アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Header"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HEADERの語源

englisch header, zu: head = Kopf.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHEADERの発音

Header  [ˈhɛdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEADERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEADERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Header»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘッダ

Header

ヘッダーは頭部、ヘッダー、紹介、ヘッダーを意味する英語の単語です。 情報技術の分野では、データブロックの始めに有用なデータを補足する追加情報の用語ヘッダー。 データブロックがファイルの場合、ヘッダーはファイルヘッダーとも呼ばれます。 追加情報は、データの処理を記述するために、またはデータを特徴付けるために使用されてもよい。 Header ist ein englisches Wort mit der Bedeutung Kopf, Kopfdaten, Einleitung, Vorspann. In der Informationstechnik steht die Bezeichnung Header für Zusatzinformationen, die Nutzdaten am Anfang eines Datenblocks ergänzen. Handelt es sich bei dem Datenblock um eine Datei, so wird der Header auch Dateikopf genannt. Die Zusatzinformationen können verwendet werden, um die Verarbeitung der Daten zu beschreiben bzw. um die Daten zu charakterisieren.

ドイツ語辞典でのHeaderの定義

送信者、受信者に関する情報 A。 電子メールの一部、送信されるファイルなどを含む。 Angaben über Absender, Empfänger u. a. enthaltender Teil einer E-Mail, einer zu versendenden Datei o. Ä.
ドイツ語辞典で«Header»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEADERと韻を踏むドイツ語の単語


Bader
Ba̲der
Bandleader
[ˈbɛntliːdɐ]  , [ˈbændliːdɐ] 
Blader
Bla̲der
Branchenleader
Branchenleader
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
E-Book-Reader
[…riːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Hader
Ha̲der
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Marktleader
Mạrktleader 
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Opinionleader
[əˈpɪnjənliːdɐ] 
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spreader
[ˈsprɛdɐ] 
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 
Turbolader
Tụrbolader

HEADERのように始まるドイツ語の単語

Head
Headbanging
Headcoach
Headcrash
Headhunter
Headhunterin
Headhunting
Headline
Headliner
Headquarter
Headset
Headwriter
Headwriterin
Healthfood
Hearing
Heautognomie
Heautonomie
Heautoskopie
Heaviside
Heaviside-Schicht

HEADERのように終わるドイツ語の単語

Belgrader
Day-Trader
Eskader
Flader
Frontlader
Geschwader
Grenader
Halsschlagader
Hauptschlagader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Lebensader
Leningrader
Offroader
Quader
Radlader
Selbstlader
Tieflader
Verlader
Vorderlader

ドイツ語の同義語辞典にあるHeaderの類義語と反意語

同義語

«Header»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEADERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Headerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeaderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Header»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encabezamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

header
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हैडर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رأس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заголовок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeçalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হেডার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

header
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Header
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘッダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤더
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

header
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cú đội đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिर्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

testata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chodnikowiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заголовок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επικεφαλίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

header
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

header
5百万人のスピーカー

Headerの使用傾向

傾向

用語«HEADER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Header»の使用頻度を示しています。
Headerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Header»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEADER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Header»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Header»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Headerに関するニュースでの使用例

