アプリをダウンロードする
educalingo
hinschaffen

"hinschaffen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHINSCHAFFENの発音

hịnschaffen


HINSCHAFFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINSCHAFFENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhinschaffenの定義

特定の場所に行くとどこかに行くことができます。 スーツケースを作るなど、特定の場所を作成することができます。


ドイツ語の動詞HINSCHAFFENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaffe hin
du schaffst hin
er/sie/es schafft hin
wir schaffen hin
ihr schafft hin
sie/Sie schaffen hin
Präteritum
ich schaffte hin
du schafftest hin
er/sie/es schaffte hin
wir schafften hin
ihr schafftet hin
sie/Sie schafften hin
Futur I
ich werde hinschaffen
du wirst hinschaffen
er/sie/es wird hinschaffen
wir werden hinschaffen
ihr werdet hinschaffen
sie/Sie werden hinschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeschafft
du hast hingeschafft
er/sie/es hat hingeschafft
wir haben hingeschafft
ihr habt hingeschafft
sie/Sie haben hingeschafft
Plusquamperfekt
ich hatte hingeschafft
du hattest hingeschafft
er/sie/es hatte hingeschafft
wir hatten hingeschafft
ihr hattet hingeschafft
sie/Sie hatten hingeschafft
Futur II
ich werde hingeschafft haben
du wirst hingeschafft haben
er/sie/es wird hingeschafft haben
wir werden hingeschafft haben
ihr werdet hingeschafft haben
sie/Sie werden hingeschafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaffe hin
du schaffest hin
er/sie/es schaffe hin
wir schaffen hin
ihr schaffet hin
sie/Sie schaffen hin
Futur I
ich werde hinschaffen
du werdest hinschaffen
er/sie/es werde hinschaffen
wir werden hinschaffen
ihr werdet hinschaffen
sie/Sie werden hinschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingeschafft
du habest hingeschafft
er/sie/es habe hingeschafft
wir haben hingeschafft
ihr habet hingeschafft
sie/Sie haben hingeschafft
Futur II
ich werde hingeschafft haben
du werdest hingeschafft haben
er/sie/es werde hingeschafft haben
wir werden hingeschafft haben
ihr werdet hingeschafft haben
sie/Sie werden hingeschafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaffte hin
du schafftest hin
er/sie/es schaffte hin
wir schafften hin
ihr schafftet hin
sie/Sie schafften hin
Futur I
ich würde hinschaffen
du würdest hinschaffen
er/sie/es würde hinschaffen
wir würden hinschaffen
ihr würdet hinschaffen
sie/Sie würden hinschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingeschafft
du hättest hingeschafft
er/sie/es hätte hingeschafft
wir hätten hingeschafft
ihr hättet hingeschafft
sie/Sie hätten hingeschafft
Futur II
ich würde hingeschafft haben
du würdest hingeschafft haben
er/sie/es würde hingeschafft haben
wir würden hingeschafft haben
ihr würdet hingeschafft haben
sie/Sie würden hingeschafft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinschaffen
Infinitiv Perfekt
hingeschafft haben
Partizip Präsens
hinschaffend
Partizip Perfekt
hingeschafft

HINSCHAFFENと韻を踏むドイツ語の単語

abschaffen · angaffen · anschaffen · aufraffen · auseinanderklaffen · beschaffen · blaffen · erschaffen · erschlaffen · gaffen · geschaffen · klaffen · neu geschaffen · paffen · raffen · rechtschaffen · schaffen · straffen · verschaffen · wegschaffen

HINSCHAFFENのように始まるドイツ語の単語

hinsausen · hinschauen · hinschaukeln · Hinscheid · hinscheiden · hinscheißen · hinschicken · hinschieben · Hinschied · hinschielen · hinschießen · hinschlachten · hinschlagen · hinschleppen · hinschleudern · hinschludern · hinschmeißen · hinschmelzen · hinschmettern · hinschmieren

