アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Plateausohle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPLATEAUSOHLEの発音

Plateausohle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATEAUSOHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLATEAUSOHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Plateausohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Plateausohle

プラットフォームシューズ

Plateauschuh

パドルは、シューズ全体または靴の下に著しく強いソールが付いた靴です。 プラトーの厚さは通常3~10センチメートルです。 台地の高さによってはかかとの高さもあります。 これが10cm以上であれば、ハイヒール頃です。 高台と踵の両方の極限高さには、靴底の高さが20cm、かかとの高さが最大40cmのフェティッシュシューズがあります。 プラトーのソールは均一な均一な厚さ、ウェッジヒール、別のブロックまたはスティレットのヒールを有することができる。 フェティッシュシューズの極端な形態を除けば、フラットハウスでのコースは面倒で不器用になります。 足首を上げることによって、捻挫の場合の怪我のリスクが増大する。 原則として、あらゆる種類の靴はプラトー靴にすることができます。 プラトーの詰まり、プラトーサンダル、プラトーブーツ、プラトーシューズなどがあります。プラトー土踏まずの靴は、多くの文化や世紀に見られるでしょう。 台地の最も有名な先駆者は、15世紀のヴェネツィアのゾコッリです。 Ein Plateauschuh ist ein Schuh mit einer auffallend starken Sohle unter dem Vorder- oder unter dem ganzen Schuh. Das Plateau hat zumeist eine Stärke zwischen 3 und 10 Zentimeter. Abhängig von der Höhe des Plateaus ist auch die Höhe des Absatzes. Ist dieser 10 cm und höher, handelt es sich um High Heels. Extreme Höhen, sowohl des Plateaus als auch des Absatzes, werden bei Fetischschuhen erreicht, wo die Sohle bis zu 20 und der Absatz bis zu 40 cm Höhe aufweisen können. Die Sohle eines Plateauschuhs kann sowohl eine durchgehende einheitliche Stärke zeigen, einen Keilabsatz, einen separaten Block- oder Stilettoabsatz haben. Von den Extremformen der Fetischschuhe abgesehen, wird der Gang in Plateauschuhen schwerfällig und plump. Durch Anhebung des Sprunggelenks besteht im Fall eines Umknickens eine erhöhte Verletzungsgefahr. Prinzipiell kann jede Art von Schuh ein Plateauschuh sein. So gibt es Plateauclogs, Plateausandalen, Plateaustiefel, Plateausportschuhe usw. Schuhe mit Plateauböden sind in vielen Kulturen und Jahrhunderten anzutreffen. Die bekanntesten Vorläufer der Plateauschuhe sind die Zoccoli im Venedig des 15. Jahrhunderts.

ドイツ語辞典でのPlateausohleの定義

プラットフォームソールを持つ靴と非常に厚い靴の唯一の女性 - ©martina- - Fotolia.comプラットフォームソールを持つ靴を持つ女性 - ©martina- - Fotolia.comプラットフォームのソールを持つ靴の例。 sehr dicke SchuhsohleFrau mit Schuhen mit Plateausohle - © martina- - Fotolia.comFrau mit Schuhen mit Plateausohle - © martina- - Fotolia.comBeispielSchuhe mit Plateausohlen.
ドイツ語辞典で«Plateausohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLATEAUSOHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Filzsohle
Fịlzsohle [ˈfɪlt͜szoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Grabensohle
Gra̲bensohle
Gummisohle
Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə]
Holzsohle
Họlzsohle [ˈhɔlt͜szoːlə]
Kohle
Ko̲hle 
Korksohle
Kọrksohle [ˈkɔrkzoːlə]
Kreppsohle
Krẹppsohle
Kriechsohle
Kri̲e̲chsohle
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schachtsohle
Schạchtsohle [ˈʃaxtzoːlə]
Schuhsohle
Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə]
Sohle
So̲hle 
Strumpfsohle
Strụmpfsohle
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zwischensohle
Zwịschensohle

PLATEAUSOHLEのように始まるドイツ語の単語

Platäa
Platäer
Platäerin
Platane
Platanenblatt
Platanengewächs
Plateau
plateauförmig
Plateaugletscher
Plateauschuh
plateresk
Platin
platinblond
Platindraht
Platine
Platinenschrott
Platinerz
Platinfuchs
platinhaltig
Platinhochzeit

