アプリをダウンロードする
educalingo
Heilkundige

"Heilkundige"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHEILKUNDIGEの発音

He̲i̲lkundige


HEILKUNDIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEILKUNDIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHeilkundigeの定義

癒しの女性の人。


HEILKUNDIGEと韻を踏むドイツ語の単語

Adige · Alto Adige · Ausständige · Bausachverständige · Handschriftenkundige · Hauptschuldige · Ledige · Mitschuldige · Naturheilkundige · Naturkundige · Randständige · Sachkundige · Sachverständige · Scheinselbstständige · Schriftkundige · Schriftsachverständige · Schuldige · Selbstständige · Unschuldige

HEILKUNDIGEのように始まるドイツ語の単語

Heiligsprechung · Heiligtum · Heiligung · Heilklima · heilklimatisch · Heilkraft · heilkräftig · Heilkraut · Heilkunde · heilkundig · Heilkundiger · heilkundlich · Heilkunst · heillos · Heilmagnetismus · Heilmethode · Heilmittel · Heilnahrung · Heilpädagoge · Heilpädagogik

HEILKUNDIGEのように終わるドイツ語の単語

Angehörige · Anzeige · Beige · Dreijährige · Ehemalige · Erwerbstätige · Farbige · Freiwillige · Heilige · Kleinanzeige · Neige · Prestige · Stellenanzeige · Verdächtige · Werbeanzeige · Zukünftige · beige · derjenige · einige · vorige

ドイツ語の同義語辞典にあるHeilkundigeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HEILKUNDIGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Heilkundige»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Heilkundige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEILKUNDIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heilkundigeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeilkundigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heilkundige»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

术士
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sanadores
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

healers
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعالجين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

целители
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

curandeiros
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈদ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guérisseurs
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengamal perubatan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Heilkundige
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヒーラー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

힐러
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

healers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người chữa bệnh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குணப்படுத்துபவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

healers
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şifacıları
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guaritori
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uzdrowiciele
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цілителі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vindecători
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπευτές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

genesers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

healers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

healere
5百万人のスピーカー

Heilkundigeの使用傾向

傾向

用語«HEILKUNDIGE»の使用傾向

Heilkundigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heilkundige»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Heilkundigeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HEILKUNDIGE»の引用

Heilkundigeという言葉で有名な引用文や文章
1
Ellis Huber
Das Gesundheitssystem ist ein sozialer Organismus, eine lernende Organisation, in der Bürgerschaft und Ärzteschaft, Heilkundige und Betroffene offen miteinander kommunizieren und ihre Erkenntnisse und Erfahrungen austauschen.

«HEILKUNDIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeilkundigeの使いかたを見つけましょう。Heilkundigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der heilkundige Dichter: Goethe und die Medizin
Das umfassende Bild von Goethes heilkundlichem Denken, entworfen von einem Arzt.
Frank Nager, Frank Nager, 1990
2
Hebammen und heilkundige Frauen: Recht und ...
Enth. u.a. "Die Basler Hebammenordnung des 15. Jahrhunderts" (S. 240-262).
Sibylla Flügge, 1998
3
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
4,20 Smoll.-Bier 1,23 X ______ I- D. V e r misch t e. 15. Neapolitanische heilkundige Zeitschriften *). Bei der noch viel größeren Schwierigkeit die neapol« itanifchen als die übrigen Zeitschriften Italiens, diesseits der Alpen kennen zu lernen, ...
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1833
4
Archiv der Medizin, Chirurgie und Pharmazie
III. Ueber. die. heilkundige. Anwendung. der ... Schaden ding gänzlich davon ab , in wie fern sie. ». 206 — ' Beobachtungen über einige Kinderkrankheiten l»6 Ueber die heilkundige Anwendung der schwefelsauren Nauchctungen.
5
Heilkundige Magier im deutschen Frühmittelalter und bei den ...
Mittelalter / Heilkunde / Magie.
Herbert Reier, 1983
6
Palastbedienstete, Zünfte, Heilkundige, Priestur und weitere ...
The Benin Kingdom has a complex internal organization and hierarchy of officials, priests, palace servants, guilds, and other functionaries.
Peter M. Roese, 1993
7
Sorgenkinder: Kranke und behinderte Mädchen und Jungen im ...
Heilkundige für Kinder Mit der Vorstellung des „Kindes" ist die Schutzbedürftigkeit verbunden. Zedlers Universal- Lexicon aus der Mitte des 18. Jahrhunderts führt unter dem Terminus „Kind" an, Kinder seien im Gebrauch ihres Leibes und der ...
Iris Ritzmann, 2008
8
So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: Neue Chancen bei ...
Bereits im Altertum behandelten Heilkundige ihre Patienten mit magnetischen Steinen.
Christian Thuile, 2012
9
Die Pestärztin: Historischer Roman
Dort holen sie die Schatten ihrer Herkunft ein ... Als Sarah Lark entführt sie die Leser ins ferne Neuseeland, als Ricarda Jordan zeigt sie uns das farbenprächtige Mittelalter.
Ricarda Jordan, 2010
10
Essgeschichten und Esskapaden im Werk Goethes
In den Aufgeregten urteilt Breme: 21 Johann Wolfgang von Goethe: Maximen und Reflexionen (1057). HA XII, p. 514. 22 HA VI, p. 268. 23 Frank Nager: Der heilkundige Dichter, pp. 137-147. Hv. F.N. „Ich sage dir, mein Kind, ein Chirurgus ist ...
Angela Maria Coretta Wendt, 2006

