アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heftklammer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEFTKLAMMERの発音

Heftklammer  [Hẹftklammer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEFTKLAMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEFTKLAMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heftklammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Heftklammer

主食

Heftklammer

ステープル留めクランプは、最初にU字形に曲げられた金属片であり、ステープラによって接続される材料に挿入される。 ほとんどの場合、端部は曲がっています。 ステープルは、通常、銅または亜鉛メッキ鋼からなる。 一般的な用途は、2つ以上の紙シートなどの間に永続的な接続を作り出すオフィスステープラーである。 着脱可能な接続は、オフィスクリップで実現できます。 オフィスのステープルクリップは、ステープルリムーバで取り外すことができます。 いくつかのスキルで、それはまた、手で曲げることができ、したがって接続は再び解決することができます。 しかし、除去すると、各シートに2つの穴が残る。 Eine Heftklammer ist ein zunächst U-förmig gebogenes Metallstück, das mittels eines Heftgeräts in die zu verbindenden Materialien eingebracht wird. Zumeist werden dabei die Enden umgebogen. Heftklammern bestehen meist aus verkupfertem oder verzinktem Stahl. Eine häufige Anwendung ist die Büroheftklammer, die eine dauerhafte Verbindung zwischen zwei oder mehreren Blättern Papier oder Ähnlichem herstellt. Eine lösbare Verbindung kann mit einer Büroklammer erreicht werden. Eine Büroheftklammer kann mit einem Klammerentferner wieder entfernt werden. Mit etwas Geschick kann sie auch von Hand aufgebogen, und so die Verbindung wieder gelöst werden. Beim Entfernen bleiben jedoch in jedem Blatt zwei Löcher zurück.

ドイツ語辞典でのHeftklammerの定義

ワイヤーでできた小さなクリップで、紙や印刷されたシートが機械のペーパークリップでステープル留めされます。 kleine Klammer aus Draht, mit der Papier- oder Druckbogen maschinell zusammengeheftet werden Büroklammer.
ドイツ語辞典で«Heftklammer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEFTKLAMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

HEFTKLAMMERのように始まるドイツ語の単語

Hefezopf
hefig
Hefnerkerze
Heft
Heftchen
Heftel
hefteln
heften
Hefter
Heftfaden
Heftgarn
heftig
Heftigkeit
Heftlade
Heftli
Heftmaschine
Heftpflaster
Heftstich
Heftstreifen
Heftzwecke

HEFTKLAMMERのように終わるドイツ語の単語

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

ドイツ語の同義語辞典にあるHeftklammerの類義語と反意語

同義語

«Heftklammer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEFTKLAMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heftklammerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeftklammerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heftklammer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钉书针
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grapa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

staple
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रधान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أساسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

штапель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grampo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধানতম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agrafe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ruji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heftklammer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

主食
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스테이플
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pokok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguyên liệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரதான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

elyaf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punto metallico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zszywka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

штапель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capsa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βασικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stapelvoedsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

häftklammer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stift
5百万人のスピーカー

Heftklammerの使用傾向

傾向

用語«HEFTKLAMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Heftklammer»の使用頻度を示しています。
Heftklammerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heftklammer»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEFTKLAMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heftklammer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heftklammer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heftklammerに関するニュースでの使用例

