"Stellenanzeige"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSTELLENANZEIGEの発音

Stellenanzeige  [Stẹllenanzeige]

ドイツ語でSTELLENANZEIGEはどんな意味ですか？

欠員

Stellenausschreibung

空席通知は、主に従業員関係のために組織単位に入札するための招待状です。 それは内部的または外部的に行うことができます。 空席通知は、適切な配置手続のための刺激であり、民間の雇用関係の開始段階と公共サービス職の両方のインセンティブの申請である。 特定のケースでは、空席通知は法律で法的に要求されています。たとえば、 最善の選択を保証するため、または女性の宣伝を促進する。

Die Stellenausschreibung ist die personalwirtschaftliche Ausschreibung einer organisatorischen Stelle, hauptsächlich für Arbeitnehmerbeziehungen. Sie kann innerbetrieblich oder außerbetrieblich erfolgen. Die Stellenausschreibung kommt als Anstoß für entsprechendes Stellenbesetzungsverfahren und als Bewerbungsanreiz sowohl in der Anbahnungsphase eines privatrechtlichen Arbeitsverhältnisses in Betracht als auch bei Stellen des öffentlichen Dienstes. Beamtenrechtlich ist die Stellenausschreibung in bestimmten Fällen gesetzlich vorgeschrieben, um z. B. die Bestenauslese zu gewährleisten oder die Förderung von Frauen zu begünstigen.

ドイツ語辞典でのStellenanzeigeの定義

欠員の表示。

Anzeige einer freien Stelle.

STELLENANZEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のStellenanzeigeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStellenanzeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stellenanzeige»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 招聘广告
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: anuncio de trabajo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: job ad
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: नौकरी विज्ञापन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إعلان الوظيفة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: работа с объявлениями
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: anúncio de emprego
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: চাকুরির বিজ্ঞাপন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Offre d´
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: iklan jawatan
• ドイツ語: Stellenanzeige
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 求人誌
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 작업 광고
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: iklan proyek
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quảng cáo tuyển dụng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: வேலை விளம்பரம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नोकरी जाहिरात
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: iş ilanı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: annuncio di lavoro
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: reklama praca
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: робота з оголошеннями
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: anunț de locuri de muncă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διαφήμιση δουλειά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: werk advertensie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: jobbannons
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: stillingsannonsen

ドイツ語での«STELLENANZEIGE»の引用

Stellenanzeigeという言葉で有名な引用文や文章

1

Harald Schmidt

Ein Kaufhaus in Berlin hat jetzt eine Stellenanzeige aufgeben, in der ein schwuler Verkäufer gesucht wird. Hier in Köln versteht man das nicht: Schwuler Verkäufer. Das ist ja so wie weißer Schimmel.

«STELLENANZEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStellenanzeigeの使いかたを見つけましょう。Stellenanzeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Stellenanzeige - Textanalyse und lesedidaktische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2,7, Universitat Trier (Fachbereich II Deutsch als Fremdsprache), Veranstaltung: Seminar "Texte lesen," Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Anne Wilmshöfer, 2010

Die neue Stellenanzeige: Wie Sie die Elite für Ihr ...

Kay Tangermann beherrscht die Kunst, auch sachliche Informationen inspirierend und unterhaltsam vorzu-tragen. Man merkt ihm als Kritiker und Gestalter den Spaß am geschliffenen Formulieren, am vertrauten Umgang mit der Sprache an.

Kay Tangermann, 2013

Die Stellenanzeige im Spannungsfeld zwischen ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Technische Universitat Kaiserslautern, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Aus der Beurteilung: "Der Verfasserin gelingt es hervorragend, ihre Arbeit ...

Barbara Neumann, 2011

Entwicklung eines Assessment-Centers anhand einer ...

Führungskompetenz, Teamfähigkeit, Kommunikationskompetenz und vieles mehr sind heutzutage in aller Munde.

Alexandra Pfleiderer, 2012

Die Stellensuche: das richtige Vorgehen von der ...

Klassische Vorgehensweisen Bei den vier klassischen Vorgehensweisen handelt es sich um folgende Varianten: • Die Bewerbung auf eine Stellenanzeige • Das Stellengesuch • Die Initiativbewerbung • Das Arbeitsamt Die Bewerbung auf ...

Rolf Koch, 2002

Business English für Personaler: Mit kostenlosem online ...

In diesem Modul zeigen wir Ihnen, wie Sie eine erfolgreiche Stellenanzeige verfassen. Dazu haben wir für Sie alle wichtigen Vokabeln, Fachausdrücke sowie zahlreiche Formulierungen und Textbausteine zusammengestellt. Noch mehr ...

