アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kräfteschonend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRÄFTESCHONENDの発音

kräfteschonend  [krạ̈fteschonend, Krạ̈fte schonend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÄFTESCHONENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÄFTESCHONENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kräfteschonend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkräfteschonendの定義

体力に優しく、比較的弱い力を必要とする例前半のチームフレンドリーな手順が、チームを楽に演奏しました。 körperlichen Kräfte schonend, relativ wenig Kraft erforderndBeispieleein kräfteschonendes Verfahrenin der ersten Halbzeit spielte die Mannschaft kräfteschonend.

ドイツ語辞典で«kräfteschonend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRÄFTESCHONENDと韻を踏むドイツ語の単語


ablehnend
ạblehnend
anscheinend
ạnscheinend 
berechnend
berẹchnend 
bezeichnend
beze̲i̲chnend 
brennend
brẹnnend
durchscheinend
dụrchscheinend
faserschonend
fa̲serschonend
figurbetonend
figu̲rbetonend
gelenkschonend
gelẹnkschonend
gelenksschonend
gelẹnksschonend
hautschonend
ha̲u̲tschonend
kennzeichnend
kẹnnzeichnend 
klimaschonend
kli̲maschonend
lohnend
lo̲hnend
ressourcenschonend
[rɛˈsʊrsn̩ʃoːnənt]
schonend
scho̲nend
sinnbetonend
sịnnbetonend
spannend
spạnnend 
umweltschonend
ụmweltschonend
warnend
wạrnend

KRÄFTESCHONENDのように始まるドイツ語の単語

kräftemäßig
Kräftemessen
Kraftentfaltung
Kräftepaar
Kräfteparallelogramm
Kräftepotenzial
kräfteraubend
krafterfüllt
kräftesparend
Kräftespiel
Kräfteverfall
Kräftevergleich
Kräfteverhältnis
Kräfteverschleiß
Kräfteverteilung
kräftezehrend

KRÄFTESCHONENDのように終わるドイツ語の単語

Send
beiordnend
erdumspannend
gewinnend
großtönend
gut verdienend
herzgewinnend
hoch spannend
hochtönend
lebensverneinend
lebenverneinend
misstönend
nichts ahnend
tönend
umwohnend
unterordnend
volltönend
weltumspannend
wohlmeinend
wohltönend

ドイツ語の同義語辞典にあるkräfteschonendの類義語と反意語

同義語

«kräfteschonend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRÄFTESCHONENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kräfteschonendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkräfteschonendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kräfteschonend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

省电
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

powersaving
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

powersaving
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली की बचत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

powersaving
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

powersaving
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de economia de energia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

powersaving
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

powersaving
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

powersaving
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kräfteschonend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パワーセーブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전원 절약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

powersaving
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

powersaving
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

powersaving
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

powersaving
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güç tasarruf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

powersaving
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszczędności energii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

powersaving
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

PowerSaving
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

powersaving
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

powersaving
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

power
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

strømsparings
5百万人のスピーカー

kräfteschonendの使用傾向

傾向

用語«KRÄFTESCHONEND»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«kräfteschonend»の使用頻度を示しています。
kräfteschonendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kräfteschonend»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRÄFTESCHONEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kräfteschonend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kräfteschonend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kräfteschonendに関するニュースでの使用例

