アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handhaltung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDHALTUNGの発音

Handhaltung  [Hạndhaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDHALTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDHALTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handhaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHandhaltungの定義

手の姿勢。 Haltung der Hand.

ドイツ語辞典で«Handhaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDHALTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

HANDHALTUNGのように始まるドイツ語の単語

Handgranate
handgreiflich
Handgreiflichkeit
Handgriff
handgroß
handhabbar
Handhabbarkeit
Handhabe
handhaben
Handhabung
Handharmonika
Handhebel
Handheld
handhoch
Handicap
handicapen
handicapieren
Handicapper
Handicapperin
Handinnenfläche

HANDHALTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

ドイツ語の同義語辞典にあるHandhaltungの類義語と反意語

同義語

«Handhaltung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDHALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handhaltungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandhaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handhaltung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

手的位置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

posición de la mano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hand position
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाथ स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موقف اليد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

положение рук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

posição da mão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাত অবস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

position de la main
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedudukan tangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handhaltung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手の位置
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

손 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

posisi tangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vị trí tay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கை நிலையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हात स्थितीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

el pozisyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posizione della mano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozycja ręka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

положення рук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

poziţia mână
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θέση των χεριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hand posisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hand position
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

håndstilling
5百万人のスピーカー

Handhaltungの使用傾向

傾向

用語«HANDHALTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Handhaltung»の使用頻度を示しています。
Handhaltungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handhaltung»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDHALTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handhaltung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handhaltung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handhaltungに関するニュースでの使用例

例え

«HANDHALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandhaltungの使いかたを見つけましょう。Handhaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instinktives Schiessen 2
Wenn du die Zwangsläufigkeit begreifst, die jede Einzelheit der Handhaltung mit sich bringt, wird dich das vor manchem Fehler bewahren. Falsche Handhaltung kann und wird alle möglichen Probleme beim Schießen verursachen. Solche ...
G. Fred Asbell, 2002
2
Modern Snare Drum
Bei den folgenden Abbildungen handelt es sich um die moderne Handhaltung ( engl.: matched grip), wie sie von den meisten unter euch erlernt wird. Es gibt noch die traditionelle Handhaltung (engl.: traditional grip), bei der die linke Hand  ...
Tom Börner, 2004
3
Masterrudern: das Training ab 40 ; [Technik, Fitness, Wettkampf]
auf die richtige Handhaltung gelegt werden, die sich bei den wenig Geübten durch das ungewohnte Auf- und Abdrehen der Blätter erst später einstellt. Leicht verkramp- fen die Unterarme, die Handgelenke sind überdreht, sodass Hinweise,  ...
Wolfgang Fritsch, Volker Nolte, 2010
4
Basisbuch Schlagzeug
Lasst euch aber die Schlägelhaltung von eurem Lehrer genau erklären, kontrolliert euch ständig selber und nehmt die Korrekturen eures Lehrers sehr ernst. Bei den folgenden Abbildungen handelt es sich um die moderne Handhaltung (engl.
Tom Börner, 2004
5
Tactical Power Defense:
Jörg Kerschek. Korrekte Handhaltung für den Handballenstoß (Teisho) Inkorrekte Handhaltung. Hand ist überdehnt. Spannung kann nicht aufgebaut werden. Inkorrekte Handhaltung. Der Handballen zeigt nicht nach vorne sondern zur Seite.
Jörg Kerschek, 2008
6
Chorleitung als Klangformung: Die stimmphysiologische ...
Ebenso suggeriert die fixierte Handhaltung dem Chorsänger eine Hochatmung, da sie in Kombination mit der Arsis und deren aufwärtsgerichteten Führung die Sänger ver- stärkend daran hindert, die Bauchatmung durchzuführen und ...
Tilman Fröhlich, 2014
7
Wasserspringen: Einblicke in die Sporttechnik und ihre ...
Der Körper soll beim Gleiten in der Bauchlage unbedingt gerade und gespannt sein. • Erst danach sollte die Bewegungsrichtung gezielt und nur durch die bewusste Veränderung der Handhaltung (abwechselnd nur eine Hand, dann beide in ...
Bertold Fricke, Thomas Köthe, 2009
8
Abhyanga
Stattdessen kann das ununterbrochene Fließenlassen der Hände, die wie von selbst in ruhige Bewegungen hineingleiten, Körper und Geist harmonisieren. Die Handhaltung Legt man die gesamte Handfläche während des Abhyangas locker  ...
Karin Pirc, 2004
9
Zeitschrift für Musik
Was das Technische betrifft, so charaktcrisirt ihn fester und sicherer Anschlag ; die Finger ziehen sich nicht mehr nach innen zurück, sondern ruhe» fest und sicher auf der Taste; die Handhaltung ist die natürliche, durch die Sache gebotene.
Robert Schumann, Erich Valentin, 1849
10
CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...
Technik Kompression/Traktion Synchondrosis sphenooccipitalis 2. alternative Handhaltung zur generellen Handhaltung am Schädel (s. S. 24) Befund und Indikation • Kompression oder Separation in der SSO • Faszienzüge • Rhythmus  ...
Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002

