ドイツ語でHERUMZICKENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«herumzicken»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのherumzickenの定義
気分が悪く、予期せぬ、愚かな例にならないようにするには、彼女は十分気を付けなければ、彼女は夢中になるだろう。 sich launisch, unberechenbar gebärden, zickig seinBeispielwenn sie sich nicht genügend beachtet fühlt, zickt sie herum.
ドイツ語辞典で«herumzicken»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞HERUMZICKENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zicke herum
du zickst herum
er/sie/es zickt herum
wir zicken herum
ihr zickt herum
sie/Sie zicken herum
Präteritum
ich zickte herum
du zicktest herum
er/sie/es zickte herum
wir zickten herum
ihr zicktet herum
sie/Sie zickten herum
Futur I
ich werde herumzicken
du wirst herumzicken
er/sie/es wird herumzicken
wir werden herumzicken
ihr werdet herumzicken
sie/Sie werden herumzicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgezickt
du hast herumgezickt
er/sie/es hat herumgezickt
wir haben herumgezickt
ihr habt herumgezickt
sie/Sie haben herumgezickt
Plusquamperfekt
ich hatte herumgezickt
du hattest herumgezickt
er/sie/es hatte herumgezickt
wir hatten herumgezickt
ihr hattet herumgezickt
sie/Sie hatten herumgezickt
Futur II
ich werde herumgezickt haben
du wirst herumgezickt haben
er/sie/es wird herumgezickt haben
wir werden herumgezickt haben
ihr werdet herumgezickt haben
sie/Sie werden herumgezickt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zicke herum
du zickest herum
er/sie/es zicke herum
wir zicken herum
ihr zicket herum
sie/Sie zicken herum
Futur I
ich werde herumzicken
du werdest herumzicken
er/sie/es werde herumzicken
wir werden herumzicken
ihr werdet herumzicken
sie/Sie werden herumzicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgezickt
du habest herumgezickt
er/sie/es habe herumgezickt
wir haben herumgezickt
ihr habet herumgezickt
sie/Sie haben herumgezickt
Futur II
ich werde herumgezickt haben
du werdest herumgezickt haben
er/sie/es werde herumgezickt haben
wir werden herumgezickt haben
ihr werdet herumgezickt haben
sie/Sie werden herumgezickt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zickte herum
du zicktest herum
er/sie/es zickte herum
wir zickten herum
ihr zicktet herum
sie/Sie zickten herum
Futur I
ich würde herumzicken
du würdest herumzicken
er/sie/es würde herumzicken
wir würden herumzicken
ihr würdet herumzicken
sie/Sie würden herumzicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herumgezickt
du hättest herumgezickt
er/sie/es hätte herumgezickt
wir hätten herumgezickt
ihr hättet herumgezickt
sie/Sie hätten herumgezickt
Futur II
ich würde herumgezickt haben
du würdest herumgezickt haben
er/sie/es würde herumgezickt haben
wir würden herumgezickt haben
ihr würdet herumgezickt haben
sie/Sie würden herumgezickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumzicken
Infinitiv Perfekt
herumgezickt haben
Partizip Präsens
herumzickend
Partizip Perfekt
herumgezickt
«HERUMZICKEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
herumzickenの使いかたを見つけましょう。
herumzickenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Echo des Bösen: Soul Seeker 2 - Roman
Und ich finde, siesollte wissen, dass du sie total im Blick hast und das weder
akzeptabel noch cool ist. Die Weltist hart, und wir Mädels müssen
zusammenhalten. Wir müssen die Hinterhältigkeit, das Herumzicken und den
Konkurrenzkampf ...
2
Die Frau, die ihr Gehalt mal eben verdoppelt hat ... - 25 ...
Kein Herumzicken nach dem Motto »Mit mir wollt ihr es wohl machen«, also ihre
exponierte Stelle als Frau nicht thematisieren. Sich den hohen Betrag auch
tatsächlich zugestehen: »Ja, das bin ich wert.« Und vor allem: ihre Drei-Tage-
Woche ...
Sabine Asgodom, Petra Bock, Theresia Volk, 2009
Gar eu bcnutzten Hofraum bilden, um welchen sich die Säle Herumzicken. Die «
ach dem Platze gerichtete Hauptsaeide wird «25 Fuß lang, ganz aus Marmor ,
und hat in ihrer Mitte ein Peristil von 2s Marmor-Säulen, welche in der Breite ...
4
Fehlfunktion: Warum Frischhaltefolie nie gerade abreißt und ...
... herumzicken. Eigentlich ist die Technik perfekt, sagt Elmo Schwandke,
Chefredakteur der Fachzeitschrift g+h Gebäudetechnik und Handwerk. Seine
Einschätzung: »Ich sehe da keine grundlegenden technischen Hürden bei den ...
