アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Korksohle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKORKSOHLEの発音

Korksohle  Kọrksohle [ˈkɔrkzoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORKSOHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKORKSOHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Korksohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKorksohleの定義

コルクソール。 Schuhsohle aus Kork.

ドイツ語辞典で«Korksohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORKSOHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Filzsohle
Fịlzsohle [ˈfɪlt͜szoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Grabensohle
Gra̲bensohle
Gummisohle
Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə]
Holzsohle
Họlzsohle [ˈhɔlt͜szoːlə]
Kohle
Ko̲hle 
Kreppsohle
Krẹppsohle
Kriechsohle
Kri̲e̲chsohle
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Plateausohle
Plateausohle
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schachtsohle
Schạchtsohle [ˈʃaxtzoːlə]
Schuhsohle
Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə]
Sohle
So̲hle 
Strumpfsohle
Strụmpfsohle
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zwischensohle
Zwịschensohle

KORKSOHLEのように始まるドイツ語の単語

Kork
Korkbaum
Korkbrand
Korkeiche
korken
Korken
Korkengeld
Korkenzieher
Korkenzieherlocke
Korkgeld
Korkholz
korkig
Korkmehl
Korkplatte
Korkstein
Korkweste
Korkzieher
Kormophyt
Kormoran
Kormus

KORKSOHLEのように終わるドイツ語の単語

Aktivkohle
Anthrazitkohle
Braunkohle
Dohle
Förderkohle
Gejohle
Glanzkohle
Hausbrandkohle
Holzbohle
Holzkohle
Hupfdohle
Kokskohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Spundbohle
Steinkohle
Stückkohle
Tierkohle
Zeichenkohle

ドイツ語の同義語辞典にあるKorksohleの類義語と反意語

同義語

«Korksohle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORKSOHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Korksohleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKorksohleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Korksohle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

软木鞋底
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suela de corcho
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cork sole
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉर्क एकमात्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفلين الوحيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пробка подошва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

único Cork
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্ক একমাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cork unique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Cork tunggal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Korksohle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コルクソール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코르크 바닥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cork tunggal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cork duy nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார்க் ஒரே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्क एकमेव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mantar taban
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

suola in sughero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podeszwa korek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пробка підошва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unic Cork
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλειστική Κορκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cork uitsluitlike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Cork sula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kork såle
5百万人のスピーカー

Korksohleの使用傾向

傾向

用語«KORKSOHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Korksohle»の使用頻度を示しています。
Korksohleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Korksohle»で最も広く使用されている表現です。

用語«KORKSOHLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Korksohle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Korksohle»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Korksohleに関するニュースでの使用例

例え

«KORKSOHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKorksohleの使いかたを見つけましょう。Korksohleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Nachdem nun diese ganze Zurichtung geschehen» wird eine Korksohle, nach der Form des Lei- stens geschnitten, auf der untersten Seite mit Firniß überstrichen, damit die offenen Locher des Korks verstopft und gegen die eindringende ...
2
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Eben S0 ist bei Verkürzung der einen Extremität diese durch Unterlegen einer Korksohle mit der andern auszugleichen. Die Korksohle sei aber so geschnitten, dafs sie eine Aushöhlung bildet, um das Fersenbein aufzunehmen, und eine ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1839
3
Berliner klinische Wochenschrift: Organ für praktische ...
Ausser dieser sehr empfehlenswerthen Vorrichtung bediene ich mich bei der Behandlung eines jeden Genu valgum einer innerhalb des Stiefels angebrachten keilförmigen schräg von innen nach aussen abfallenden Korksohle. Durch eine ...
4
Analekten Der Chirurgie
Z. hohen Korksohle. 4. Fall. Fraktur beider Knochen des Beins -— EXZision — Heilung nach 9 Monaten — Tragen einer „Sehr hohen Korksohle“. ' ( 5. Fall. Fraktur des Femur -— Exzi_sion -— Tod ‚in Folge von eitrigcr Ablagerung am löten ...
5
... Bericht über die Orthopädische Heilanstalt in Bamberg
Hinkens wurde am linken Fusse eine etwas starke Korksohle angebracht. Der Vater der Patientin, der eben zum Besuche in die Anstalt kam, war mit diesem Zustande des geraden, freien Gehens derselben sehr zufrieden. Sie kam nun ...
Johannes Wildberger, 1852
6
Mitteilungen der Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft
Folgende Methode scheint mir praktisch zu sein: die dünnste im Handel vorkommende Korksohle wird mit weissem Postpapier überzogen und nach dem Trocknen in beliebige Streifen geschnitten, wonach sie zum Gehrauche fertig ist.
Schweizerische Entomologische Gesellschaft, 1865
7
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Eben so ist bei Verkürzung der einen Extremität diese durch Unterlegen einer Korksohle mit der andern auszugleichen. Die Korksohle sei aber so geschnitten, dafs sie eine Aushöhlung bildet, um das Fersenbein aufzunehmen, und eine ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1839
8
Die Orthomorphie in Beziehung auf den menschlichen Körper, ...
""Diejenigen, welche wissen, baß in der practischen Au«, Übung der Kunst nichts geringfügig ist, werden sich nicht wundern, hier besonder« Rcithschläge über die Form zu sinden, welche man dem Ferfenstück oder der Korksohle zu geben ...
Jacques Delpech, 1830
9
Das Harzgebirge in besonderer Beziehungauf natur- und ...
Korksohle über der Ledersohle versehen find. Letztere schützt sehr gegen Nässe sowohl als auch gegen die Härte des oft steinigen Bodens. Dazu gehören kurze Gamaschen, am besten von gutem leichten ungeschwärztem Kalbleder, damit ...
Christian Zimmermann, 1834
10
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
Eben so ist bei Verkürzung der einen Extremität diese durch Unterlegen einer Korksohle mit der andern auszugleichen. Die Korksohle sei aber so geschnitten, dafs Bie eine Aushöhlung bildet, um das Fersenbein aufzunehmen, und eine ...
Carl Ferdinand Gräfe, 1839

