"Heizer"辞典でのドイツ語の意味

HEIZERの語源

mittelhochdeutsch heiʒer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHEIZERの発音

Heizer  [He̲i̲zer]

ドイツ語でHEIZERはどんな意味ですか？

火夫

Heizer

ヒーターは、手動で操作される炉の操作員の一部である。 蒸気ボイラーを加熱する炉の場合には、通常、ボイラーウォーマーの仕事にもかかわらず、火災の発火および燃料の供給を担当する。 以前は、蒸気機関車や蒸気船だけでなく、他の固定燃焼プラントでもヒーターが特に検出されていました。 火災制御と燃料供給は、現代の燃焼プラントでは大部分が自動化されているため、今日、ヒーターの古典的なプロフェッショナルイメージは事実上絶滅しています。 それにもかかわらず、火災の作業員は、依然としてヒーターとしての冗談として記載されている。

Der Heizer ist Teil des Betriebspersonals einer manuell geführten Feuerung. Er ist für das Anfachen und Schüren des Feuers und die Brennstoffbeschickung zuständig, übernimmt bei Feuerungen, die zur Beheizung eines Dampfkessels dienen, normalerweise auch die Aufgaben des Kesselwärters. Früher waren Heizer insbesondere auf Dampflokomotiven oder Dampfschiffen zu finden, aber auch bei anderen, stationären Verbrennungsanlagen. Da in modernen Verbrennungsanlagen Feuerführung und Brennstoffzufuhr weitgehend automatisiert sind, ist das klassische Berufsbild des Heizers heute nahezu ausgestorben. Dennoch wird das Betriebspersonal von Feuerungen noch manchmal etwas scherzhaft als Heizer bezeichnet.

ドイツ語辞典でのHeizerの定義

暖房およびボイラーシステムを操作する人。

jemand, der Heizungs- und Kesselanlagen bedient.

HEIZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHeizerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeizerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heizer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 司炉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fogonero
• ドイツ語翻訳家 - 英語: stoker
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: स्टोकर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الوقاد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: кочегар
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fogueiro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ইন্ধনিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: chauffeur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tukang api
• ドイツ語: Heizer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 火夫
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 화부
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Stoker
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người chụm lò
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஸ்டோக்கரின்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: भट्टीवर लक्ष ठेवणारा कामगार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ateşçi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fuochista
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: palacz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кочегар
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fochist
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: θερμαστής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: stoker
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: stoker
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fyrbøter

«HEIZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeizerの使いかたを見つけましょう。Heizerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Heizer:

Aus Schlauheit hatte außerdem Karl verschwiegen, daß er den Heizer erst so kurze Zeit kannte. Im übrigen hätte er noch viel besser gesprochen, wenn er nicht durch das rote Gesicht des Herrn mit dem Bambusstöckchen beirrt worden wäre,  ...

Franz Kafka, 2014

Lateinisch-Romanisches W?rterbuch

Heizer p. 26. 672e) ['inniieeìllrla., «am f., Kuh, die während eines Jahres unfruchtbar ist; auf diesen Typus ftthrt Behrens, Bausteine etc. 82, zurück pic. шпага-е; über andere vieil. hierher gehörige Wörter vgl. Thomas, Mel. р. 112 ( пожнем 777) ...

G.K?rting

Buch der Erinnerung / Book of Remembrance: Die ins Baltikum ...

... Margarete 211 Heizer, Alfred 117 Heizer, Benno 117 Heizer, Dorothea 117 Heizer, Edith 117 Heizer, Elisabeth 466 Heizer, Else 211 Heizer, Erna 500 Heizer, Feigel 327 Heizer, Hedwig 524 Heizer, Heinrich 524 Heizer, Jindfich 524 Heizer, ...

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., Riga-Komitee der deutschen Städte, 2003

Betrachtung, Und Der Heizer

Franz Kafka (1883-1924) war ein deutschsprachiger Schriftsteller.

Franz Kafka, 2008

Der jüngste Tag / Ein Dorf ohne Männer

HEIZER (nickt Leni leutselig zu) Jaja, um ein Haar wäre ganz BHabedieehreN gewesen! Ich denk mir nichts, auf einmal gibts einen BinfernalischenN Ruck und Krach, ich flieg in die Luft, wie ein Aeroplan, und dann wirds mir schwarz vor den  ...

Nicole Streitler, Martin Vejvar, 2011

Der wilde Heizer Freddy – Seefahrt in den 1950ern: „Ein Kerl ...