用語«HANDHALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandhaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richtig sitzen
Die richtige Handhaltung ist nach wie vor: linke Hand auf 9 Uhr, die rechte auf 3 Uhr. Oliver Wolf. So geht's: Aufrechte Haltung, die Hände am Lenkrad auf drei ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
2
Carmen Thomas findet Merkel-Raute "völlig künstlich"
Carmen Thomas (69), ehemalige Moderatorin des "Aktuellen Sportstudios", findet die spezielle Handhaltung von Angela Merkel - die Merkel-Raute - gar nicht ... «VIP.de, Star News, 5月 16»
3
Handballbund bittet Merkel um Hilfe für TV-Übertragung
Kleiner Scherz: Uwe Gensheimer und Johannes Sellin posieren für die Kameras mit der typischen Handhaltung der Kanzlerin. Foto: Michael Kappeler. «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
4
Die Wahrheit über Putins Parkinson
Seine seltsame Handhaltung dürfte aus der Schießausbildung beim KGB herrühren: Agenten – Putin war jahrzehntelang einer – werden darauf trainiert, ihre ... «Heute.at, 12月 15»
5
„The Hold“: Mit diesem grandiosen Griff hört JEDES Baby SOFORT ...
Laut dem amerikanischen Arzt Dr. Hamilton ist es mit der speziellen Handhaltung super easy, Baby-Geschrei zu stoppen: Einfach das Kleinkind (es sollte nicht ... «Très Click, 12月 15»
6
Kurzmeditation: Übungen
Spezielle Handhaltungen, die indischen Mudras, helfen zusätzlich, die innere Energie in Balance zu bringen. Sie sind eine Möglichkeit, sich an sich selbst ... «WOMAN.at, 11月 15»
7
Wie Sie in Verhandlungen Haltung bewahren
... Autorin des Buches „Fragen der Körpersprache“. Entscheidend sind halber Armabstand, Lächeln und die parallele Handhaltung. Begrüßung B_zuschnitt_neu. «impulse, 7月 15»
8
Schnell auf 180 kommen
„Genaue Regeln für Arm- und Handhaltung gibt es dabei nicht, nur der Abstand zur Scheibe muss stimmen“, so Biskup. Es sei jedoch empfehlenswert, sich im ... «Usinger Anzeiger, 1月 15»
9
Wie isst man mit Stäbchen – Die Stäbchen-Etikette
„Die Handhaltung ähnelt hierbei dem Halten eines Stifts, das Stäbchen befindet sich nur ein wenig tiefer“, fügt Mary-Ann hinzu. Anschließend wird das zweite, ... «worlds of food, 1月 15»
10
Finanzminister Schäubles Vergleich | Ist Merkel größer als Napoleon?
GESTE: Beide fallen durch eine spezielle Handhaltung auf: Napoleon ließ sich gern mit der Hand in der Brusttasche abbilden, die Kanzlerin bevorzugt die ... «BILD, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Handhaltung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handhaltung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z