HINSCHAFFENのように終わるドイツ語の単語

ABC-Waffen · Filmschaffen · Musikschaffen · ausschaffen · begaffen · beischaffen · erraffen · fortschaffen · heranschaffen · herausschaffen · herbeischaffen · herschaffen · hinausschaffen · hinwegraffen · hochraffen · ranschaffen · vergaffen · wegraffen · wiederbeschaffen · zusammenraffen

ドイツ語の同義語辞典にあるhinschaffenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HINSCHAFFEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hinschaffen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hinschaffen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HINSCHAFFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinschaffenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhinschaffenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hinschaffen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hinsch猴子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monos Hinsch
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hinsch monkeys
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hinsch बंदरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القرود Hinsch
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hinsch обезьян
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

macacos Hinsch
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hinsch বানর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

singes Hinsch
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

monyet Hinsch
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hinschaffen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hinschサル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hinsch 원숭이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kethek Hinsch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khỉ Hinsch
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hinsch குரங்குகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hinsch माकडे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hinsch maymunlar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scimmie HINSCH
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

małpy Hinsch
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hinsch мавп
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maimuțe Hinsch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πιθήκους Hinsch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hinsch ape
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hinsch apor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hinsch aper
5百万人のスピーカー

hinschaffenの使用傾向

傾向

用語«HINSCHAFFEN»の使用傾向

hinschaffenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinschaffen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hinschaffenに関するニュースでの使用例

例え

«HINSCHAFFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhinschaffenの使いかたを見つけましょう。hinschaffenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung Oettingen
ley Sarh wegen, dieweil Grafen zu Oeningen im Leben sind , weder im Leben noch am Todbette, über 2cxx>. fl. rheinisch oder derselben Werth, anünser Grafschaft und Herrschaft liegenden Gütern und Gülten nichts hinschaffen, vergeben, ...
2
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Dennoch würde es wohl Niemand einfallen auch dieses Hinschaffen von dem Hause oder Lager des Absenders mit unter die Geschäfte zu rechnen, welche von der Eisenbahncompagnie nothwendig selbst besorgt werden müssen, und ...
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
-segeln, -fahren ; t. hinschaffen, zu Schiffe hin- Hinschimmern, i, binflimmern, binscheinen, binstrablen, hin- leuchten, hinfunkeln, hinglänzen, hinblinken. s^ hinopfern. Hinschlachten, t. hinmorden, btnmetzeln, niedermetzeln, Hinschlafen, i . ein- ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Denkwürdigkeiten und politische und militärische ...
20 Geschütze sind nicht genug für Legnago, lassen Sic noch ö Vierundzwanzig- und 8- Zweiundzwanzigvfünder hinschaffen. Auch Mörser sind nicht genug dort; lassen Sie noch vier hinschaffen. „Zwanzigtausend Kilogrammen Pulver ...
Eugène de Beauharnais von Leuchtenberg, Albert Du Casse, Ludwig Fort, 1858
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Fernambu ck Ferchen , th. g. , i« O. D. für fertig machen, hinschaffen : Lebensmittel an einen L>rt ser» chen, hinschaffen. Daher der Fercher, »er Güterbestäter; die Ferchstube, die Abf,«i» gungsstube. Ferdinand, -s, «in MannStaufnam« , atze, ...
Theodor Heinsius, 1828
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
-segeln, -fahren ; t. hinschaffen, zu Schiffe hin- Hinschimmern, i. hinflimmern, hinscheinen, hinstrahlen, hinleuchten, hinfunkeln, hinglänzen, hinblinken. ^ hinopfer». Hinschlachten, t. hinmorden, hlnmetzeln, niedermetzeln, Hinschlafen, i . ein-, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
-segeln, «fahren ; t. hinschaffen, zu Schiffe Hin- Hinschimmern, i. hinflimmern, hinscheinen, hinstrahlen, hin- lexchten, binfunleln, hinglänzen, hinblinten. s^ hinopfern. Hinschlachte», t. hinmorden , hinmeyeln, niedermetzeln, Hmschlafen, >. ein- ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Hinschaffen, < rr,. s. Hin. Da? Hinschaben, Hinschassen. Die Hinschabung, Hinschabung. Hinschallen, v. »tr. mit haben, seinen Schall an jenen Ort, bi< zu jener Person verbreiten. DaS Hinschallen. Hinscharren, v. rrs. s. Hin. Daß Hinscharren ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Kriegs-, Ingenieur- und Artillerie-Lexikon: Worinnen Die ...
hinschaffen. lassen. muß,. 7KX damit es zu weiterem Gebrauch conlerviret werden könne. 7>F»^ee.stad-oder Stock/ist ein oräinairemenr in 6 Schul) getheilter Maaß-Stab, davon ein solcher Schuh an ein oder dem andern Ende noch in seine ...
Johann Rudolph Fäsch, 1726
10
Neues teutsches Staatsrecht: Von der Teutschen Reichs-Stände ...
Und ob solches hinschaffen , vergeben und ordnen , wie vor laut, beschähe, soll doch in a'!e Wege den Grafen zu Oeningen die Wiederlösung um das Geld , darum es verschafft , vergeben oder geordnet wäre, vorbehalten seyn: Und ob ...
Johann Jacob Moser, 1769