用語«HEILKUNDIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeilkundigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kirche: Enkel-Wallfahrt immer beliebter
280 Pflanzen und Bäume hat die kräuter- und heilkundige Kirchenlehrerin später katalogisiert und nach ihrem Nutzen für Kranke aufgelistet. Einige von ihnen ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
2
Nettetal: Die moderne Kräuterhexe
Schon Hildegard von Bingen, die heilkundige Mystikerin des Mittelalters, sagte: "Darum gedenkt der Würze und der heiligen Kraft, schafft Orte des Duftes und ... «RP ONLINE, 9月 16»
3
Hildegard von Bingen - eine Woche in Oberbarmen
September 2016) werden um 9 Uhr auf dem Berliner Platz Kräuter gesegnet und ab 19 Uhr über die Heilkundige referiert. Donnerstag (8. September 2016) ab ... «Wuppertaler-Rundschau.de, 9月 16»
4
Pionierarbeit auf einem unbeackerten Feld der Genealogie
Sie waren Heilkundige und Meteorologen, seien aber meist auf Distanz gehalten worden. Die häufigen Eheschließungen unter Hirten unterstreicht diese ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
5
Würdeloses Heilpraktiker-Gesetz?
Diese bezieht sich i. d. R. auf Krankheiten, Gesundheits- und Befindlichkeitsstörungen, die mit oder ohne Therapie bzw. mit oder ohne Ärzte/Heilkundige auch ... «DocCheck News, 8月 16»
6
500 Jahre Reinheitsgebot: Bier, ein Zufallsprodukt
... gesünder war. Die heilkundige Hildegard von Bingen stellte bereits im zwölften Jahrhundert fest, der Hopfen „halte gewisse Fäulnis von den Getränken fern“. «WirtschaftsWoche, 8月 16»
7
Bis zu 300 bunte Kräutergebinde
Kein Wunder, dass den Kräutern Respekt entgegengebracht und heilkundige Frauen ebenso verehrt wie auch gefürchtet wurden. Denn Kräuter konnten ... «Badische Zeitung, 8月 16»
8
Die Linde – ein bewährter Heilmittellieferant
So erwähnt die heilkundige Äbtissin Hildegard von Bingen schon im 12. Jahrhundert die lindernde und heilende Wirkung unterschiedlicher Teezubereitungen ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, 8月 16»
9
Gaildorfs Medizingeschichte (2): Fett der Gehenkten als Medizin
Um heilkundige Berufe in Gaildorf geht es in dieser Folge unserer medizingeschichtlichen Serien – nämlich um Scharfrichter, Kleemeister oder Bader. «Südwest Presse, 6月 16»
10
Herba digitalis - Die Revolution erfasst die Pharmabranche
Über Jahrtausende mischten Heilkundige Rezepturen ganz speziell für ihren Patienten zurecht. Spätestens mit dem Aufkommen der Pharmaindustrie war diese ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Heilkundige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heilkundige>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA