アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hebräer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEBRÄERの発音

Hebräer  [Hebrä̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEBRÄERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEBRÄERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hebräer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘブライ語

Hebräer

ヘブライ語の聖書では、イスラエル人の初期のメンバーだけでなく、その子孫、ユダヤ人もヘブライ人と呼ばれています。 Als Hebräer werden in der hebräischen Bibel frühe Angehörige der Israeliten, später auch ihre Nachfahren, die Juden, bezeichnet.

ドイツ語辞典でのHebräerの定義

イスラエル人のメンバー。 Angehöriger des israelitischen Volkes.
ドイツ語辞典で«Hebräer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEBRÄERと韻を踏むドイツ語の単語


Aramäer
Aramä̲er
Chaldäer
Chaldä̲er
Essäer
Essä̲er
Europäer
Europä̲er 
Galiläer
Galilä̲er
Karäer
Karä̲er
Makkabäer
Makkabä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nasiräer
Nasirä̲er
Nazaräer
Nazarä̲er
Nazoräer
Nazorä̲er
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Pharisäer
Pharisä̲er
Ptolemäer
Ptolemä̲er
Pythagoräer
Pythagorä̲er
Sadduzäer
Sadduzä̲er
Säer
Sä̲er
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

HEBRÄERのように始まるドイツ語の単語

Hebesatz
Hebeschiff
Hebeschmaus
Hebewerk
Hebezeug
Heboidophrenie
Hebosteotomie
Hebotomie
Hebräerbrief
Hebräerin
Hebraicum
Hebraika
hebräisch
Hebräische
Hebraismus
Hebraist
Hebraistik
Hebraistin
hebraistisch
Hebriden

HEBRÄERのように終わるドイツ語の単語

Achäer
Adapter
After
Center
Chassidäer
Cover
Indoeuropäer
Mandäer
Manichäer
Order
Per
Platäer
Player
Sabäer
Super
User
der
her
per
super

ドイツ語の同義語辞典にあるHebräerの類義語と反意語

同義語

«Hebräer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEBRÄERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hebräerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHebräerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hebräer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

希伯来语
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hebreo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hebrew
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहूदी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العبرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иврит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hebraico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিব্রু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hébreu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bahasa Ibrani
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hebräer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘブライ語
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

히브리어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hebrew
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hebrew
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹீப்ரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिब्रू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İbranice
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ebraico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hebrajski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іврит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ebraică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εβραϊκά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hebreeus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hebrew
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hebrew
5百万人のスピーカー

Hebräerの使用傾向

傾向

用語«HEBRÄER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Hebräer»の使用頻度を示しています。
Hebräerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hebräer»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEBRÄER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hebräer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hebräer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hebräerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HEBRÄER»の引用

Hebräerという言葉で有名な引用文や文章
1
Clemens von Alexandria
Die Philosophie erzog die Griechen für Christus wie das Gesetz die Hebräer.

«HEBRÄER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHebräerの使いかたを見つけましょう。Hebräerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Brief an die Hebräer
801p (Vandenhoeck & Ruprecht 1991)
‎1991
2
Weisheits-Lehre der Hebräer. Ein Beitrag zur Geschichte der ...
Johann Friedrich BRUCH. einem feßhafteu Volke vorkommen können? Wie viel7 oder wie wenig von diefen Gefeßen von Mofes fey7 das kann nicht mehr genau ermittelt werden; allein daß das ihm Angehörige immer nur die Grundlage der ...
Johann Friedrich BRUCH, 1851
3
Geschichte der Weltweisheit der Alten Hebräer: Anderer und ...
Anderer und letzter Theil, welcher die Historie dieser Philosophie von den Zeiten Christi biß auf unsere Tage enthält Friedrich Andreas Walther. Vorbcricht. HUier erscheint eine kurtze Historie der Philosophie »W? der alten Hebräer, die ich zu  ...
Friedrich Andreas Walther, 1750
4
Verhärtet eure Herzen nicht: der Hebräer, eine ...
The book interprets Hebrews against the background of ancient synagogue preaching and liturgy. It argues that the text is an exhortative homily for Tisha be-Av, founded upon readings from Exod 31: 18-32: 35 and Jer 31: 31-34.
Gabriella Gelardini, 2007
5
Iranier - Aramäer - Hebräer - Hellenen: iranische Religionen ...
Based on these contradictory ways of viewing the Iranian-Asian area, Carsten Colpe traces the history of this territory from the discernibility of Iranian-Aryans (around 1000 BC) to the Iranian culture under the Samanides.
Carsten Colpe, 2003
6
Der Brief an die Hebräer erläutert durch Einleitung, ...
Diese Erscheinung, daß hier in diesem Hauptwerke des Irenaus der Hebräer - Brief nirgend namentlich angeführt ist, scheint fchon dem Eusebius aufgefallen zu sein. Denn nur daraus erklärt es sich, daß er bei der Nennung einer andern, ...
Friedrich Bleek, 1828
7
Die Sitten, Gebräuche und Krankheiten der alten Hebräer: ...
Die alten Hebräer bedienten sich des Honigs auch statt des Weins, die Aenneren statt der Butter, mit Wein verdünnt statt Zucker, und er war daher bei allen Ständen beliebt. Es ist hierunter eine Art von Traubenhonig zu verstehen, ein bis zur ...
Johann Gottlieb Peter Trusen, 1853
8
Kommentar zum Briefe an die Hebräer
Friedrich August G. Tholuck. dem Ende der Tage in der leyten Erlösung» (Ge- genbild der Erlösung aus Aegypten). Aussprüche der angeführten Art, selbst wo sie mehr sinnlich genommen sind, zeigen merkwür» digerweise, wie das ...
Friedrich August G. Tholuck, 1836
9
Kommentar zum Briefe an die Hebräer
August Tholuck. 2, 16. wäre doch entschieden verletzend gewesen, wenn sich in jener Gemeinde zugleich Heidenchristen befunden hätten Die Einwendungen, welche man gegen diese Ansicht von .den Empfängern des Briefes aufgestellt ...
August Tholuck, 1836
10
Die Wirklichkeit der Hebräer
Dreimal hat Thomas Mann dieses Werk gelesen, Gershom Scholem hielt es fur eines der einflussreichsten, aber auch bekampfenswertesten: Oskar Goldbergs Die Wirklichkeit der Hebraer.
Oskar Goldberg, Manfred Voigts, 2005

