アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hexer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEXERの発音

Hexer  [Hẹxer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEXERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEXERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hexer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hexer

ソーサラー

Hexer

魔女は男性近代の魔術師によると、魔女です。 マジシャン、マジシャン、ドルドナー、トラッドナー、ヘキサリッチ、または単に「男性ファン」と呼ばれることもあります。 「魔法使い」という用語は、通常、魔法の意味で使用されますが、ウィッチファインダーを意味する場合もあります。 Hexer sind laut der frühneuzeitlichen Hexenlehre männliche Hexen. Zum Teil werden sie auch als Zauberer, Zaubermeister, Drudner, Trudner, Hexerich oder schlicht als „Malefikanten” betitelt. Der Begriff Hexenmeister wird meist im Sinne von Hexer gebraucht, kann jedoch auch einen Hexenfinder bezeichnen.

ドイツ語辞典でのHexerの定義

男性の魔女。 männliche Hexe.
ドイツ語辞典で«Hexer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEXERと韻を踏むドイツ語の単語


Amateurboxer
Amateurboxer
Barmixer
Ba̲rmixer [ˈbaːɐ̯mɪksɐ]
Berufsboxer
Beru̲fsboxer [bəˈruːfsbɔksɐ]
Boxer
Bọxer [ˈbɔksɐ]
Demultiplexer
De̲multiplexer
Fixer
Fịxer [ˈfɪksɐ]
Handmixer
Hạndmixer [ˈhantmɪksɐ]
Kickboxer
Kịckboxer
Konterboxer
Kọnterboxer
Mixer
Mịxer 
Multiplexer
Mụltiplexer
Oxer
Ọxer
Preisboxer
Pre̲i̲sboxer [ˈpra͜isbɔksɐ]
Profiboxer
Pro̲fiboxer [ˈproːfibɔksɐ]
Remixer
Remịxer [ˈriːmɪksɐ]
Sexer
Sẹxer
Stabmixer
Sta̲bmixer

HEXERのように始まるドイツ語の単語

Hexenmehl
Hexenmeister
Hexenmeisterin
Hexenmilch
Hexennacht
Hexenprozess
Hexenring
Hexensabbat
Hexensalbe
Hexenschuss
Hexenstich
Hexentanz
Hexentanzplatz
Hexenverbrennung
Hexenverfolgung
Hexenwahn
Hexenwerk
Hexenzwirn
Hexerei
Hexerich

HEXERのように終わるドイツ語の単語

Adapter
After
Center
Cover
Order
Per
Player
Register
September
Ser
Summer
Super
Unter
User
der
her
per
power
super
unter

ドイツ語の同義語辞典にあるHexerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HEXER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hexer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hexerのドイツ語での同義語

«Hexer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEXERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hexerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHexerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hexer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巫师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brujo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sorcerer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जादूगर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساحر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колдун
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

feiticeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মায়াবী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sorcier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahli sihir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hexer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ソーサラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마법사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tukang sihir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thầy phù thủy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மந்திரவாதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जादूगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stregone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czarownik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чаклун
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vrăjitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάγος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

towenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trollkarl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trollmann
5百万人のスピーカー

Hexerの使用傾向

傾向

用語«HEXER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Hexer»の使用頻度を示しています。
Hexerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hexer»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEXER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hexer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hexer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hexerに関するニュースでの使用例

例え

«HEXER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHexerの使いかたを見つけましょう。Hexerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Hexer 02: Als der Meister starb. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2012
2
Der Hexer 03: Tyrann aus der Tiefe. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
3
Der Hexer 01: Auf der Spur des Hexers. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2012
4
Der Hexer 04: Die Hexe von Salem. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
5
Vampira - Folge 30: Der Hexer
Er ist ein Suchender auf der Spur des ewigen Lebens.
Michael Schönenbröcher, 2012
6
Neues vom Hexer
Wieder taucht Henry Arthur Milton alias »der Hexer« auf und hält Chefinspektor Bliß und Inspektor Mander von Scotland Yard in Atem.
Edgar Wallace, 1932
7
Der Hexer 05: Das Haus am Ende der Zeit. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
8
Der Hexer 08: Der Baumdämon. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
9
Der Hexer 07: Bücher, die der Satan schrieb. Roman
Die Kultreihe von Starautor Wolfgang Hohlbein kehrt wieder zurück!
Wolfgang Hohlbein, 2013
10
Der Hexer von Hymal, Buch I: Ein Junge aus den Bergen
Eine unerwartete Reise entpuppt sich als Albtraum.
N. Bernhardt, 2014

用語«HEXER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHexerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Witcher 3: Polen widmet Hexer Geralt eine Briefmarke
Durch den enormen Erfolg des Videospiels sei Polen selbst als Wirtschaftsstandort attraktiver geworden, weswegen das Land dem Hexer als Zeichen des ... «PC Games, 9月 16»
2
Familiengeschichte - Meine Vorfahre, der Hexer
Heine In der Holtbecke wurde 1589 in die Emscher geworfen. Doch er ging nicht unter. Damit galt als bewiesen: Der Mann ist verhext. Die Journalistin Merle ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
3
WoW Legion: Dämonologie-Hexenmeister - So spielt er sich in Legion
World of Warcraft: Legion - Kaum eine andere Klasse wird in der kommenden Erweiterung so verändert wie der Dämonologie-Hexer. Wir erklären euch die ... «Buffed.de, 6月 16»
4
„The Witcher 3: Blood & Wine“ | Mach's noch einmal, Hexer!
Der Hexer verlässt die düsteren Schlachtfelder in Richtung Toussaint. In dem beschaulichen und mediterranen Märchenland wartet ein Auftrag: ein Serienkiller ... «BILD, 5月 16»
5
The Witcher 4: Kein neues Abenteuer mit Hexer Geralt geplant
23.05.2016 um 13:37 Uhr: Ob Hexer Geralt jemals wieder einen Auftritt in einem Computerspiel haben wird, steht in den Sternen. The Witcher 4 ist zumindest ... «PC Games, 5月 16»
6
"Der Hexer": Katz-und-Maus-Spiel
Heilbronn Nennen wir es eine Krimödie: ein bisschen Krimi, ein bisschen Komödie, aber nichts von beidem so richtig. „Der Hexer“ von Edgar Wallace feierte in ... «Heilbronner Stimme, 5月 16»
7
Indien: Dorfbewohner lynchen vermeintliche Hexen
In Indien haben Hunderte Menschen offenbar drei vermeintliche Hexer brutal getötet. Unzählige Bewohner eines Dorfes hatten laut Polizei eine Familie ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
8
Hexer Bürki und Passgeber Shaqiri
Hexer Bürki und Passgeber Shaqiri. Roman Bürki und Xherdan Shaqiri erreichen mit ihren Clubs am Wochenende «nur» ein Remis. Beide haben grossen ... «20 Minuten, 3月 16»
9
Weil er ein Hexer sein soll, sollte dieser Junge aus Nigeria sterben
Seine Eltern haben den Jungen wahrscheinlich verstoßen, weil sie ihn für einen Hexer halten. In seinem Heimatland Nigeria und anderen Gegenden in Afrika ... «STERN, 2月 16»
10
Handball-Torhüter Wolff: Der entzauberte Hexer
Die große EM-Sause ist vorbei: Handball-Torwart Andreas Wolff kehrt in der Bundesliga auf den Boden der Tatsachen zurück. Mit Wetzlar verliert er in letzter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hexer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hexer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z