). Die Erklärung fiir diese Phänomene beruht auf ...
Franz Lebsanft, Martin-Dietrich Gleßgen, 2004
9
Arabismen im Deutschen: Lexikalische Transferenzen vom ...
Auch ein kurzes nach dem Leibe gemachtes Oberkleid der Mannspersonen, eine Jacke, ist im Oberdeutschen hin und wieder unter dem Namen der jope oder jupe bekannt» (ADELUNG II, 1442); (1808) Die jupe «ein kurzes bis ...
Raja Tazi, 1998
10
Fribourg, ses costumes régionaux:
En passant ä la jupe, il faut encore hesiter entre les cotillons, jaquillons, froches, blamsets ou blanchets. Le 27 juin 1689, la fille du serrurier de Grandvillard, femme de Pierre Paris, de La Roche, enumere: «trois cotillons de drap du pays, trois ...
Marie-Thérèse Daniëls, 1981

用語«JUPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJupeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jupe Sebut Kartika Putri Drama Banget
Sebelumnya santer terdengar bahwa Kartika Putri memberikan keterangan bila dirinya, Jupe dan Gaston sudah bertemu untuk membahas masalah ini. «JPNN.com, 9月 16»
2
Kabar Gaston Pacari Kartika Putri, Jupe: Dibawa Goyang Aja
Namun, kala diklarifikasi pedangdut yang akrab disapa Jupe ini tak merasa ada masalah. Pernikahan Julia Perez dan Gaston Castano di Australia.(via: youtube). «Bintang.com, 8月 16»
3
Uang Kewajiban Gaston, Jupe: Nanti Gue Tagih Kalau Udah 200 Juta
Di mana hakim telah memutuskan, Gaston setiap bulannya harus memberi nafkah sebesar Rp 15 juta kepada wanita yang karib disapa Jupe itu. Selain ogah ... «JPNN.com, 7月 16»
4
Ils demandent aux fillettes de porter un short sous la jupe : sexisme ...
Un centre de loisirs demande de mettre "un short sous la jupe" de leur fille de 4 ans pour éviter "des situations complexes à gérer". Les parents s'indignent. «L'Obs, 7月 16»
5
Ulang Tahun, Jupe Syukuran Bareng Anak Yatim Piatu
"Hidup enggak boleh egois, saya banyak teman-teman yang membutuhkan uluran tangan, saya harus berguna sama orang banyak," kata Jupe di Faunaland. «JPNN.com, 7月 16»
6
"The Night Manager" actor Noah Jupe joins Julia Roberts in "Wonder"
Jupe was recently seen on BBC's Night Manager opposite Tom Hiddleston and Hugh Laurie, and appeared on Houdini & Doyle as well as Penny Dreadful. «Mirage News, 7月 16»
7
Dikabarkan Meninggal, Ini Reaksi Jupe
Aktris Julia Perez (Jupe) di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Rabu (6/4/2016), untuk menjalani sidang cerainya dari pemain sepak bola Gaston Castano. «Tribun Timur, 7月 16»
8
Narkoba, Jupe: Kalau Ditawarin Mah Udah Biasa
ARTIS Julia Perez rupanya lekat dengan dunia narkotika. Wanita yang karib disapa Jupe ini mengatakan, narkoba sudah merasuki seluruh lapisan masyarakat. «JPNN.com, 6月 16»
9
Ayu Ting Ting: Sudah Menjenguk, Jupe Cuma...
Pelantun lagu Alamat Palsu ini menyatakan, sudah menjenguk Jupe di rumah sakit. Ayu tidak datang sendiri. Ia didampingi oleh pendangdut Zaskia Gotik. «JPNN.com, 6月 16»
10
La Journée de la mini-jupe, C'est Magnifip !
Le 7 juin à 20h, C'est Magnifip ! met en lumière La journée de la mini-jupe lancée le 6 juin 2015 à Tunis. Le 6 juin 2015, le président de la Ligue pour la défense ... «Fip, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jupe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jupe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z