アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heimtextilien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEIMTEXTILIENの発音

Heimtextilien  [He̲i̲mtextilien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHEIMTEXTILIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heimtextilien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホームテキスタイル

Heimtextilien

ホームテキスタイルは、内装および内装に使用される複合名称の第63章の商品である。 これには毛布、リネン、テーブルリネン、カーテンとカーテン、窓やベッドの吊り下げが含まれます。 ホームテキスタイルは一般的に輸入許可を受けないが、モニタリング文書の性質と材料、原産地証明書、原産地証明書の対象となる。 しかし、一部の国のいくつかのホームテキスタイルでは、輸入義務があります。 マットレス、枕、枕、スリッパ、枕などは、第63章のホームテキスタイルに属しませんが、第9404号のベッドリネンに属します。ファブリックスクリーンを備えたランプは、ホームテキスタイルに含まれていません。 Als Heimtextilien werden Waren des Kapitels 63 der Kombinierten Nomenklatur bezeichnet, welche für die Innenausstattung und Innendekoration verwendet werden. Darunter fallen Decken, Bettwäsche, Tischwäsche, Gardinen und Vorhänge, sowie Fenster- und Bettbehänge. Heimtextilien sind in der Regel nicht einfuhrgenehmigungspflichtig, sondern bedürfen je nach Art und Material eines Überwachungsdokumentes, einer Ursprungserklärung oder eines Ursprungszeugnisses. Für einige Heimtextilien aus einigen Ländern besteht allerdings Einfuhrgenehmigungspflicht. Auflegematratzen, Steppdecken, Deckbetten, Polster, Schlummerrollen, Kopfkissen und Ähnliches gehören nicht zu den Heimtextilien des Kapitels 63, sondern zu den Bettwaren der Position 9404. Lampen mit Stoffschirmen gehören ebenfalls nicht zu den Heimtextilien, sondern zu den Lampen.

ドイツ語辞典でのHeimtextilienの定義

インテリアのための織物。 Textilien für die Innendekoration.
ドイツ語辞典で«Heimtextilien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEIMTEXTILIENと韻を踏むドイツ語の単語


Atmosphärilien
Atmosphäri̲lien
Azilien
[aziˈli̯ɛ̃ː]
Brasilien
Brasi̲lien
Fungibilien
Fungibi̲lien
Kastilien
Kasti̲lien
Kombustibilien
Kombustibi̲lien
Komestibilien
Komestibi̲lien
Konsumtibilien
Konsumtibi̲lien
Konzilien
Konzi̲lien
Malutensilien
Ma̲lutensilien
Memorabilien
Memorabi̲lien
Mirabilien
Mirabi̲lien
Mobilien
Mobi̲lien
Ponderabilien
Ponderabi̲lien
Prädikabilien
Prädikabi̲lien
Quisquilien
Quisqui̲lien
Schreibutensilien
Schre̲i̲butensilien
Sizilien
Sizi̲lien
Textilien
Texti̲lien 
Vegetabilien
Vegetabi̲lien

HEIMTEXTILIENのように始まるドイツ語の単語

Heimsiphon
Heimsonne
Heimspiel
heimstark
Heimstärke
Heimstatt
Heimstätte
heimsuchen
Heimsuchung
Heimteam
Heimtier
Heimträger
Heimtrainer
Heimtrainerin
heimtrauen
Heimtücke
Heimtücker
heimtückisch
heimtun
Heimverein

HEIMTEXTILIENのように終わるドイツ語の単語

Alien
Anatolien
Apulien
Australien
Cerealien
Evangelien
Folien
Fäkalien
Gallien
Italien
Karelien
Musikalien
Naturalien
Norditalien
Normalien
Oberitalien
Pervigilien
Süditalien
Thessalien
Westaustralien

ドイツ語の同義語辞典にあるHeimtextilienの類義語と反意語

同義語

«Heimtextilien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEIMTEXTILIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heimtextilienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeimtextilienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heimtextilien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家用纺织品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

textiles para el hogar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Home textiles
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होम वस्त्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنسوجات المنزلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Домашний текстиль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

têxteis para o lar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হোম টেক্সটাইল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Linge de maison
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tekstil rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heimtextilien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホームテキスタイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홈 섬유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Home tekstil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trang chủ dệt may
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முகப்பு ஜவுளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्यपृष्ठ कापड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ev tekstili
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tessuti per la casa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tekstylia domowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Домашній текстиль
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

textile Acasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αρχική υφάσματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstiele huis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hemtextil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjemme~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Heimtextilienの使用傾向

傾向

用語«HEIMTEXTILIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Heimtextilien»の使用頻度を示しています。
Heimtextilienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heimtextilien»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEIMTEXTILIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Heimtextilien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Heimtextilien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heimtextilienに関するニュースでの使用例

例え

«HEIMTEXTILIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeimtextilienの使いかたを見つけましょう。Heimtextilienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
Die Schüler lernen, den großen Bereich der Textilien in Bekleidungs- und Heimtextilien sowie technische Textilien zu ordnen und unterscheiden textile Flächengebilde. Begründung des Themas und Intentionen Die Schüler kennen vielfältige ...
‎2006
2
Heimtextilien: Taschentuch, Bettware, Rucksack, Gardine, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Ein Taschentuch ist ein Stuck Stoff oder Papier, das vor allem zur Sauberung der Nase verwendet wird.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
12. Vliesstoffe. für. Heimtextilien. Barbara Schimanz, Hubert Mrass, Cetin Yasar, RalfTaubner,Jozka M. Slovaček Im Heimtextilienbereich in Europa wurden 2006 insgesamt ca. 87 000 t Vliesstoffe verbraucht, was einer Wachstumsrate von + 8 ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
4
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU unter den ...
Die Produktion von Heimtextilien ist seit langem weitgehend automatisiert und hochgradig kapitalintensiv. Die Arbeitskosten spielen in dieser Güterklasse keine ausgeprägte Rolle, weshalb innerhalb der Europäischen Union ein relativ ...
Denis Paul, 2008
5
Effektgarne - Ein Markt für die Zukunft
Messe Die wohl bekannteste Messe für Heimtextilien ist die Heimtextil. Auf der kommenden Messe in Frankfurt am Main, wird sehr viel Wert auf die Erhaltung der Form der Natur gelegt. Die dortigen neuen Heimtextil Trend Schlagworte sind  ...
Mandy Le van, 2011
6
Wenn wohnen krank macht: Schadstoffe erkennen, beseitigen, ...
Im Unterschied zu Möbeln, deren Anschaffung man sich meist gut überlegt, gehören Heimtextilien zu den klassischen Mitnahmeartikeln. Doch gerade mit billigen Schnäppchen holt man sich oft auch jede Menge Chemie ins Haus. Ein Etikett ...
Thomas Schmitz-Günther, Ökotest Verlag, 2009
7
Dynamische Markenstrategien: Konzeptionen und Best Marketing ...
B. bei Heimtextilien, Hausrat, Elektrogeräten, Möbeln, Garten und DIY“ (Binder 2005, S. 525). Dies wird durch das nachfolgende Beispiel verdeutlicht. Beispiel: Gerade in den Bereichen Möbel und Heimtextilien sind die Markenangebote ...
Markus Küppers, Wolfgang Müller, 2014
8
Ökonomische und ökologische Perspektiven von Hanf (Cannabis ...
6.2 Bekleidungs-, Haus- und Heimtextilien Im Bereich der Bekleidungs-, Haus- und Heimtextilien erscheinen folgende Produktlinien aus Hanffasem interessant zu sein: o alle Arten von Bekleidungsartikeln vom Kostüm über den Strickpullover  ...
Markus Kaup, 1997
9
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU: Strukturen, ...
Heimtextilien Die Güterklasse der Heimtextilien nimmt in diesem Kontext eine Sonderrolle ein. Die Produktion von Heimtextilien ist seit langem weitgehend automatisiert und hochgradig kapitalintensiv. Die Arbeitskosten spielen in dieser  ...
Denis Paul, 2008
10
Smart Clothes: Ideengenerierung, Bewertung und Markteinführung
welche Kombinationen von Anwendungsfeld und Anwendungsbereich möglich wären. Unter dem Anwendungsfeld Haushalt versteht die Studie prinzipiell alle Produkte der Gruppe „Heimtextilien“.215 Hier ist aber kritisch anzumerken, dass in ...
Raphael Carlo Kromer, 2008

