アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hierunter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HIERUNTERの語源

aus ↑hier und ↑unter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHIERUNTERの発音

hierunter  hi̲e̲rụnter, auch: […ˈrʊn…], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERUNTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIERUNTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hierunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhierunterの定義

この時点で、このオブジェクトはここにあります。 上記の通路の下で、この通路の下に述べられている物体、この物体などを含む。 ここでは、 直前に述べた通路の下で、言及された物体のように、 今述べた問題の下で、問題o。 今述べたグループの下で、カテゴリo。 今述べたグループの下で、カテゴリo。 この時点で、このオブジェクトはここにあります。 ちょうど言及された場所の下で、ちょうど言及されたオブジェクトは、ドアの前に、キーが下にあるドアマットがあります。 unter dieser Stelle, diesem Gegenstand hier; unter der soeben erwähnten Stelle, dem soeben erwähnten Gegenstand unter diese Stelle, diesen Gegenstand o. Ä. hier; unter die soeben erwähnte Stelle, den soeben erwähnten Gegenstand o. Ä. unter der soeben erwähnten Sache, Angelegenheit o. Ä. unter der soeben erwähnten Gruppe, Kategorie o. Ä. unter die soeben erwähnte Gruppe, Kategorie o. Ä. unter dieser Stelle, diesem Gegenstand hier; unter der soeben erwähnten Stelle, dem soeben erwähnten GegenstandBeispielvor der Tür befindet sich eine Fußmatte, hierunter ist der Schlüssel.

ドイツ語辞典で«hierunter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIERUNTERと韻を踏むドイツ語の単語


Counter
[ˈka͜untɐ] 
Discounter
[dɪsˈka͜untɐ] 
Encounter
[ɪnˈka͜untɐ] 
Headhunter
[ˈhɛd…] 
Human Counter
[ˈhjuːmən ˈka͜untɐ]
Hunter
[ˈhantɐ] 
Key-Accounter
[ˈkiː|əka͜untɐ]
dadrunter
dadrụnter, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
darunter
darụnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
drunter
drụnter 
herunter
herụnter 
hinunter
hinụnter 
kopfunter
kopfụnter
mitunter
mitụnter 
munter
mụnter 
putzmunter
pụtzmụnter
runter
rụnter 
untendrunter
ụntendrụnter
unter
ụnter 
worunter
worụnter 

HIERUNTERのように始まるドイツ語の単語

hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein
hierselbst
hierüber
hierum
hiervon
hiervor
hierwider
hierzu
hierzulande
hierzwischen

HIERUNTERのように終わるドイツ語の単語

Bekannter
Center
Eichelunter
Enter
Günter
Pointer
Presenter
Printer
Sprinter
Unbekannter
Unter
Winter
dahinter
dahinunter
dorthinunter
hierhinunter
hinter
mittendrunter
wodrunter
wohinunter

ドイツ語の同義語辞典にあるhierunterの類義語と反意語

同義語

«hierunter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIERUNTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierunterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhierunterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hierunter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

下文
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

a continuación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hereunder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इसके अंतर्गत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أدناه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

по настоящему Договору
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abaixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এই পর্যন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aux termes des présentes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di bawah ini
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hierunter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

以下
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

본 계약
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hereunder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dưới đây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பங்கேற்கவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येथे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşağıda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

qui sotto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poniżej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за цим Договором
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mai jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρακάτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hieronder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

härunder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

herunder
5百万人のスピーカー

hierunterの使用傾向

傾向

用語«HIERUNTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«hierunter»の使用頻度を示しています。
hierunterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierunter»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIERUNTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hierunter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hierunter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hierunterに関するニュースでの使用例