5
The Storm Princess - Die Windprinzessin
Dass es nicht leicht wird, hat Tarym mir schließlich vorher gesagt, und deshalb
werde ich jetzt auch nicht herumzicken, sondern tapfer Ziegen und Kisten und
alles andere ertragen, wenn ich nur bei ihm bleiben und mitfahren darf– auch
wenn ...
Momo Evers, Diana Menschig, 2011
6
Heiße Liebe zum Dessert: Roman
Jetzt, wo er herumzicken konnte, klang Wesley gleich viel ruhiger. »Wesley,
wenn Sie meinen, ich müsste in Begeisterungsstürme ausbrechen, weil Sie mir
Ihre Assistentin schicken ...« »Nein, sie ist wirklich gut«, sagte Wesley, nun
wieder ein ...
Jennifer Crusie, Bob Mayer, 2009
... zu nehmen. »Kommen Sie.« Sie wendet sich um und stolziert zur Treppe des
Foyers, ohne sich die Mühe zu machen, auf dich zu warten. Ach, scheiß drauf.
Bei tausend Euro pro Stunde kann sie gern so herumzicken, wie sie möchte.
8
Danielle - Das Doppelgesicht Der Sehnsucht
Na ja, cool bleiben, Danni, und nicht herumzicken und immerhin kann ich in
Deutschland damit prahlen/ Sabine steht voll auf heiße Biker und ihre Fe
uerstühle und das hier kommt dem ganzen ziemlich nahe... In Forfroben konnten
sich einige ...
9
Neue Schule macht Kinder fit fürs Leben: Plädoyer für ein ...
Besonders ganz alte Ehepaare, die sich gegenseitig in- und auswendig kennen,
wissen, wenn sie miteinander „herumzicken“, „sich kabbeln“ oder in ihren
gegenseitigen Wunden herumrühren, wie sie den anderen auf die Palme oder zu
...
10
Die vorletzten Tage von Atlantis
Würde er herumzicken, vielleicht sogar aufkreischen? „Wer hat dich denn bloß
auf diesen Trip gebracht?“ formulierte Tino die Frage, die auch ihm auf den
Lippen lag. „Einer aus der grünen Mannschaft war neulich hier und hat Mitspieler
...
Jan-Michael Dettmer, 2012
用語«HERUMZICKEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
herumzickenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Für Bleiberecht - Flüchtlinge protestieren wieder am Sendlinger Tor
Die Münchner Christsozialen suggerieren, dass es Konflikte in Flüchtlingsheimen nur gibt, weil deren Bewohner aus Langeweile herumzicken. Doch das ist zu ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
Die doppelte Elf auf dem Thron: Leon I. und Laura I.
Dann besinnt sie sich schnell auf ihre neue Würde und ergänzt pflichtbewusst: „Als Prinzessin darf ich nicht herumzicken.“ Mit ihren Privilegien hat sie sich ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»
Asylbewerber - Lasst Flüchtlinge arbeiten: Warum die Forderung der ...
... populistisches Unterfangen. Denn die Botschaft der CSU lautet: Probleme in den Unterkünften gibt es nur, weil deren Bewohner aus Langeweile herumzicken ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
Neuburg: Nudeln und Gurken in der Pubertät
... Nudeln, die als Prinzessinnen im Machtkampf um die Königswürde herumzicken und schließlich auch noch Götter, die vom Götterberg herab Verwicklungen ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
Wie Gina-Lisa Lohfink zur Gallionsfigur für Frauenrechte wurde
Ihre Schnauze brachte ihr den Spitznamen „Bushido der Mannequins“ ein, und klar, natürlich ist sie nicht nur zuckersüß, sie kann auch prollig herumzicken. «B.Z. Berlin, 6月 16»
"Big Bang Theory": Aus für Kaley Cuoco?
Laut dem Star Magazine soll die 30-Jährige plötzlich mit ihrer Rolle unzufrieden sein und regelmäßig herumzicken. "Beim Make-Up, der Garderobe und sogar ... «oe24.at, 3月 16»
Vergleich: Warum das Galaxy S7 edge besser als das iPhone 6s ...
Spätestens nach ca. einem bis einundhalben Jahr wird das Smartphone wieder herumzicken und deutlich langsamer werden, da Samsung es einfach nicht ... «Mobilegeeks, 3月 16»
Dschungelcamp Live-Ticker - Tag 14: Langsam wird's ernst ...
Auch an Tag 14 wird so mancher Star leiden, so mancher herumzicken und mindestens einer das Camp verlassen - so kurz vor dem Ziel, dem Finale. «BUNTE.de, 1月 16»
Innenansicht - Simulant im Ausländeramt
Dass der Computerkram immer so herumzicken muss! Während normale Arbeitgeber bei einem solchen Verhalten längst abgemahnt worden wären, galt für ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
Was dir deine Haare sagen wollen
Was wollen sie dir sagen, wenn sie mal wieder herumzicken? Benutzt du die falsche Pflege, isst du zu ungesund oder liegen die Probleme vielleicht doch viel ... «STYLIGHT, 3月 15»
