アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handgriff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDGRIFFの発音

Handgriff  [Hạndgriff ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDGRIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDGRIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handgriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハンドル

Handgriff

ハンドグリップは、カトラリーや器具なしで行うことができる診断または治療手順の医学用語です。 ▪エスマッチハンドル▪ハミルトンハンドル▪秘密ハンドル▪緊急医療の救命措置▪トーマスハンドル... Handgriff ist ein medizinischer Ausdruck für diagnostische oder therapeutische Verfahren, die ohne Besteck oder Gerätschaft ausgeführt werden können. ▪ Esmarch-Handgriff ▪ Hamilton-Handgriff ▪ Heimlich-Handgriff ▪ lebensrettender Handgriff der Notfallmedizin ▪ Thomas-Handgriff...

ドイツ語辞典でのHandgriffの定義

仕事をして、手の動きに属する活動を把握する。 間違った、ステレオタイプのハンドルの例この繊細な作業では、それぞれの動きが必要な操作を行うことを学ばなければならない、損傷はいくつかの簡単なステップで処理された、ソファはいくつかの簡単なステップ 今は彼女のために手持ちする準備ができていません。 zur Verrichtung einer Arbeit, zu einer Tätigkeit gehörende greifende Handbewegung Griff. zur Verrichtung einer Arbeit, zu einer Tätigkeit gehörende greifende HandbewegungBeispieleein falscher, stereotyper Handgriffbei dieser heiklen Arbeit muss jeder Handgriff sitzendie notwendigen Handgriffe lernen, übender Schaden war mit einem Handgriff, mit ein paar Handgriffen behobendas Sofa lässt sich mit wenigen Handgriffen in ein Bett verwandelner fand sich nicht bereit, ab und zu einen Handgriff für sie zu tun.
ドイツ語辞典で«Handgriff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDGRIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Oberbegriff
O̲berbegriff [ˈoːbərbəɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

HANDGRIFFのように始まるドイツ語の単語

Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit
handgeschliffen
handgeschmiedet
handgeschöpft
handgeschrieben
handgesponnen
handgesteuert
handgestickt
handgestrickt
handgewebt
Handglocke
Handgranate
handgreiflich
Handgreiflichkeit

HANDGRIFFのように終わるドイツ語の単語

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

ドイツ語の同義語辞典にあるHandgriffの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HANDGRIFF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Handgriff»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Handgriffのドイツ語での同義語

«Handgriff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDGRIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handgriffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandgriffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handgriff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

处理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

manejar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

handle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संभालना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقبض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ручка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

manusear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাতল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poignée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengendalikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handgriff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハンドル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핸들
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nangani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xử lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கையாள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हाताळू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işlemek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maneggiare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uchwyt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ручка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mâner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαβή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hanteer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handtag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

håndtere
5百万人のスピーカー

Handgriffの使用傾向

傾向

用語«HANDGRIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Handgriff»の使用頻度を示しています。
Handgriffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handgriff»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDGRIFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handgriff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handgriff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handgriffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HANDGRIFF»の引用

Handgriffという言葉で有名な引用文や文章
1
Elmar Kupke
Staphis Alltagsphilosophie: Ich lerne jedes Jahr einen Handgriff mehr für den Haushalt...
2
Sprichwort
Möge jeder Handgriff, den du tust, eine Silbe von einem Gebet sein, das du Gott schenkst.

«HANDGRIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandgriffの使いかたを見つけましょう。Handgriffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Entwicklung. des. nicht. spontan. folgenden. Kopfes. Folgt der Kopf den gelösten Armen nicht spontan nach, muss der Kopf mit speziellen Techniken gesondert gelöst werden. Hierfür stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: • Handgriff  ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Abb. 40-7 Bracht-Handgriff: gürtelförmiges Umfassen des Steißes (hier zur besseren Anschauung ohne Tuch). ' Endet die Wehe nach der Geburt des halben oder ganzen Rumpfes, muss die nächste Wehe abgewartet werden (evtl.
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
3
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
... mittels Handgriff nach Crede (Abb. 8.1, erhöht die Kontraktionsfähigkeit des Organs) Abb. 8.1: Handgriff nach Crede • bimanuelle Kompression des Uterus ( u. a. Anregung der endogenen Prostaglandin-Bil- dung) mittels Hamilton- Handgriff ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
4
111 knifflige Prüfungsfragen für Hebammen
Mit Schwung über die Prüfungshürde!
Yvonne Seidel, 2011
5
Handbuch für die Hebamme: von Hebammen für Hebammen
Leopold-Handgriffe ALLGEMEINES Durch die Leopold-Handgriffe versucht man die Lage, Poleinstellung, Stellung und den Höhenstand des Kindes im Uterus zu ertasten. Der 5. Leopold-Handgriff wird nur unter der Geburt durchgeführt.
Markus Vieten, 2000
6
Geometria theoretica oder Handgriff des Circuls und Lineas
Jacob Meyer. Sc,:' «est« , gleich« ZbeilM«/ ««durch den wie a«? nebengese«« ffigur erwisen mirddaß das <zu^«. i>»m,dc<ieb«nib aroßseve/aUdieanderMk. s» » «eich« den rechten Winckel formienn nem? lich , « kg und e d i d. ftye die ...
Jacob Meyer, 1691
7
(Un)Heimliche Niederkunften: Geburtshilfe zwischen ...
Handgriff nach Veit-Smellie als Reit-Mund-Nackenhandgriff57 bezeichnete Handgriff nach Veit-Smellie58 diente zur Entwicklung des nachfolgenden Kopfes bei Beckenendlage. Er wurde von Dorn häufig praktiziert und auch beschrieben.
Marion Stadlober-Degwerth, 2008
8
Rheumatologie: Diagnostik - Klinik - Therapie ; 155 Tabellen
Abb. 2.7 Mennell-Handgriff (nach Miehlke u. Wessinghage). chen nach Mennell positiv: Hierbei liegt der Patient auf einer Seite und zieht das unten liegende Bein mit beiden Händen im Kniegelenksbereich nach oben. Der Untersucher fasst ...
Hans-Jürgen Hettenkofer, 2003
9
Das große Buch zur Schwangerschaft: Umfassender Rat für jede ...
Mit dem dritten Leopold-Handgriff wird über dem Schambein getastet, ob das Kind mit dem Kopf oder mit dem Steiß im Becken liegt. Auf diese Weise kann zwischen Kopf-, Quer- oder Beckenendlage (siehe Seite 291) unterschieden werden.
Annette Nolden, Franz Kainer, 2013
10
Checkliste Osteopathie Pferd
Abb. 6.63 Prüfung des Zungenbeins – Handgriff 1. Handposition: • rechts: Daumen und Zeigefinger am Basihyoideum • links: am Nasenrücken Ausführung: • Der Th. hält mit der linken Hand den Kopf ruhig, mit den Fingern der rechten Hand ...
Katja M.-L. Eser, 2011

用語«HANDGRIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandgriffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Jeder Handgriff hat eine Tradition“
„Jeder Handgriff hat eine Tradition“, sagt Zeitl-hofer. Alle Traditionen – darunter, dass sich im Frackzipfel ein Fach für Handschuhe und Würfelzucker befindet ... «DiePresse.com, 9月 16»
2
Im Ernstfall muss jeder Handgriff sitzen
Dabei konnten an zwei von der Firma Schuck bereitgestellten Altfahrzeugen die wichtigsten Handgriffe für die Personenrettung aus einem Auto durchgespielt ... «Main-Post, 9月 16»
3
Jeder Handgriff muss sitzen
Jeder Handgriff muss sitzen. Die Schläuche müssen richtig ausgerollt und angeschlossen sein. Erst die großen B-Schläuche, dann die C-Schläuche, erklärt ... «Allgemeine Zeitung Mainz, 8月 16»
4
700 Euro für einen einzigen Handgriff
Ja spinnt denn die Welt? Wegen eines Stromausfalls suchte ein Steirer im Internet nach rascher Elektriker- Hilfe. Fand er auch, der Techniker kam schließlich ... «Krone.at, 8月 16»
5
Debatte um religiöse Symbole - Ein Handgriff und das Kreuz ist weg
Nach Beschwerden von Landtagsbesuchern über ein Kreuz an der Wand im CDU-Fraktionsraum setzt die Verwaltung auf eine pragmatische Lösung - ein ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
6
Beim Abbau muss jeder Handgriff sitzen
Da muss jeder Handgriff sitzen. Ich finde es auch beeindruckend, wie schnell das alles geht. Am zweiten Tag des Abbaus sind schon 80 Prozent der gesamten ... «Derwesten.de, 8月 16»
7
Leonberg: Jeder Handgriff muss im Wettbewerb sitzen
Leonberg - Klopfen, hämmern, sägen – im Hof der THW-Unterkunft in der Mollenbachstraße wird fleißig gearbeitet. Zwei Jugendliche schneiden Holzbretter zu, ... «Leonberger Kreiszeitung, 8月 16»
8
verdi in plau am see: Open Air - jeder Handgriff sitzt
Nabucco unter freiem Himmel – das ist mehr als nur eine Opernaufführung, es ist vielmehr eine aufwendige Produktion, die in alle Richtungen kaum Wünsche ... «svz.de, 8月 16»
9
Deutsche Meisterschaft in Rostock: Wenn jeder Handgriff sitzen muss
Immer und immer wieder seien die Männer die einzelnen Handgriffe durchgegangen, hätten die Abläufe geprobt. Dass ganze für 50 Sekunden Wettkampf. «svz.de, 7月 16»
10
Leistungsfähige Feuerwehren: Jeder Handgriff muss sitzen
Der vermeintliche Löscheinsatz musste fehlerfrei nach Feuerwehrvorschriften erfolgen, wichtig dabei war, dass jeder Handgriff saß. Neben Zeit zählten auch ... «HNA.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Handgriff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handgriff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z