アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gummisohle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGUMMISOHLEの発音

Gummisohle  Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUMMISOHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGUMMISOHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gummisohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGummisohleの定義

ラバーソール。 Schuhsohle aus Gummi.

ドイツ語辞典で«Gummisohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUMMISOHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Filzsohle
Fịlzsohle [ˈfɪlt͜szoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Grabensohle
Gra̲bensohle
Holzsohle
Họlzsohle [ˈhɔlt͜szoːlə]
Kohle
Ko̲hle 
Korksohle
Kọrksohle [ˈkɔrkzoːlə]
Kreppsohle
Krẹppsohle
Kriechsohle
Kri̲e̲chsohle
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Plateausohle
Plateausohle
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schachtsohle
Schạchtsohle [ˈʃaxtzoːlə]
Schuhsohle
Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə]
Sohle
So̲hle 
Strumpfsohle
Strụmpfsohle
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zwischensohle
Zwịschensohle

GUMMISOHLEのように始まるドイツ語の単語

Gummimantel
Gummiparagraf
Gummipuppe
Gummireifen
Gummiring
Gummisauger
Gummischeibe
Gummischlauch
Gummischuh
Gummischürze
Gummischutz
Gummistempel
Gummistiefel
Gummistrumpf
Gummitier
Gummituch
Gummitwist
Gummiüberzug
Gummizelle
Gummizug

GUMMISOHLEのように終わるドイツ語の単語

Aktivkohle
Anthrazitkohle
Braunkohle
Dohle
Förderkohle
Gejohle
Glanzkohle
Hausbrandkohle
Holzbohle
Holzkohle
Hupfdohle
Kokskohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Spundbohle
Steinkohle
Stückkohle
Tierkohle
Zeichenkohle

ドイツ語の同義語辞典にあるGummisohleの類義語と反意語

同義語

«Gummisohle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUMMISOHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gummisohleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGummisohleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gummisohle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

橡胶鞋底
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suela de goma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rubber sole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रबर एकमात्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المطاط وحيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

резиновая подошва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sola de borracha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাবার একমাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

semelle en caoutchouc
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tunggal getah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gummisohle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラバーソール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고무 밑창
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tunggal karet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đế cao su
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரப்பர் ஒரே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रबर एकमेव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kauçuk taban
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

suola in gomma
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gumowa podeszwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гумова підошва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cauciuc unic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σόλα από καουτσούκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rubber enigste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gummisula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gummisåle
5百万人のスピーカー

Gummisohleの使用傾向

傾向

用語«GUMMISOHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Gummisohle»の使用頻度を示しています。
Gummisohleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gummisohle»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUMMISOHLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gummisohle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gummisohle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gummisohleに関するニュースでの使用例

例え

«GUMMISOHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGummisohleの使いかたを見つけましょう。Gummisohleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rüstungsforschung im Nationalsozialismus: Organisation, ...
Die anfängliche Rivalität der Lederfaserstoff-Laufsohle und der synthetischen Gummisohle wurde zugunsten der Gummisohle entschieden. Die Tests ergaben, daß die Lederfaserwerkstoffe nur für den Innenausbau des Schuhs verwendet ...
Helmut Maier, 2002
2
Privatdetektiv Mike McCoy - Wüstenschnee / Unternehmen Barrakuda
Wäre schade um den guten Zwirn, Gummisohle.« »Sei froh, dass ich meine Knarre heute zu Hause gelassen habe, Diamond Dandy«, erwiderte Mike McCoy und entspannte sich. Von Diamond Dandy, der mit bürgerlichem Namen Sid Harris ...
Rainer M. Schröder, 2009
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Sad V] -»Gummi (1 a), Patschker (1 a). Gummisohle - f, kumiso:l, -n [Ger V], kumi- so:l, -a [Jink II, Kow V, Glog V], kumisojn, PL id. [Ed I], kumiso:la, PL id. [Eng V] Schu: rutschfeste, Wasser abweisende und widerstandsfähige Schuhsohle • Olles ...
‎1997
4
Gummi-Zeitung und Kautschuk
Das Neue des Gegenstandes besteht darin, daß die Gummisohle mit einem eingelegten Stahlrahmen hergestellt ist, der entsprechend der Biegung der eigentlichen Schuhsohle gebogen ist. im Stahlrahmen sind Nagellöchcr zum Aufnageln ...
5
Leitfaden Photovoltaik
Eine beschädigte Gummisohle,durch die das blanke Metall mit dem manchmal nassen Boden (während des Elektro- anschlusses) in Berührung kommt,hat den gleichen Effekt,als wenn man in eine Badewanne aus Kunststoff steigt und einen  ...
Emanuel Saß, 2014
6
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
wWiiiiii Tennis- und Turnschuhe für Damen, Herren und Kinder P3611 Damen- Tennisschuhe, weiß, grau, braun, schwarz, mit Chromledersokle P£E2,75 3,75 5, 75 Schuhcreme P3612 Weiße Tennisschuhe mit Gummisohle für Damen Paar ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
7
50 Ehejahre und andere Zwischenfälle: Erinnerungen an einen ...
Ich hatte da nur alte Lederschuhe mit Gummisohle. Nun, die Insel ist nur von Krokodilen und Schlangen bewohnt, denen es offenbar in dieser schwarzen Hölle gefällt. Mich störte, dass meine Schuhe bei jedem Schritt etwas kleben blieben, ...
Pierre Kläusler, 2012
8
Häufigkeitswörterbuch gesprochener Sprache: Gesondert nach ...
Staubwolke 1 = 0.00% Sohle 3 = 0.01% Gedanke 6 = 0.01% Schuhsohle 2 = 0.00% Flanke 2 = 0.00% Gummisohle 1 = 0.00% Ranke 4 = 0.01% (Gummisohle) Lukleinsohle 1 = 0.00% Schranke 4 = 0.01% Ledersohle 1 = 0.00% ...
Arno Ruoff, 1981
9
Island: 49 ausgewählte Wanderungen auf der "Insel aus Feuer ...
Ausrüstung Festes Schuhwerk mit massiver Gummisohle (Lavagestein ist oft messerscharf), warme Bekleidung nach dem Zwiebelprinzip (es muss nicht immer Fleece sein - lslandpullover sind ebenfalls warm und wasserabweisend),  ...
Gabriele Handl, Christian Handl, 2012
10
Sprache der Gewinner
Gehen Sie bei Ihrem nächsten Schuhkauf doch einmal wie folgt vor: Tragen Sie Ihren Geschäftsanzug und probieren Sie zuerst einen Schuh mit breiter Gummisohle und dann einen eleganten Schuh mit Ledersohle an. Was, glauben Sie ...
Andreas Hoffstadt, 2006

