"Maßband"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMASSBANDの発音

Maßband  [Ma̲ßband]

ドイツ語でMASSBANDはどんな意味ですか？

巻き尺

Maßband

オーストリアとスイスの測量でテープやテープの測量として一般に知られているテープメジャーとも呼ばれる測定テープは、ミリメートル精度またはそれ以上の長さをcm単位で10mから100mまでの短距離を決定する役割を果たします。 地面に置かれるか、測定ポイント間に張られます。 測量システムでは、中間点、制御または走行測定値が決定される。 スチールストリップは、ニス、プラスチックまたはグラスファイバーカバー付きの細いストリップスチール製で、輸送のために巻かれています。 このようなテープ寸法の標準的な長さは、3m、5m、20m、30mおよび50mである。 テープメジャーの始まりには、ゼロ点がホルダ上に直接、またはホルダから約10cm離れた2つの異なる変形がある。 テープ測量ストリップもありますが、それほど正確ではありません。 それらは、処理される材料がそれ自体可撓性であり、ほとんどの場合、体の円周または腕の長さのような凸形状が決定される場所を部分的に調整する際に主に使用される。

Ein Maßband, auch Bandmaß, im Vermessungswesen gewöhnlich Messband oder Rollbandmaß genannt, in Österreich und der Schweiz regional auch der Rollmeter, dient der Ermittlung kurzer Distanzen mit mm-Genauigkeit bzw. größerer Längen ab 10 m bis 100 m mit cm-Genauigkeit. Es wird am Boden aufgelegt oder zwischen den Messpunkten gespannt. Im Vermessungswesen werden damit auch Zwischenpunkte und Kontroll- oder Laufmaße bestimmt. Stahlmaßbänder bestehen aus dünnem Bandstahl mit Lack, Kunststoff- oder Glasfaserüberzug und werden zum Transport aufgerollt. Die gängigen Längen solcher Maßbänder sind 3 m, 5 m, 20 m, 30 m und 50 m. Bei den Maßbandanfängen gibt es zwei verschiedene Varianten, bei denen der Nullpunkt direkt am Haltering oder etwa 10 cm vom Haltering entfernt ist. Es gibt auch Maßbänder aus beschichtetem Leinen, die aber weniger genau sind. Sie werden zumeist in der Schneiderei eingesetzt wo teils das zu bearbeitende Material selbst flexibel ist und wo andernteils zumeist konvexe Formen, wie etwa Körperumfänge oder Armlängen zu bestimmen sind.

ドイツ語辞典でのMaßbandの定義

長さを測定するために、センチメートルとミリメートルの目盛を有するテープ。例えば、縫い目の首に測定テープが掛けられる。

Band mit einer Einteilung in Zentimeter und Millimeter zum Messen von LängenBeispielum den Hals der Näherin hängt das Maßband.

ドイツ語で«MASSBAND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Maßband»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Maßbandのドイツ語での同義語

Metermaß

MASSBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMaßbandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaßbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maßband»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 卷尺
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cinta métrica
• ドイツ語翻訳家 - 英語: tape measure
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: नापने का फ़ीता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شريط قياس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: рулетка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fita métrica
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দৈঘ্র্য মাপার ফিতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: mètre à ruban
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pita pengukur
• ドイツ語: Maßband
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 巻き尺
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 줄자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tape langkah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thước dây
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நாடா நடவடிக்கை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: उपाय टेप
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mezro
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: metro a nastro
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: centymetrem
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: рулетка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: panglică de măsurat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μετροταινία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: maatband
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: måttband
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: målebånd

ドイツ語での«MASSBAND»の引用

Maßbandという言葉で有名な引用文や文章

1

Lola Montez

Wenn Gott die Männer mißt, legt er das Maßband nicht um den Kopf.

«MASSBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaßbandの使いかたを見つけましょう。Maßbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tabellen zur Ausmittlung des lebenden Gewichtes des ...

^^WH Tabellen zur AuSmittlung des des Mastviehes durch das Maßband und kurZeÄnweisung über die Anwendung desselben zunächst für Landwirthe, welche in der Taxirung des Mastviehes weniger geübt sind. Aus Dr. Schwinghammet's ...

Schwinghammer, 1848

Größen aktiv entdecken: Längen: Größenvorstellungen ...

Miss die Länge eines roten Fadens mit einem Maßband. Achtung: Wenn das Maßband zu Ende ist, schreibe die Länge auf Lege das Maßband genau am Ende noch einmal mit der 0 an. Rechne die Längen zusammen. Der rote Faden ist lang ...

Heide Hildebrandt, Rüdiger Hildebrandt, 2008

ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk

Bild 27-43 Änderung der Eigenschaften einer Wand 27.9 Der Befehl |MARBAND| =— Das Maßband ist ein Befehl zum Messen von Distanzen oder Flächen. Der Befehl kann aus jedem Zeichen- oder Befehlsvorgang aufgerufen werden, ohne  ...

Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009

Verzeichniss der zur Ausstellung während des Oktoberfestes ...