PLATEAUSOHLEのように終わるドイツ語の単語

Aktivkohle
Anthrazitkohle
Braunkohle
Dohle
Förderkohle
Gejohle
Glanzkohle
Hausbrandkohle
Holzbohle
Holzkohle
Hupfdohle
Kokskohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Spundbohle
Steinkohle
Stückkohle
Tierkohle
Zeichenkohle

ドイツ語の同義語辞典にあるPlateausohleの類義語と反意語

同義語

«Plateausohle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLATEAUSOHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Plateausohleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlateausohleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plateausohle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唯一平台
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

única plataforma
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

platform sole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंच एकमात्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منصة الوحيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танкетка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

única plataforma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্ল্যাটফর্ম একমাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

semelle plateforme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

platform tunggal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Plateausohle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プラットフォームソール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플랫폼 바닥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

platform tunggal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nền tảng duy nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேடையில் ஒரே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्लॅटफॉर्म एकमेव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

apartman topuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plateau
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Platforma podeszwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танкетка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

platformă unică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλειστική πλατφόρμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

platform uitsluitlike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

platåsula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plattform såle
5百万人のスピーカー

Plateausohleの使用傾向

傾向

用語«PLATEAUSOHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Plateausohle»の使用頻度を示しています。
Plateausohleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Plateausohle»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLATEAUSOHLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Plateausohle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Plateausohle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Plateausohleに関するニュースでの使用例

例え

«PLATEAUSOHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlateausohleの使いかたを見つけましょう。Plateausohleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bruder Kemal: Ein Kayankaya-Roman
Die Plateausohle beschrieb kleine Kreise. »WollenSie mir den Namen der Freundin geben?« »Es wäre mirlieber... Ich habe Ihnen ja gesagt...« »Ich weiß, kein Aufsehen,keine Polizei,alles diskret, aber irgendeinen Hinweis, mit wem Ihre ...
Jakob Arjouni, 2012
2
Deutsch, Rechtschreibung
pittoresk - Plateausohle pittoresk (Adj.) (franz.) malerisch. Pi'xel (das/der, -s, -) ( engl.) (Kunstwort aus Picture Element) Bildschirmpunkt, kleinstes, darstellbares Element auf dem Bildschirm eines Computers; ein Pixel entspricht einem Bit ...
Angela Sendlinger, 2008
3
Kissed
»Das istKelly-Grün.« »In Kelly-Grün. Mit Plateausohle und zehn Zentimeter hohem Absatz.« »Siebeneinhalb Zentimeter. Die Plateausohle lässt sie höher wirken.« »SiebeneinhalbZentimeter.« Sie vollführteine rascheDrehung. »Ich findesie ...
Alex Flinn, 2011
4
Süße weibliche Dominanz
»Leg deine linke Hand darunter«, befahl sie und deutete mit dem Lineal auf ihre schwere Plateausohle. »Das Schreiben ist als Strafe nicht ausreichend.« Tom schaute etwas verwundert, gehorchte dann aber. Mit zufriedenem Blick setzte Frau ...
Martin C. Jason, 2008
5
Schuhe: vom späten Mittelalter bis zur Gegenwart
Die Plateausohle zur Spitze hin abgeschrägt und unter dem Gelenk zu einem eingezogenen, keilförmig geschwungenen Absatz verstärkt. Absatz und Sohle aus Holz, mit Goldfassung. Im Innern Aufdruck: »SAKS FIFTH AVENUE Fenton ...
Saskia Durian-Ress, Bayerisches Nationalmuseum, 1991
6
Heiligabend
Es sind immer die gleichen Tricks der Kompensation, die stets zudem selbenErgebnis führen: der Mangel wird deutlich. Die einen versuchen es mit Hochfrisur oder Plateausohle, die anderen weitaus subtiler mit Beleuchtungskniffs odereiner ...
Alfred Cordes, 2014
7
Liebe, gut gekühlt
Die Füße steckten in hochhackigen Sandaletten mit Plateausohle und umrahmten die pink lackierten Zehennägel. Theos Augen wanderten langsam die Kurven ihres Körpers aufwärts, die siebewusst durch ihre Haltung präsentierte.
Linda Große, 2014
8
Wie der Teufel es will
Morticia Addams schiebt mir ein Armvoll Korsetts, Slips, Probierstrümpfe und ein Paar Nuttenschuhe mit Plateausohle hinein. »Viel Spaß«, tschilpt sie und flattert davon. Ich nehme ehrfürchtig ein Korsett hoch. Ich möchte sofort Kurtisane ...
Nina George, 2012
9
Salz und sein Preis
Theresesah ein PaarSandalen mit Plateausohle,die sie wunderschön fand,eher persischals chinesisch, und sie wollte sie für Carol kaufen, doch Carol sagte, Rindy würde ihrso etwas nicht erlauben. Rindy sei konservativ und gestatte ihr nicht ...
Patricia Highsmith, 2013
10
Schuhe
Schuh nach der Art Karls IX. aus weinrotem Satin, Plateausohle, gerader Absatz, goldenes Ziegenleder, Dekor nach dem Vorbild von Malereien Kniehohe Stiefel aus rosa Ziegenleder auf einem Gestell aus goldbronzenen. Sarkis Der Balian ...
Klaus Carl, 2011