用語«KORKSOHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKorksohleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die können was! - Aus der Birkenstocksandale ist ein Modeobjekt ...
... tropische Regengüsse mit ihrer Korksohle aufgesogen und brandenburgische Sommergewitter ausgestanden. Ein »Way of Life«, an dem es in meinen Augen ... «Jungle World, 8月 16»
2
LZ-Shoppingtour: 50 Euro für das perfekte Outfit
Von wegen billige Flip Flops: Für 5,99 Euro ergattert die 34-Jährige sportlich blaue Stoffsandalen mit Korksohle. Damit muss Olivia Syrowatka nur noch 50 ... «Lippische Landes-Zeitung, 8月 16»
3
Sandalen an Männerfüßen Das Sommerzehenario
Die eher an das Teva-Urmodell mit Korksohle und Klettverschluss angelehnten Versionen aus der aktuellen Kollektion sind zumindest im Voo Store, einem der ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
4
Geschichte der High-Heels: Chopines waren bereits vor 600 Jahren ...
Ihre Chopines bestanden aus einer mehrlagigen Korksohle, die reich mit Leder, Brokatstoff oder sogar Diamanten verziert sein konnte und mindestens zehn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
5
So Öko war Chanel noch nie!
... in Paris ließ der Designer seine Models in sanften Farben und auf Schuhen mit Korksohle aus einem mehrstöckigen Holzhaus über einen Grasweg stolzieren. «Madonna24, 1月 16»
6
Die Rückkehr der Jedi-Ritterinnen
... zwischen Star Wars- und Öko-Chic: Er ließ seine Models in sanften Farben und auf Schuhen mit Korksohle aus einem Holzhaus über einen Grasweg laufen. «Badische Zeitung, 1月 16»
7
Hauspuschen in Mode – Hauptsache gemütlich
Meinerzhagen Ein trister grau-brauner Schlappen, ausgelatscht, mit Korksohle. Die Standard-Latschen, in denen die Füße in häuslicher Umgebung stecken, ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
8
Hauspuschen-Mode: Vor allem gemütlich muss es sein
(dpa/tmn) - Ein trister grau-brauner Schlappen, ausgelatscht, mit Korksohle. Die Standard-Latschen, in denen die Füße in häuslicher Umgebung stecken, rufen ... «Luxemburger Wort, 1月 16»
9
Schuhmacher Klaus-Dieter Fitschen (67) aus Kutenholz ist einer der ...
Ob Plateau-Stiefel, Sandalen mit Korksohle oder Stöckelschuhe mit super-spitzem Absatz - in seiner Laufbahn hatte er fast jeden Verkaufsschlager schon zwei ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 8月 15»
10
Laufschuhe: Welcher Typ passt zu mir?
... mit humanen Arbeitsbedingungen legen, auf hochwertige und unbedenkliche Materialien wie die smarte Korksohle sowie den reduzierten Retro-Schick. «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Korksohle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korksohle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z