用語«HINSCHAFFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinschaffenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das 10 Jahre Ubisoft auf Eurogamer.de Gewinnspiel
Selbst wenn der erste Teil von Assassin's Creed noch nicht ganz da war, wo die Serie es mal hinschaffen sollte: "Der unvergleichlichen Atmosphäre, ... «Eurogamer.de, 9月 16»
2
Trotz klarer Führung – Bitteres Aus für Barbara Haas bei starkem ...
Es gibt aber auch Gründe, warum ich es dort hinschaffen kann. Das Ziel ist natürlich, dorthin zu kommen, sodass man ständig gegen solche Spielerinnen spielt. «tennisnet.com, 8月 16»
3
Unsere Gold-Ruderer: «Cancellara hat uns inspiriert»
«Wir wussten seit vier Jahren, dass wir genau darauf hinschaffen. Es ist unglaublich schön, wenn man ein Ziel erreichen kann. Und unser Ziel war ja nicht klein. «bluewin.ch, 8月 16»
4
Treffpunkt Straße
Zum Thema "Entwässerung" : Wo gehen denn die Spätikunden ihr Bier "hinschaffen"? Da haben Anwohner schon unschöne Erfahrungen sammeln müssen. «sz-online, 7月 16»
5
Leichtathletik: Olympiasieger Baumann: "Dem Sport den kompletten ...
Millionen von Euro an der Gesellschaft vorbei irgendwo hinschaffen. In diesen Bereichen passiert so gut wie nichts, der Schaden ist weit höher. Das passt nicht ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Das Singapur an der Themse
... die Grenzen eines Stadtstaates London gegen Hunderttausende täglicher Pendler zu sichern wären – und wo man das britische Parlament hinschaffen sollte, ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
7
Moers: Wirtschaftsforum warnt vor Bankencrash
"Sie sollten deshalb überlegen, wo sie Ihr Geld hinschaffen." Der Kampf gegen Terrorismus und Kriminalität sei nur ein Vorwand, unter dem der Staat versuche, ... «RP ONLINE, 3月 16»
8
Das viele Laub ärgert Anwohner
Das sei ja schön, aber wie solle sie ohne Anhänger das Laub dort hinschaffen und wer bezahlt die Benzinkosten, fragt Viola Fedrau. Detlef Brenning macht ... «svz.de, 11月 15»
9
Tom Hardy startet "Mad Max"-Serie
Schon das Hinschaffen von Material an den Set war ein Albtraum”, erzählt der Superstar. “Wir waren in der Mitte von X-Millionen Quadratmeilen Wüste und ... «Kino.de, 4月 15»
10
Wird Kendall Jenner doch gemobbt?
Die Schwester von Kim Kardashian (34) ist mit gerade einmal 19 Jahren dort angekommen, wo viele Mädchen es vermutlich niemals hinschaffen werden - auf ... «GRAZIA Deutschland, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. hinschaffen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinschaffen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA