アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hauptraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAUPTRAUMの発音

Hauptraum  Ha̲u̲ptraum [ˈha͜uptra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUPTRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUPTRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hauptraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メインルーム

Hauptraum

主空間は、線形代数からの項であり、固有空間の一般化である。 主なスペースは、ヨルダンの通常の形態を設定し、関連する基盤を計算する上で主要な役割を果たす。 Der Hauptraum ist ein Begriff aus der linearen Algebra und eine Verallgemeinerung des Eigenraums. Haupträume spielen eine große Rolle beim Aufstellen der jordanschen Normalform und der Berechnung einer zugehörigen Basis.

ドイツ語辞典でのHauptraumの定義

建物内で最も大きく、最も重要なスペースです。 größter, wichtigster Raum innerhalb eines Gebäudes.
ドイツ語辞典で«Hauptraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAUPTRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Abrechnungszeitraum
Ạbrechnungszeitraum
Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Berichtszeitraum
Berịchtszeitraum [bəˈrɪçt͜st͜sa͜itra͜um]
Chatraum
[ˈt͜ʃætra͜um] 
Fahrgastraum
Fa̲hrgastraum [ˈfaːɐ̯ɡastra͜um]
Feuchtraum
Fe̲u̲chtraum
Gastraum
Gạstraum
Kindertraum
Kịndertraum [ˈkɪndɐtra͜um]
Kindheitstraum
Kịndheitstraum
Kraftraum
Krạftraum [ˈkraftra͜um]
Lebenstraum
Le̲benstraum [ˈleːbn̩stra͜um]
Luftraum
Lụftraum [ˈlʊftra͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Tagtraum
Ta̲gtraum [ˈtaːktra͜um]
Untersuchungszeitraum
Untersu̲chungszeitraum
Vergleichszeitraum
Vergle̲i̲chszeitraum [fɛɐ̯ˈɡla͜içst͜sa͜itra͜um]
Vorjahreszeitraum
Vo̲rjahreszeitraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wunschtraum
Wụnschtraum [ˈvʊnʃtra͜um]
Zeitraum
Ze̲i̲traum 

HAUPTRAUMのように始まるドイツ語の単語

Hauptportal
Hauptpost
Hauptpostamt
Hauptpreis
Hauptprobe
Hauptproblem
Hauptprodukt
Hauptprogramm
Hauptpunkt
Hauptquartier
Hauptredner
Hauptrednerin
Hauptreferat
Hauptreferent
Hauptreferentin
Hauptregel
Hauptreisezeit
Hauptrolle
Hauptrunde
Hauptsache

HAUPTRAUMのように終わるドイツ語の単語

Angsttraum
Anrechnungszeitraum
Bewilligungszeitraum
Blütentraum
Dienstraum
Durchrechnungszeitraum
Erhebungszeitraum
Fiebertraum
Frachtraum
Jugendtraum
Kontaktraum
Menschheitstraum
Mittsommernachtstraum
Mädchentraum
Privatraum
Schlachtraum
Transitraum
Wachtraum
Wahrtraum
Zukunftstraum

ドイツ語の同義語辞典にあるHauptraumの類義語と反意語

同義語

«Hauptraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAUPTRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hauptraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHauptraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hauptraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

堂屋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ambiente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

main room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغرفة الرئيسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный зал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala principal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান রুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pièce principale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik utama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hauptraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メインルーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

메인 룸
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar utama
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்கிய அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य खोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ana oda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala principale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

główny pokój
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний зал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cameră principală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κύριο δωμάτιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof-kamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudrummet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoved~~POS=TRUNC rommet~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Hauptraumの使用傾向

傾向

用語«HAUPTRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Hauptraum»の使用頻度を示しています。
Hauptraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hauptraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAUPTRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hauptraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hauptraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hauptraumに関するニュースでの使用例

例え

«HAUPTRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHauptraumの使いかたを見つけましょう。Hauptraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funde aus Milet: Die megarischen Becher
M 432; Hauptraum oder Brunnenschacht darunter Taf. 5; Abb. 28 erh.: Wandungsfrgt. mit Bodenmedaillon, außerdem sechs nicht anpassende Scherben. T.: h-b., leicht gelblich, mit rö. Schlieren, mäßig fein, nicht sehr hart, wenig Gl., ...
‎1990
2
Die deutsche Stadt: Die Stadt im Mittelalter / Sonja ...
425 Wien, Peterskirche: Längsovaler kuppelüberwölbter Hauptraum mit je drei Kapellennischen, von denen die mittleren in der Querachse betont sind. Die Türme sind, der ovalen Grundrißausbildung angepaßt, übereck gestellt. (1702— 1707.) ...
‎2008
3
„Es war ja doch Arbeit“
2 Der Begriff wird sinngemäß in verschiedenen ande- ren Bereichen benutzt. Alltagssprachlich beschreibt er einen abgeschlossenen, meist fensterlosen Raum, der von einem größeren Hauptraum abgeht. Eine Nische kann unterschiedlich ...
Lisa Maubach
4
STARSEED - WIR - Sterne im Lichte des Kosmos: Ein Buch für ...
Die Meditation wird fortgesetzt, wenn man aufgefordert wird, in den Hauptraum zurückzukehren. Bitte kehre wieder in den kristallenen Hauptraum zurück. Als du den kristallenen Hauptraum wieder betrittst, siehst du, dass die energetische ...
Frater LYSIR, 2013
5
Die Seevölker in Palästina
Im Gegensatz zu dem Hauptraum, der wie sein Vorgänger 200 ein unregelmäßiges Viereck bildete, handelt es sich bei dem Vorraum um ein exakt ausgerichtetes Rechteck. Der Hauptraum von 131 verwendete die Mauer des vorangehenden ...
Edward Noort, 1994
6
Ethnographie und Erziehungswissenschaft: methodologische ...
Haken, die damit gleichzeitig Individualität wie Gleichheit aller Akteure symbolisieren. Die Garderobe erweist sich als eigentlicher Übergangsraum vor dem Eintritt in den Hauptraum. Hier entfaltet sich eine relativ undifferenzierte Gemeinschaft ...
Bettina Hünersdorf, Christoph Maeder, Burkhard Müller, 2008
7
Moscheen und Madrasabauten in Iran, 1785-1848: Architektur ...
Mitte ist der quadratische oder rechteckige Hauptraum gesetzt, der sich kreuzförmig zu Seitenräumen öffnet, von denen der am Hof nach Art eines Iwans angelegt ist; in den Ecken liegen teils abgetrennt, teils geöffnet kleine Räume.
Markus Ritter, 2006
8
Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur ...
131, nicht in andere Mauern integriert, sondern eigenständig, aber im Süden und Osten an andere Gebäude angebaut. Der Schrein bestand aus einem rechteckigen Eingangsraum (1,85m x 4,20m Innenmaße) und einem Hauptraum (2,20 ...
Wolfgang Zwickel, 1994
9
Das grosse Buch der Stile: Barock - Rokoko - Sptbarock / ...
422 423 424, 425 Wien, Peterskirche: Längsovaler kuppelüberwölbter Hauptraum mit je drei Kapellennischen, von denen die mittleren in der Querachse betont sind. Die Türme sind, der ovalen Grundrißausbildung angepaßt, übereck gestellt.
10
Städte, Dörfer, Bauwerke: Studien zur Siedlungs- und ...
B. bei der alten Kirche in Räsinari, bei welcher auch die Trennung zwischen Hauptraum und Vorraum nur durch einen Gurtbogen angedeutet ist, Abb. 149). Allgemein verbreitet sind Kuppeln unmittelbar über dem Naos und bei den ...
Paul Niedermaier, 2008

用語«HAUPTRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHauptraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kirche St. Nikolaus Planen am Gotteshaus
Der Hauptraum selbst soll freundlicher und heller werden. Die grauen Betonwände des achteckigen Baus wirken wirklich nicht sonderlich einladend. «Bad Vilbeler Neue Presse, 8月 16»
2
Österreich-Pavillon: Ein Stück Heimat
Den Prozess hat Paul Kranzler in Fotografien festgehalten, die im Hauptraum der Schau zu sehen sind. … Foto: Christian Redtenbacher Kuratorenteam: ... «Kurier, 6月 16»
3
Calder-Ausstellung in der Fondation Beyeler
Alles muss im Gleichgewicht sein: Der Hauptraum in der Fondation Beyeler ist für den Mobile- und Stabile-Erfinder Alexander Calder reserviert. Das war ja nun ... «Südwest Presse, 5月 16»
4
Emotionen am Tor: "The Gate" zeigt Stadtgeschichte in einer ...
Zum Kopf der Nike (oben) gibt es historische Informationen, die Show selbst läuft im Hauptraum – eröffnet und für gut befunden von...Foto: dpa. Zur Eröffnung ... «Tagesspiegel, 4月 16»
5
Edel-Beach und billigeres Bier: Die Wiener Pratersauna in neuem ...
So werden auch einige alte (Gestaltungs-)Elemente – wie Graffiti an einer Wand im Hauptraum – an die “alte” Sauna erinnern. Wobei auch neue Bemalung ... «Vienna Online, 4月 16»
6
Secession-Ausstellungen: Unberechenbare Kühe und ...
Im Hauptraum des Hauses haben es sich unterdessen die Skulpturen von Oliver Laric bequem gemacht: Der Innsbrucker, der in Berlin seinen Lebens- und ... «Vienna Online, 4月 16»
7
Lutz Bacher: Das Leben nach dem großen Rutschen
Seit Beginn ihres künstlerischen Schaffens verbirgt die Künstlerin ihre eigene Identität hinter einem Pseudonym. Für den Hauptraum der Secession hat sie die ... «derStandard.at, 3月 16»
8
Chinesisches Buffet, mongolischer Grill und Sushi: Long Xuan in ...
Im Hauptraum, in dessen Mitte das üppige Buffet aufgebaut ist, haben die Inhaber die Decke abhängen lassen. „Die Gäste bestätigen uns, dass die Akustik ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 2月 16»
9
„Der dilettantischste Einbruchsversuch, den ich bislang erlebt habe“
Ein 19-Jähriger und sein Bekannter versuchten mit einer Schneeschaufel in den Hauptraum einer Bank einzubrechen. Den durch den Alarm eintreffenden ... «Justillon, 2月 16»
10
Kyi-Chu-Tal - Touristen erleben Alltag in Tibet
Der 30 Quadratmeter große Hauptraum im ersten Stock ist zugleich Wohn-, Schlaf- und Esszimmer. In einer Ecke prangt eine Kommode mit bunten Türen. «Berliner Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hauptraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hauptraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z