用語«HEBRÄER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHebräerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Tanz um das Goldene Kalb
Aber die Geschichte hat noch einen anderen Haken, den man nicht gleich beim ersten Hören bemerkt: Die Hebräer sind ihrem Gott Jahwe keineswegs untreu ... «Deutsche Welle, 9月 16»
2
Nabucco Open-Air: Witzenhäuser Marktplatz wurde zur Bühne
Sie erzählt vom Freiheitswillen der Hebräer, die vom babylonischen König ... um die Schultern und die gefangenen Hebräer in gelbbraunen Gewändern auf. «HNA.de, 8月 16»
3
Nabucco: Oper von Giuseppe Verdi
Der Hohepriester Zaccharia ermutigt das Volk der Hebräer, auf Rettung zu hoffen, da er Nabuccos Tochter und Thronerbin Fenena als Geisel gefangen hält. «Merkur.de, 6月 16»
4
Ziel christlicher Sehnsucht: Das irdische oder das himmlische ...
Zumal sich der Autor des Hebräerbriefes nicht an Heidenchristen, sondern ausdrücklich an „hebräische“ Jesus-Nachfolger richtete, wenn er schrieb: „Denn ihr ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, 6月 16»
5
Der andere abgeschlagene Kopf in der Oper – Rezniceks ...
Die lastende, schwebende Zukunft der Hebräer signalisieren gigantische, luft- ... mit viel archaisierendem Aufputz, geben Rätsel auf: die Hebräer, in absurde ... «nmz - neue musikzeitung, 5月 16»
6
African Hebrew Israelites in Israel - Essen wie im Paradies
Surio spricht Englisch wie die Schwarzen in den USA, ist aber in Israel geboren und in der Gruppe der "Schwarzen Hebräer" aufgewachsen, Umgangssprache ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
7
In der Woche der Brüderlichkeit präsentiert Gesellschaft für christlich ...
Die Ausstellung „Schattenleuchten – Hebräer“, die vom 29. Februar bis 16. März in der Kreisverwaltung in der Salinenstraße 47 zu sehen ist, basiert auf ... «Allgemeine Zeitung, 2月 16»
8
Komm zum Pharao!«
Der Gott, der die Hebräer aus Ägypten gerettet hat, wird dort Israel auch bei der Eroberung Kanaans beiseitestehen. Aber das Volk muss selbst dafür kämpfen. «Jüdische Allgemeine, 1月 16»
9
Jorgo Chatzimarkakis: Einmal Grieche und zurück
Es gebe da diesen Witz über die beiden großen Völker der Welt: die Hebräer und die Griechen. Der Hebräer stellt fest, dass sein Nachbar ein Wundertier von ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
10
"Nabucco" als Gemeinschafts-Event
Als der babylonische König Nabucco mit seinen Soldaten die Hebräer im Tempel überfällt, zerreißt eine pergamentgraue überdimensionierte Schriftrolle im ... «NDR.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hebräer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hebraer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z