例え

«HEADER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeaderの使いかたを見つけましょう。Headerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jetzt lerne ich Visual C++ 6: der einfache Einstieg in die ...
Vorkompilierten Header verwenden Der vorkompilierte Header allein nutzt uns nichts, wenn er nicht auch von anderen Dateien verwendet wird. Anders ausgedrückt: Der Compiler soll feststellen, ob in anderen Quelltextdateien die gleichen ...
Dirk Louis, 1999
2
SpamAssassin
Verwenden Sie diese Syntax, um zu testen, ob ein Header nicht mit einem regulären Ausdruck übereinstimmt: header TEST-NAME Header-Name !~ /Regex /Modifikator In diesen Tests kann der Header-Name der Name eines einzelnen ...
Alan Schwartz, 2005
3
Core Servlets und Java Server Pages.: Praktischer Leitfaden ...
Um gute Servlets schreiben zu können, müssen Sie nicht nur wissen, wie Sie das Dokument generieren, sondern auch, wie Sie die Statuszeile und die Antwort- Header effektiv einsetzen. Oft geht das Setzen der HTTP-Antwort-Header, wie im  ...
Marty Hall, Larry Brown, 2004
4
C++ Primer
Übung 2.32: Welche der folgenden Deklarationen und Definitionen würden Sie in einen Header oder eine Quelldatei schreiben? Warum? (a) int var; (b) const double pi = 3.1416; (c) extern int total = 255; (d) conSt double sq2 = sqrt(2.0); ...
Stanley B. Lippman, Josée Lajoie, Barbara E. Moo, 2006
5
DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:
Walter Fischer. 6 Byte Header 6 Byte Header max. 64 kByte + 6 max. 64 kByte + 6 max. 64 kbyte Payload max. 64 kbyte Payload PES Header PES Header Optionaler Optionaler PES PES Header Header 24 24 8 8 16 16 Bit Bit max. 64 kByte + ...
Walter Fischer, 2009
6
Apache Webserver 2: Installation, Konfiguration, Programmierung
append Sofern diese Aktion gewählt wird, wird der übergebene Wert an einen beliebigen, bereits existierenden und gleichnamigen Header angehangen. Der alte und der neue Wert eines Headers wird laut Definition durch ein Komma ...
Sebastian Wolfgarten, 2004
7
PHP in a nutshell
V hait Connection clooed by foreign hoot [paulQlocalhoot paullS Abbildung 20-1: Mit Hilfe von telnet können wir eine Verbindung zum ROT13-Server herstellen und Text durch Texteingabe konvertieren Benutzerspezifische Header versenden ...
Paul Hudson, 2006
8
Linux-Unix-Kurzreferenz
Kommando • 28, 33, 41, 59, 70 /etc/ld.so.cache Datei • 301 /etc/ld.so.conf Datei • 300 /etc/ld.so.preload Datei □ 302 <sys/stat.h> Header • 154, 170, 174 <sys/ times.h> Header □ 154, 196 <sys/rypes.h> Header □ 154 <sys/un.h> Header • 254 ...
Helmut Herold, 1999
9
VPN - Virtuelle Private Netzwerke: Aufbau und Sicherheit
Authentication Header (AH) Authentication Header ist ein IPSec-Protokoll, das außer der Datenvertraulichkeit alle in IPSec geforderten Schutzmechanismen bietet. Die detaillierte Spezifikation ist im RFC2402 nachzulesen. Die Hauptaufgabe ...
Manfred Lipp, 2006
10
Wirtschaftsinformatik: Nachschlagewerk für Studium und Praxis
Länge dieses Bereiches (Padding Length) und den Next Header. Durch ein optionales ESP-Auth-Feld kann zusätzlich eine Authentifizierung sichergestellt werden. Die Abbildung 9-13 zeigt, wiederum für IPv4, Transport und Tunnelmodus ...
Wolfgang Lassmann, 2006

用語«HEADER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeaderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die nächste Stufe im Header Bidding ist serverseitig
Header Bidding hat sich innerhalb kürzester Zeit als Schwergewicht im programmatischem Handel etabliert. Prägnante Punkte sind: Yield Optimization für ... «Adzine, 9月 16»
2
Krux Builds Header Bidding Designed For Data Transactions
Krux built a header bidder because it wants marketers to buy both data and media in one place. Header bidding is the best mechanism to facilitate that ... «AdExchanger, 9月 16»
3
Header Bidding in Deutschland - Rettungsanker oder Mehrwert?
Header Bidding soll dafür sorgen, dass Publisher das Inventar effektiv über mehrere Marktplätze und SSPs den Einkaufsplattformen anbieten können. «Adzine, 9月 16»
4
Bristol Kick Off Season With Double Header
Purchase tickets in the 'Bristol Rugby supporters area' and support Andy Robinson's men at the London Double Header at Twickenham. Bristol Rugby face ... «Bristol Rugby, 8月 16»
5
Facebook is getting into the biggest trend in ad tech: header bidding
It can help publishers get the best price for their ad inventory because header bidding technology allows multiple exchanges to compete with each other — and ... «Business Insider, 8月 16»
6
Header Bidding Wrappers Are the Next Ad-Tech Craze (for Large ...
Fortune.com and other Time Inc. sites are adopting header bidding wrappers to help expand and manage their programmatic advertising. Credit: Fortune. «AdAge.com, 8月 16»
7
Header Bidding: Mythos und Wahrheit
Header Bidding ist, obwohl schon sehr rege von allen Teilnehmern diskutiert, noch ein relativ neues Thema im Programmatic Advertising. Und wie bei so vielen ... «Adzine, 8月 16»
8
London Double Header
The London Double Header 2016 takes place at Twickenham Stadium on Saturday 3rd September. Prepare to see double as four of the Aviva Premiership's ... «Premiership Rugby, 7月 16»
9
Was man über Header Bidding wissen sollte
Header Bidding ist das neue Buzzword der Medialeute, die selten um etwas leidenschaftlicher gestritten haben. Tobias Wegmann von Mediascale erklärt, ... «LEAD digital, 6月 16»
10
Phänomen Header Bidding: mehr Inventar, höhere Werbeerlöse
Amerikanische Publisher experimentieren seit etwa einem Jahr mit Header Bidding. Wie neu diese Strategie im automatisierten Display-Handel in Deutschland ... «Internet World, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Header [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/header>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z