例え

«HEFTKLAMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeftklammerの使いかたを見つけましょう。Heftklammerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technische Berichte: Verständlich Gliedern, Gut Gestalten, ...
Die Bindungsarten Heftklammer/Büroklammer, Heftstreifen und Klemmschiene stellen keinen Schriftgutbehälter zur Verfügung. Wenn Sie sich für die Heftklammer bzw. Büroklammer entschieden haben, können Sie die Unterlagen in einer ...
Lutz Hering, Heike Hering, 2009
2
Produktion und Rezeption von Ironie: pragmalinguistische ...
Interaktantenmanifestation: Pl = p, Dozent; P2 = p, Studenten, die auf diese Weise verfahren; P3 = g, Seminarteilnehmer 3. Explizite Affirmation: Die widersprüchlichen Referatteile werden zugegebenermaßen durch eine Heftklammer zu ...
Norbert Groeben, Brigitte Scheele, 1985
3
Arbeiten im Archiv: Praktischer Leitfaden für Historiker und ...
... Heftklammer, die er ins Papier schießt, bedenken, dass womöglich eines Tages ein bedauernswerter Archivmitarbeiter diese Heftklammer Wieder herauspfriemeln muss. 2.3.3 Erschließung So lange niemand weiß, was drinsteckt, sind die ...
Martin Burkhardt, 2006
4
Hüte aus Papier
Das Papier von einer Längsseite her zwei- oder dreimal zu einem Streifen zusammenfalten, dann die Enden des Streifens übereinander legen und sie mit einer Brief- oder Heftklammer (oder einem Streifen Klebefilm) zusammenfügen.
Walter Diem, 2012
5
Hugo Pflaumer
Und dann begann sie, in der Silberjacke, die Pflaumer so sorgfältig zusammengeheftet hatte, herumzuklauben und eine Heftklammer aufzubiegen. Ganz vorsichtig zog sie die Klammer heraus, bog diese zurecht und schliesslich konnte sie ...
Tamara Hofmann
6
Förderung des geometrischen Denk- und Vorstellungsvermögens: ...
Außerdem erhalten sie ein Deckblatt sowie eine Heftklammer für ihr eigenes Symmetriebuch. Schüleraktivität in Einzelarbeit Papier, Schere, Bleistift, Heftklammer, Deckblatt 8.28 - 8.35 Reflexion Sch. nehmen eine Figur mit in den Halbkreis ...
Benjamin Gill, 2005
7
Wir basteln fantasievolle Theaterfiguren: Kreative Ideen von ...
Stöckchenpuppen mit Tiermotiven Variante: Bewegliche Stöckchenpuppen Schwierigkeitsstufe: leicht Aufwand: durchschnittlich Material: Grundform „ Stöckchenpuppe“ (S. 118), ein weiterer Stock, Heftklammer Gestaltungsvorschlag Mithilfe ...
Margarete Luise Goecke-Seischab, Karin Wedde, 2012
8
Ikonische Gesten: Grundzüge einer linguistischen Theorie
Eine andere Interpretation der Geste ergibt sich, wenn sie synchronistisch zu folgender Äußerung ist: ». . .eine Heftklammer«. Dann stellt die Geste offenbar die Heftklammer dar. Die »C«-Geste kann also nicht als »Höhenan2eigegeste« oder ...
Andy Lücking, 2013
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Heftklammer; -pflaster mit einem Klebstoff ádurch den man das Pflaster heften kannñ versehener Gewebe- od. Plastikstreifen zum Bedecken von Wunden, Befestigen von Verbänden o. 3⁄4. anheften ...
Gerhard Augst, 2009
10
Checkliste Neurologie
Durch Erfragen von Bezeichnungen gezeigter Gegenstände (Kuli, Heftklammer), Nachsprechen oder Lesen lassen von Texten können Störungen besser eingeordnet werden (S. 221) Eine genauere Differenzierung der Sprachstörungen ist ...
Holger Grehl, Frank-Michael Reinhardt, 2012

用語«HEFTKLAMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeftklammerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WhatsApp Beta jetzt mit umfangreichem Foto-Editor
Über die Heftklammer geht der Editor nicht zu aktivieren. Don Manuel • vor 5 Tage. Leute, habt ihr die AGB-Änderungen mitbekommen?! Wird jetzt WhatsApp ... «SmartDroid.de, 9月 16»
2
Weltneuheit in der Befestigungstechnik
Die Firma Prebena ist das erste Unternehmen, das Heftklammern als ... „ETA ist die Voraussetzung der dauerhaften Verwendung von Heftklammern in der Bau-, ... «Kreis-Anzeiger, 9月 16»
3
Das wusstest du garantiert nicht | Dein Tacker kann mehr, als du ...
... wird Sie überraschen. Bei der offenen Heftung werden die Schenkel der Heftklammern nicht wie normalerweise nach innen, sondern nach außen geheftet. «BILD, 5月 16»
4
Google ist der Meister der Informationen, aber nicht des Sozialen
In den 2000er Jahren hat sich Google zur Heftklammer des offenen Webs entwickelt, sich als Startseite zu einem Informationsimperium durchgesetzt. «Basic Thinking, 5月 16»
5
Bei Tod des Partners Wie muss ein Testament für Paare geregelt ...
... hatten, gemeinschaftlich den Nachlass zu regeln. Dann sollten Sie beide Texte zusammen in einen Umschlag stecken oder mit einer Heftklammer verbinden. «B.Z. Berlin, 5月 16»
6
Befristeter Arbeitsvertrag – und die erforderliche Schriftform
... durch eine Heftklammer verbunden und bilden auch aufgrund sonstiger Umstände keine einheitliche Urkunde. Die Unterzeichnung der Dienstwagenregelung ... «Rechtslupe, 3月 16»
7
Im Zweifel für den Gag beim Five Live-Festival
Eines von vier Geräten war mit Heftklammern befüllt, die drei anderen waren leer. »Comedy Magic« nennt der Rheinländer sein Programm. Mit einem Mix aus ... «Reutlinger General-Anzeiger, 1月 16»
8
Mein Ding: Der Zenith-Klammerhefter 548
«Gefüttert» wird dieser elegante «cucitrice a pinza» (welch entzückender Kosename für ein Gerät) mit sechs Millimeter schmalen Heftklammern des Typs ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
9
KHM zeigt „Lebensmasken“
Caritas-Präsident Michael Landau ist mit Heftklammer-Nähten übersät, auf Arnulf Rainer blühen pickelartig Augen: In „Feiert das Leben!“ sind im ... «ORF.at, 9月 15»
10
Dr. Schmidts Pain Index listet die schmerzhaftesten aller ...
Als ob jemand eine Heftklammer in deine Wange schießt.“ Dieses Erlebnis verspricht die Knotenameise, die von Mai bis September ausschwärmt und sich ... «VICE.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Heftklammer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heftklammer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z