用語«GUMMISOHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGummisohleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freud und Leid rund um die Albertbrücke
Ein letzter beschrimter Gang über die Fahrbahn, Aquaplaningtest mit der Gummisohle, dann wird der Asphalt nach Jahren wieder für den Autoverkehr ... «sz-online, 9月 16»
2
Der Schweißfuß hat keine Chance
Nur wenn es draußen sehr matschig ist, empfiehlt Naschberger die Doggln mit Gummisohle. Und auch im Sommer, garantiert Naschberger, bekomme man ... «DiePresse.com, 8月 16»
3
Sohlenspezialist Vibram entwickelt in China und produziert in Europa
Das Drama nehmen Bramani und sein Freund Ettore Castiglione zum Anlass, um nach rutschsicheren Gummisohlen zu forschen. Gestützt auf das Knowhow ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Schuhe für das Autofahren Immer in Richtung Dolce Vita
Sie tragen einfach immer Gummisohle. Von morgens bis abends Autofahrerschuhe: Die Deutschen sind eben echte day-to-night-dresser. Keine Geschichte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
Bade-Schlappen mit wasserdichter Gummisohle für Bad und Spa
Der Hotelwäsche- und Bettwaren-Spezialist Admiral hat eine neue Badeschlappen-Kollektion entwickelt. Mit den SpaShoes genannten Slippern will der ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 8月 16»
6
Schuhklassiker ''Chucks'': Rätsel der zwei Löcher gelöst
Chucks, All Stars, Converse, Connies – Egal, wie man ihn nennt: Nahezu alle kennen und lieben den Schuh aus Gummisohle und Leinenschaft, den es in ... «HNA.de, 7月 16»
7
Sandalen für den Sommer: Auf dicken Sohlen
... und gezackter orangefarbener Gummisohle bieten (ebenfalls erhältlich bei Net-a-porter) sowie das Modell von Michael Kors mit praktischer großer Schließe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
Elektrostatische Aufladung
Beispiel: Wer mit Schuhen, die eine Gummisohle haben, über einen Kunststoffteppich läuft, erzeugt durch diese Reibung eine Ladungsenergie. Sobald man ... «WDR Nachrichten, 1月 16»
9
5 Fakten, wie flache Schuhe Füßen schaden
Gemeint sind trendige Turnschuhe (z. B. Chucks, Vans oder von Superga) mit flacher und extrem flexibler Gummisohle, die keinen Halt geben und alles andere ... «Stylebook, 1月 16»
10
Der Brüllaffe mit Gummisohle
Der Brüllaffe mit Gummisohle. Läufer brauchten ihre Schuhe einst primär zum Schutz. Heute sind Laufschuhe auch Kulturgut oder PR-Blasen. Farbige ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gummisohle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gummisohle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z