用語«PLATEAUSOHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlateausohleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Exklusive Plateau-Sandaletten von Jimmy Choo gewinnen!
Absatzhöhe: 11,5 cm, Plateausohle: 2,5cm. Gleich Gewinnfrage richtig beantworten und mit etwas Glück ein Paar Designerschuhe von Jimmy Choo gewinnen! «Weekend Magazin, 11月 16»
2
Schuhtrends 2016: Diese Schuhe sind im Herbst und Winter in Mode
Dank hoher Plateausohle und spitzer Kappe liegt man damit voll im Trend. Fashion-Highlight: Der Material-Mix aus Glatt- und Veloursleder in angesagtem Grau! «Bild der Frau, 11月 16»
3
Abmahnmonitor: Puma, Keystore4U und VSM Deutschland GmbH
... des Modells „Creeper by Rihanna“ handeln, welcher eine Kombination aus klassischem Wildlederstoff und einer besonderen, gerillten Plateausohle darstellt. «OnlinehändlerNews, 11月 16»
4
Plateausneaker sind zurück Ein Hauch von Größe
Diese diskrete, erst auf den zweiten Blick als solche erkennbare Variante der Plateausohle ist idealerweise weiß, glatt, durchgängig und keinesfalls wulstig. «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
5
Prozess gegen frühere GNTM-Kandidatin: Gina-Lisa Lohfink bricht ...
High Heels mit Plateausohle, Shorts in Wickel-Optik, große Sonnenbrille und die schwarze Bluse recht hoch geschlossen: Mit Gina-Lisa Lohfink wehte ein ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Wetten, dass die neuen Adiletten DIE Schuhe des Sommers werden?
Der legendäre Schuh mit seinen drei Streifen besitzt ab sofort eine Plateausohle aus Holz (siehe unten). Wie cool ist das denn? Die Adiletten könnt ihr hier für ... «Très Click, 5月 16»
7
Unser Sommer-Favorit: Die Adilette kommt diese Saison mit Holzsohle
... das unsere Herzen direkt höher schlagen lässt: Der neue Sommerschuh hat nicht nur eine gezackte Plateausohle, sondern auch noch eine Zwischensohle ... «Elle, 5月 16»
8
Für Frau geht es hoch hinaus
Ob mit Keilabsatz oder mit Plateausohle, Frau lebt auf hohem Fuß. Dabei sind der Vielfalt keine Grenzen gesetzt. Man trägt sie mit Holzsohlen oder in einem Mix ... «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 3月 16»
9
Turnschuhe mit Plateau - oder: Puma wird weiblicher
Vor kurzem hat sie auch eine eigene Kollektion für die Franken entworfen: sexy Overknee-Stiefel, enge Strickkleider oder Turnschuhe mit Plateausohle. «inFranken.de, 2月 16»
10
Must Have: Sam Boots von Alexander Wang für einen fetten Auftritt
Fakt: Gruselig trendy sind die auffälligen Gothic-Boots mit XL-Plateausohle. Inspiriert von der Gothic-Kultur, sie schockieren und begeistern zugleich. Trotzdem ... «klatsch-tratsch.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plateausohle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plateausohle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z