Annette Bosewitz, René Bosewitz, Frank Wörner, 2011

Bewerbungstraining

Neben der reinen Sachinformation über den zu vergebenden Arbeitsplatz ist die Stellenanzeige Plattform zur Kommunikation der Unternehmensphilosophie und für Image-Aspekte, die dem Leser der Anzeige übermittelt werden sollen.

Michael Lorenz, Uta Rohrschneider, 2004

Management von Arztpraxen: Kosten senken, Effizienz steigern ...

Wer eine qualifizierte Fachkraft dazu bringen will, ihre Stelle zu wechseln, muss nicht nur einiges bieten, sondern auch das „Besondere" des neuen Arbeitsplatzes in einer Stellenanzeige vermitteln. Ein Arbeitsplatzwechsel wird vielleicht dann ...

Andreas Frodl, 2004

Personal-Recruiting - 50 Checklisten für bestes Personal

„Stellenanzeige“ Diese Checkliste hilft Ihnen dabei, alle wesentlichen Vorgehensweisen für eine Stellenanzeige zu berücksichtigen und eine Erfolgskontrolle durchzuführen. Tipp Haben Sie die ausgefüllten Formulare „ Personalanforderung“, ...

Manuela Krämer / Valeska von Wyschetzki

101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch

Und als ich dann die Stellenanzeige sah, habe ich sofort die Initiative ergriffen und mich bewor- ben. Ich finde die Produkte einfach toll – und deshalb möchte ich in Ihrem er- folgreichen Team sehr gern mitarbeiten.“ Bewertung Streichen Sie ...

Claus Peter Müller-Thurau, 2011

用語«STELLENANZEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStellenanzeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stellenanzeige: Instagrammer für Kreuzfahrtlinie

Wer ohnehin andauernd für Instagram knipst, dem kann seine Leidenschaft einen Job bei einer Kreuzfahrtlinie einbringen. Kurz - aber gut bezahlt. Beweglicher ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»

Stellenanzeige: Familie aus USA sucht Nanny für Welt-Reise

Sie lieben Kinder und fremde Länder? Eine Familie aus Utah plant, um die Welt zu reisen - und sucht noch eine Nanny. Sie soll: die Kleinen hüten, packen ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 17»

Formel-1-Fahrer gesucht! Mercedes schaltet Stellenanzeige

Das Mercedes-Werksteam hat im britischen Fachmagazin Autosport eine Stellenanzeige für einen Fahrer für die Formel-1-Saison 2017 geschaltet. Die Anzeige ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, 12月 16»

Kuriose Stellenanzeige: DB-Store in Berlin-Pankow sucht "nicht ...

"Bitte nicht komplett verpeilt!" Das ist die wichtigste Eigenschaft, die Aushilfen mitbringen müssen, wenn sie in einem Service-Store der Deutschen Bahn in ... «Berliner Zeitung, 11月 16»

Berlin: Die wohl lustigste Stellenausschreibung der Hauptstadt

Die Stellenanzeige sei selbstverständlich mit einem Augenzwinkern formuliert – „wir haben das aber alles auch schon erlebt“, sagt Möschner: „Manche ... «DIE WELT, 11月 16»

Das ist die wohl witzigste Stellenanzeige Berlins

Das Foto einer kuriosen Stellenanzeige macht derzeit bei Twitter die Runde: Es zeigt einen Zettel, mit dem ein Service-Store der Deutschen Bahn in Pankow ... «Berliner Morgenpost, 11月 16»

Ryanair sucht Assistenten für "allgemeine Plackerei"

Die Fluggesellschaft Ryanair versucht in ihrer jüngsten Stellenanzeige gar nicht erst, den Job schönzureden: Sie sucht einen Assistenten, der die Launen des ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

Politikersuche per Stellenanzeige: Drei Genossen im Finale - Wer ...

Mit der Eifelkreis-SPD suchte erstmals eine Partei über eine Stellenanzeige einen Bundestagskandidaten. 118 Bewerber hatten sich gemeldet, elf wurden zum ... «Trierischer Volksfreund, 11月 16»

Stellenanzeigen: Bewerber werden mit Floskeln gesucht

In Stellenanzeigen wird geschwafelt, was das Zeug hält. Eine Studie zeigt, wie miserabel Unternehmen um Personal werben - nämlich vor allem mit Worthülsen: ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»

Rheinland-Pfalz: SPD sucht Bundestagskandidaten per ...

Über Politikverdrossenheit kann sich die SPD in der Eifel nicht beklagen. Auf eine Stellenanzeige für eine Bundestagskandidatur im Wahlkreis Bitburg-Prüm ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»