例え

«KRÄFTESCHONEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkräfteschonendの使いかたを見つけましょう。kräfteschonendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit Multipler Sklerose leben
Von dort aus können sie auch Hausbesuche machen. Mit Unterstützung des Physiotherapeuten können Sie Verbesserungen in Ihrer Beweglichkeit und Sensibilität erarbeiten. Er kann Ihnen zeigen, wie Sie kräfteschonend Bewegungen und ...
Dangl, Herta
2
Ich bin dann mal Erzieherin: Ausbildung und berufliche Realität
... auf gleichbleibende Rituale einigen. Dieses Mindestmaß an Übereinkünften, die sowohl für den einen als auch anderen Bereich gelten, wären bei der gemeinsamen Erziehung der Kinder nicht nur kräfteschonend, sondern auch entlastend, ...
Ursula Günster-Schöning, 2013
3
Geschichte des Drama's. [With] Register-band, bearb. von T. ...
... so volkswirthschaftlich ausgesogen, so bewundernswürdig bis auf den Erschöpfungspunkt, so rastberechnet und kräfteschonend aufgezehrt und aufgerieben wurde; dergestalt, dass je zwei Arbeiter, wie zwei Brunneneimer an Einer Kette, ...
Julius Leopold Klein, Theodor Ebner, 1866
4
Natürlich gesund!: Das Selbstbehandlungsbuch
Der normale Ein- und Ausatemvorgang erfolgt äußerst kräfteschonend — der Durchmesser der Bronchien gestattet ein reibungsloses Pendeln der Luft, das Lungengewebe wird durch einen Unterdruck zwischen den Rippenfellschichten  ...
Volker Schmiedel, 2009
5
Das Märchen von Eden - Ein Forschungsbericht über das ...
... Blick für die eigenen Aufgaben und sie erleichtert, eigene Verantwortungen und Zuständigkeiten zu sehen. Bewusst identifizierend zu denken erlaubt in Krisen, solidarisch, konstruktiv und kräfteschonend zu handeln, um sie zu bewältigen.
Christoph Zink, 2012
6
Innere Medizin für Gesundheits- und Krankenpflege
Ulrich Gerlach, Hermann Wagner, Wilhelm Wirth. – die Wichtigkeit der Durchführung der täglichen Gewichtskontrolle, – Beobachtungen und Maßnahmen zur Ausschei– Empfehlungen, wie tägliche Aktivitäten kräfteschonend durchgeführt ...
Ulrich Gerlach, Hermann Wagner, Wilhelm Wirth, 2011
7
Der Rote Faden für die praktische Ausbildung in den ...
... kann die pflegerischen Aufgaben nach ökonomischen Gesichtspunkten planen und durchführen, d.h. sie soll ihre Arbeit kräfteschonend gestalten, sie soll die Menge des Materials bewusst wählen und sie soll Arbeitsabläufe so planen, dass ...
Margot Sieger, 2004
8
Michelin Paris. Deutsche Ausgabe: Von Kulturschätzen, ...
Auch mit dem Montmartrobus kann man den Hügel kräfteschonend erklimmen. □: Mit Kindern - Die Place du Tertre mit ihren Straßenmalern, die Moulin de la Galette, die Treppen und engen Gassen abseits der Massen. Auf den charmanten ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
... der Strümpfe kann meist nicht mehr gewährleistet werden, sodass die Gefahr der Einschnürung und einer venösen Stauung besteht. ▽. ▭ gezielte Erholungsphasen einhalten ▭ Pflegeverrichtungen kräfteschonend über den Tag verteilen ...
‎2011
10
Himmelsfluss: Contact-Zyklus Band 3 - Roman
Killeen trugseine Straflasten aufdem Rücken.Ersog tief Luftein, wennerlange Sprünge machte, und atmete aus,wenn erhart herunterkam. Er hatte schon vor langer Zeit vonseinem Vatergelernt, wieman kräfteschonend nach vorn springen und ...
Gregory Benford, 2014

用語«KRÄFTESCHONEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkräfteschonendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der TV Endingen gewinnt auch das zweite Cupspiel
... Gäste aus dem Surbtal hatten zu diesem Zeitpunkt schon Tempo aus dem Spiel genommen, um möglichst kräfteschonend den Sieg nach Hause zu bringen. «Badener Tagblatt, 10月 16»
2
KTM-Ziel für Debüt: „Nicht Letzter werden“
"Wenn durch ein besseres Handling das Bike kräfteschonend zu fahren ist oder Rundenzeiten leichter zu halten sind, dann habe ich mehr Zeit, mich mit dem ... «motorline.cc, 9月 16»
3
Kurs über kräfteschonende Pflege
... will den Kursteilnehmern durch neues Wissen und praktische Erfahrungen über Bewegungsabläufe eine Hilfestellung zur kräfteschonenden Pflege geben. «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
4
STIHL: Akku-Heckenschere HSA 56
Durch eine ideale Gewichtsverteilung und reduzierte Vibrationswerte lässt sich die Heckenschere HSA 56 in jeder Lage kräfteschonend führen. Von einem ... «GABOT, 9月 16»
5
1. FC Köln - Darmstadt 98: FC trotzt Gewitterunterbrechung und ...
Bei Temperaturen von über 40 Grad in der Sonne ließ der FC im Anschluss den Ball kräfteschonend in den eigenen Reihen laufen und hätte durch Anthony ... «Eurosport.de, 8月 16»
6
Usain Bolt als Vorlaufsieger ins Halbfinale
Sprintstar Usain Bolt hat kräfteschonend das Olympia-Halbfinale über 200 m erreicht. Der 100-m-Triumphator aus Jamaika gewann am Dienstagvormittag ... «Kurier, 8月 16»
7
Rennkanuten mit besten Aussichten in Rio
Die drei Olympiasieger wollen am Montag ebenso wie der London-Dritte Max Hoff im Kajak-Einer über 1000 Meter möglichst kräfteschonend den Sprung in die ... «Web.de, 8月 16»
8
«Den Ultra laufen und geniessen»
Hältst du an deiner Strategie fest, kräfteschonend die Berge raufzukommen und runter laufen zu lassen? Ja, das mache ich wieder. Das hat sich beim Eiger ... «Jungfrau Zeitung, 7月 16»
9
Vehikel & Wildschwein
„Links und rechts gleichmäßig die Pedale treten, dann kommt man am schnellsten und kräfteschonend voran“, verriet der Großenkneter. Dabei lassen sich ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
10
Eine der seltsamsten Marktsituationen, die ich jemals erlebt habe
Wäre der Grund der morgige Verfallstermin gewesen, hätten sie den Markt kräfteschonend erst gegen Ende der US Tradingsession hochgezogen und nicht ... «OnVista, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. kräfteschonend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krafteschonend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z