Fritz Gromeier schreibt in Romanform über sein gesamtes Leben.

Fritz Gromeier, 2014

Kafka-Rezeption in der Literatur der DDR: produktive ...

ganze Erzählung „Der Heizer" als die Verwirklichung dieses erträumten Kündigungstextes zu lesen, wobei der Heizer zum Erzähler wird, der rückblickend (daher auch manchmal vorausdeutend und kommentierend) und aus einer scheinbar ...

Angelika Winnen, 2006

Imaginationsprozesse: Verfahren phantastischen Erzählens in ...

Sie tut sich in der Unterhaltung zwischen Karl und dem Heizer auf, in dessen Verlauf der Heizer immer mehr die Regie über Karls Schritte gewinnt und ihn voran zieht. Gleichzeitig nähert sich Karl seinerseits dem Heizer an. Diese beiden ...

Sophie von Glinski, 2004

Das resonante Schweigen: die Rhetorik der erzählten Welt in ...

1.4 Aufbau des Kapitels Ich fange meine Analyse des Verschollenen mit einer eingehenden Besprechung des „Heizer“-Kapitels an. Die narrativen Basisverfahren in diesem Romankapitel vergleiche ich im zweiten Teil mit dem Rest des ...

Melissa De Bruyker, 2008

Polytechnisches Journal

... die häufigste Ursache ihrer Erplosionen ist, und daß dieser Mangel eben so sehr der Unvollkommenheir der Vorrichtungen, welche die Hohe de« Wasserstandes anzuzeigen haben, als der Nachlässigkeit der Heizer zuzuschreiben ist.

用語«HEIZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeizerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kettering shooting suspect Heizer, charged

According to a Kettering Police report filed on March 8 of this year, Heizer is accused of approaching a vehicle at the intersection of Wilmington Pike and ... «WHIO, 9月 16»

18-year-old suspect in Kettering student shooting identified

KETTERING, Ohio (WDTN) – Kettering Police have confirmed 18-year-old Miles Heizer one of the four teenagers detained in connection to a shooting Sunday ... «WDTN, 9月 16»

Lokführer und Heizer setzen „Berta“ unter Dampf

Er ist Heizer auf der Öchsle-Bahn, kümmert sich seit 14 Jahren darum, dass die Lok namens „Berta“ unter Dampf steht. Die Steinkohle kommt übrigens aus ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»

A Monument to Outlast Humanity

Heizer, a pioneer of the earthworks movement, began “City” in 1972. A mile and a half long and inspired by ancient ritual cities, it is made from rocks, sand, and ... «The New Yorker, 8月 16»

Innenminister Thomas de Maiziére: Der Heizer

Aus dem Mann, der im Maschinenraum der Macht die Kühlung kontrolliert, der verhindert, dass die Kessel explodieren, ist ein Heizer geworden. „De Maizière ... «taz.de, 7月 16»

Freimann - Rupert und die Heizer

Von 14 Uhr an wird ein vielfältiges Spielprogramm geboten. Außerdem stehen um 16 Uhr "Rupert und die Heizer" - ein Musikprojekt der Lok-Lernwerkstatt - auf ... «Süddeutsche.de, 7月 16»

Heizer Defense PKO-45 Handgun Announced

Pevely, MO – -(Ammoland.com)- Heizer Defense, known for their innovative line of powerful pocket pistols, is pleased to add their first semi-automatic pistol to ... «AmmoLand Shooting Sports News, 4月 16»

Pellet-Heizer setzen auf Kombilösungen

Auf der Fachmesse IFH Intherm in Nürnberg werden traditionell die Innovationen und Trends aus dem Bereich der Holzheizungen vorgestellt. Kombisysteme für ... «enbausa.de, 4月 16»

Michael Heizer Land-Art - Monolithisches Schweigen

Das ist also einer dieser raren Auftritte des in New York lebenden Kaliforniers Michael „Mike“ Heizer außerhalb seiner Heimat, weit weg von Kalifornien, Arizona ... «Frankfurter Rundschau, 2月 16»

Ein 18-jähriger Heizer befeuert die Kandertalbahn

Mit 18 Jahren ist Heiko Griener der derzeit jüngste Heizer auf einer Dampflok der Kandertalbahn. Seit zwei Jahren ist der Öflinger Mitglied im Verein der ... «Badische Zeitung, 11月 15»