Weßfiabl mit Maßband 407 Mittlerer magnet. Weßftahl mit Maßband 408 Kleiner magnet. Weßftahl nnd Maßband 409 Kleiner magnet. Weßftahl und Maßband 410 Kleiner magnet. Weßftah( und Maßband 411 Pferdefiriegel u. Weßfiahl , 412  ...

‎1863

Verzeichnis der zur Ausstellung während des Oktoberfestes ...

Wetzstahl und Maßband I 4S 409 Kleiner magnet. Wetzstahl und Maßband l 4S 410 Kleiner magnet. Wetzstahl und Maßband l 48 411 Pserdeftriegel u, Wetzstahl 48 412 Pserdeftriegel u. Wetzstahl l 48 413 Pserdestriegel u Wetzstahl 1 4S 414  ...

Adobe Photoshop CS5

Das Maßband bleibt versteckt am Platz. Klicken Sie lediglich das Messgerät erneut an. Photoshop übernimmt die Winkelangabe des Linealwerkzeugs in das Datenfeld des Befehls Bild: Bilddrehung: Per Eingabe. Damit lässt sich ein Horizont ...

Heico Neumeyer, 2011

Versunkene Vergangenheit: Prospektionsbericht NAS II

Mit Maßband 1 wird die kürzeste Distanz zwischen dem Vermessungspunkt und der Grundlinie bestimmt. Dazu muss Maßband 1 im rechten Winkel zur Grundlinie stehen. Auf Maßband 2 (der Grundlinie) kann dann die Entfernung zwischen ...

Karin Schwarze, Helmut Menzel, Thomas Stoppe, 2009

Liebe wider Willen: Roman

Tillie schüttelte das Maßband aus und schaute sich in seinem Arbeitszimmer um. „Hast du etwas zu schreiben?“ Der junge Mann öffnete eine Schublade und legte einen Block und einen Stift auf den Tisch. „Also dann.“ Sie holte tief Luft und ...

Deeanne Gist, 2013

Metaphysik - Sprachspiele - Lebensformen: Untersuchungen zu ...

Um zu überprüfen, ob etwas tatsächlich einen Meter lang ist, legt man zum Beispiel ein Maßband an und misst. Wie sollte man jedoch das Urmeter messen? Legt man ein Maßband an, so würde man damit das Maßband auf seine Genauigkeit ...

Stefan Treitz, 2009

Nähen: Kurzware, Schere, Maßband, Nadelbinden, Nähgarn, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«MASSBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaßbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mit Maßband und Winkelprisma

Am Freitag findet in Schengen der erste Geodäten-Tag statt. Wir unterhielten uns anlässlich dieses Events mit dem Vorsitzenden des "Ordre des géomètres". «Tageblatt online, 9月 16»

Prozess um Gastro-Terrasse | Richter rückt mit Maßband an

Mittwoch musste Verwaltungsrichter Michael Ufer mit dem Maßband kommen! Grund: Das neue Lokal „Lucca“ in der Sedanstraße forderte von der Stadt mehr ... «BILD, 9月 16»

Stoppuhren und Maßband blieben im Schrank

Stoppuhren und Maßband konnten am Dienstagnachmittag wieder im Schrank bleiben, trotzdem wurde kräftig angefeuert: Die kleinsten Nachwuchssportler ... «Langeoog News, 9月 16»

"Bagel": Internetuser zahlen eine Million Dollar für smartes Maßband

Der klassischen Längenbestimmung per Maßband kommt der "String Mode" am nähesten. Eine Art Schnur wird anstelle eines Bandes verwendet, um sowohl ... «derStandard.at, 7月 16»

Multifunktionales digitales Maßband

Bisher gab es noch keinen echten digitalen Ersatz für das Maßband, das zur Grundausstattung jedes Werkzeugkastens gehört. Das hat jetzt mit Einführung des ... «Elektor, 7月 16»

Kickstarter-News: Smartes Maßband und Taucherkamera

So richtet sich Bagel als smartes Maßband der Zukunft besonders an Handwerker, während die Actionkamera Octospot perfekt für Taucher sowohl im Hobby- ... «Apfelpage.de, 7月 16»

Bagel: Smartes Maßband macht Sinn

Ein normales Maßband, das auf die Zentimeteranzeige auf dem Band selbst ... Und ein Maßband auf Entfernung mit einem kleinen Laser, weil man wirklich ... «Engadget German, 7月 16»

TURN ON Innovation: Bagel – das smarteste Maßband der Welt

Der digitale Wandel erreicht jetzt auch das klassische Maßband: Das Kickstarter-Projekt Bagel will nichts Geringeres als das smarteste Maßband der Welt sein. «TURN ON, 6月 16»

Erpfting: Wenn der Richter das Maßband zückt

Anlieger mussten Straßenausbau nachträglich bezahlen und wehren sich dagegen. Das Verwaltungsgericht tagte vor Ort. Von Thomas Wunder. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»

Mit Maßband & Body-Scanner dem Stoffwechsel auf der Spur

Maßband vs. Body-Scanner: Studie erforscht Zusammenhang des Bauchvolumens mit der Stoffwechsellage. Bei Übergewicht ist das Bauchfett ein wichtiger ... «Pankower Allgemeine Zeitung, 5月 16»