例え

«HIERUNTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhierunterの使いかたを見つけましょう。hierunterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Hierunter П operirt, davon 8 (='/♢) „ 3 „ Der Erfolg der Operation war besser bei den leichtern als bei schweren Graden der Rachenentzündung. b) Bei acuter Entzündung der Larynxschleim- haut. Unter ifi Fällen 1 geh. und 15 gest. Unter den ...
‎1851
2
Stats-Anzeigen
^nno 1774 — SA Hierunter 2 ä 12, 2 ä rz thl. 1775 — 4 5 Hierunler 4 ä 12, z j iz, 2 ä 14 thl. — 1776 — 41 Hierunter 1 5 12, l s iz, 2 ä 14, 1 ^ iz thl. — 1777 , — » « Hierunter 8^12, 1 K 16 thl. — 1778 — 6z Hierunter 5 , 12, 1 st iz^rq, 15, und 16 thl .
August Ludwig von Schlözer, 1785
3
Zeitschrift des K. Sächsischen Statistischen Landesamtes...
I Iii nach dem (bei Kindern nach dem E>M I nländer Städte. Männlich Hierunter UntersuchungSgefangene Weiblich Hierunter UntersuchungSgefangene Landgemeinden. Männlich Hierunter UntersuchungSgefangene Weiblich Hierunter ...
Saxony (Kingdom). Statistisches Landesamt, Ernst Engel, Victor Böhmert, 1859
4
Onomatologia botanica completa, oder, Vollständiges ...
Viols cretjcs ssxstÜi» lutes oSorstiM. ms , leuco^i solUäi ; hierunter ver» steht Tournefort eine sehr wohl« riechende Art der viole, mit Kev, cojenblattern und gelber Blnme, welche in Candien auf Steinen wachst. ^ , äsmslcens gor« purpures ...
Johann Friedrich Gmelin
5
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für den Regen-Kreis
Regenkreis. « 9 10 11 12 13 l4 15 16 17 tS 10 20 21 22 22 24 25 20 27 !5Y1 1ZY2 Anmerkungen. Hierunter sind 2 fl. so fx. l. Namen der Gemeinden Jährliches Altenstädt - Bechtöriech > Bernhof > >. Bernrieth Böhmischbrnck Brunst ...
Regenkreis, 1832
6
Stats-Anzeigen
Minn» MiK ^.nno 1774 2 K Hierunter z » 12, 2 d iz Hl. — '775 — . 4 6 Hierunter 4 ä 12, z 5 iz, « a 14 thl. — 1776 — 4 » Hierunter 1 ä 12, 1 , iz, 2 ^ 14, 1 i iz thl. — r? 77 , ^> »8 5?i«u»ler 8 ä iz, 1 i l6 thl. — '778 — 6 S Hierunter z » 12, 1 i iz, 54, 15,  ...
7
Vorläufige Repraesentation Ex Sententiis Cameralibus, wie in ...
Alle hierunter ergangene Cameral-Urtheln, so wie das supponirte Documentum vom Sadelbande, nebst der daraus gefertigten Land-Charte, liegen hinten an. e, o eines Einwendens ohngehindert, bei) etmeldterurihelf* und der-darin ...
‎1744
8
Wiens lebende Schriftsteller, Künstler, und Dilettanten im ...
Ausgaben , hierunter Hooo- pi «liulumque lsbnl-o , ßr. e« Int, !u toi, Venet, l,nu-l Hl- «!«m ,505, — VonPhalor!s ü,,ioto!!!oet?. !3«on!nßl,til???, — , Von Theognis, Phocnlides, Anaereon, Phereeydes, Python zoras, Seylox, Ocellus, Lucanus, ...
Franz Heinrich Böckh, 1822
9
Literarischer Anzeiger enthaltend die neuesten in- und ...
Beschreibungen von 46 G e m ä l d e» , K u p fe rst i ch , und Kunst» sammlungen : hierunter auch die Sammlungen des Herzogs Albert K- H., des Grafen C j < r n i n , de« Fürsten E st er h a j y , des Grs» fen FrieS, der k. k. Gemälde - Gallerie ...
Michael Schmidl, 1822
10
Statistische Monatschrift
... Vortrag an Provisionen und Organisatiouskosten. — ') Hierunter 820.300 Gulden restliche Forderung an die Actionare der „Azienda Assicuratrice". — •) Hierunter 048.325 Gulden zur Deckung der aus dem Rückversicherungsvertrage mit ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1896

用語«HIERUNTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhierunterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brüssel verschärft Geldwäschevorgaben erneut: Mehrkosten für ...
Dies soll bei zwischengeschalteten Unternehmen ohne wirtschaftliche Tätigkeit, hierunter fallen u. a. Briefkastenfirmen, der Fall der sein. Diese Neuerung ist ... «Institutional-Money, 9月 16»
2
Praktikum: Gilt der Mindestlohn auch für Praktikanten?
Hierunter fällt vor allem ein Praktikum, was während des Studiums oder einer Ausbildung absolviert wird. Es zeichnet sich dadurch aus, dass die Durchführung ... «Juraforum.de, 8月 16»
3
Braunschweig: Norddeutsche Meisterschaften im Heidbergbad ...
Er hat unterschätzt, dass die Konkurrenz aus ganz Norddeutschland kam und hierunter gerade die Ostdeutschen Vereine leistungsstarke Schwimmer stellt. «Celler Presse, 6月 16»
4
Ab sofort erhältlich: Hands Up Freaks, Vol. 4!
Der zweite Mix stammt von dem Team der Hands Up Freaks selbst, hierunter ist unter anderem DJ Flybeat zu verstehen, welcher bereits beim letzten Mal ... «TechnoBase.FM, 9月 15»
5
Nicht das Internet ist kaputt, sondern die Gesellschaft die es benutzt ...
Während sozialistische Strömungen hierunter laut der SaU soziale Gleichheit verstanden, forderten Liberale unternehmerische Freiheit. Schon damals ging es ... «Netzpolitik.org, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. hierunter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hierunter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z