用語«HEIMTEXTILIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeimtextilienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verband der deutschen Heimtextilien-Industrie Uneinheitliche ...
Grundsätzlich stimmen die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für eine positive Konjunkturentwicklung der deutschen Heimtextilien-Industrie. Laut ifo Institut ... «Moebelmarkt.de, 9月 16»
2
Die neuen Lifestyle-Welten von Erwin Müller
Die Lifestyle-Trends im Heimtextilien Bereich zeigt der druckfrische Jahreskatalog 2016/2017 von Erwin Müller . Immer aktuell in verschiedenen Varianten und ... «MotorZeitung.de, 9月 16»
3
Heimtex - Billerbeck wieder und Filzfabrik Fulda neu dabei
Zuwachs für den Verband der Deutschen Heimtextilien-Industrie (Heimtex): Billerbeck Betten-Union und die Filzfabrik Fulda sind als neue Mitglieder an Bord. «moebelkultur.de, 8月 16»
4
Heimtextilien-Unternehmen Reiter startet Reiseclub
Mit August 2016 lanciert der Leondinger Heimtextilien-Experte Betten Reiter in Kooperation mit Europas größtem Online-Reisevermittler TravelBird den Reiter ... «TRAVELbusiness, 8月 16»
5
BBE/IFH Köln - Haus- und Heimtextilien bestätigen Trendwende mit ...
Bei Gardinen, Teppichen, Bettwäsche und Co. geht es weiter aufwärts. Der Markt für Haus- und Heimtextilien kann mit seinem 2015er Ergebnis die im Jahr ... «moebelkultur.de, 3月 16»
6
„Heimtextil“ mit Firmen aus 69 Ländern: Weltreise auf dem ...
Im Handel sei die „Situation stabil“, sagt Axel Augustin vom Bundesverband des Deutschen Textileinzelhandels; 2014 wuchs der Umsatz mit Heimtextilien um ... «Frankfurter Neue Presse, 1月 16»
7
Neue Studie von Marketmedia24 Textiles Wohnen erfreut sich ...
„Die deutsche Heimtextilien-Industrie ist zuversichtlich. Dafür sorgen die Rahmenbedingungen, und die Kauflust der Deutschen. Schon im ersten Halbjahr 2015 ... «Moebelmarkt.de, 1月 16»
8
Heimtex-Verband -Ottmar Ihling einstimmig ins T+M Präsidium ...
Mit der Wahl des Vorsitzenden des Verbandes der Deutschen Heimtextilien-Industrie (Heimtex) Ottmar Ihling am 3. Dezember ins Präsidium des ... «moebelkultur.de, 12月 15»
9
Hinter schwedischen Gardinen: Neuer Stoff für "Walter" / Die ...
Die aktuelle Kampagne für Heimtextilien #GibDirStoff brachte Schauspielerin Katy Karrenbauer wieder hinter Gitter. Knast mal anders: Katy Karrenbauer im ... «Presseportal.de, 11月 15»
10
Schmerzliche Niederlage für Roth: ARO ist endgültig pleite
In einem schwierigen Marktumfeld im Bereich Heimtextilien und Teppiche sei kein Geschäft mehr zu machen, so der Insolvenzverwalter. Zudem seine viele ... «inFranken.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Heimtextilien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heimtextilien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z