アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hintergrundbericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINTERGRUNDBERICHTの発音

Hintergrundbericht  [Hịntergrundbericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTERGRUNDBERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERGRUNDBERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hintergrundbericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHintergrundberichtの定義

何かの背景を明るくする背景情報を提供するレポート。 Bericht, der Hintergrundinformationen liefert, den Hintergrund von etwas erhellt.

ドイツ語辞典で«Hintergrundbericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINTERGRUNDBERICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

HINTERGRUNDBERICHTのように始まるドイツ語の単語

Hintergehung
Hintergestell
Hintergetreide
Hinterglasbild
Hinterglasmalerei
Hinterglied
Hintergliedmaße
Hintergrund
Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbild
Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch
hintergründig
Hintergründigkeit
Hintergrundinformation
Hintergrundmusik
Hintergrundwissen

HINTERGRUNDBERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるHintergrundberichtの類義語と反意語

同義語

«Hintergrundbericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINTERGRUNDBERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hintergrundberichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHintergrundberichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hintergrundbericht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

背景报告
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Informe de antecedentes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Background Report
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पृष्ठभूमि की रिपोर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تقرير الخلفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Информационный отчет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Relatório fundo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পটভূমি প্রতিবেদন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rapport de base
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Laporan latar Belakang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hintergrundbericht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

背景レポート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배경 보고서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

latar mburi Report
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

báo cáo nền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னணி அறிக்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्श्वभूमी अहवाल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Arkaplan Raporu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sfondo Rapporto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zgłoś tło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інформаційний звіт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Raport de fundal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιστορικό Έκθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agtergrond Verslag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bakgrund rapport
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakgrunns~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Hintergrundberichtの使用傾向

傾向

用語«HINTERGRUNDBERICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Hintergrundbericht»の使用頻度を示しています。
Hintergrundberichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hintergrundbericht»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINTERGRUNDBERICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hintergrundbericht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hintergrundbericht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hintergrundberichtに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERGRUNDBERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHintergrundberichtの使いかたを見つけましょう。Hintergrundberichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hintergrundbericht zum Eurocode 1: Verkehrslasten auf ...
Resumé på engelsk og fransk.
Georg Merzenich, 1995
2
Lehrbuch Pressearbeit: Grundlagen und Praxismethoden für die ...
und Hintergrundbericht drei Spielarten des Oberbegriffs „Nachricht": Die kurze Meldung erscheint hier auch als „Kurz-Nachricht", daneben residiert der weiter ausholende „Bericht" und in dessen Sichtweite der „Hintergrundbericht", der die für ...
Günter Pleiner, Britta Heblich, 2009
3
Zwillingsbeeren: Vom Glück, die Frucht des Weinstocks zu ...
Hintergrundbericht. der. »Neuesten. Nachrichten«. Die. Viererbande. Durch eine in ihren Motiven und anderen Hintergründen nicht restlos aufklärbare Indiskretion ist der Redaktion das Protokoll eines konspirativen Treffens aus dem Jahre ...
Armando A. Simon-Thielen, 2011
4
Ladies von Dallas.: Reich, blond und exzentrisch. Die ...
Reich, blond und exzentrisch. Die Geheimnisse und Finessen der Ladies von Dallas. Ein amüsanter Hintergrundbericht über die texanische Präriemetropole. Cornelia Heins. >Schönheitschirurgie ist nichts anderes als der Kampf zwischen  ...
Cornelia Heins, 1999
5
Die Republik Moldau auf dem Weg zu Demokratie und ...
Hintergrundbericht auf Moldova AZI, www.azi.md/print/19682/En, zitiert am 26.4. 2003. Bercu, Vlad (2003): The Relations between Chisinau and IMF are worsening again. Hintergrundbericht auf Moldova AZI, www.azi.md/print/23478/ En, zitiert ...
Wolfgang Sender, 2008
6
Zur Konstruktion von Nationenbildern in der ...
5.1.1.). Um diesem Anspruch zu genügen, eignen sich insbesondere Darstellungsformen wie Hintergrundbericht, Reportage, aber auch Kommentar und Portrait. Abbildung 23: Anteile der Darstellungsformen an der Gesamtberichterstattung ...
Katja Nafroth, 2002
7
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Hintergrundbericht zu Eurocode 4. Ber. EC4/6/89. Bundesminister f. Raumordnung, Bauwesen u. Städtebau, Bonn Roik K, Bergmann R (1990) Lasteinleitung bei Verbundstützen. Hintergrundbericht zu Eurocode 4. Ber. EC4/ 12/90.
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
8
Stärkere Professionalisierung des Lehrerberufs Wie gute ...
Unterschiede gab es zwischen den Ländern auch im Hinblick darauf, inwieweit sie aktuelle Daten und Politikentwicklungen in ihren Hintergrundbericht ein- beziehen konnten. Daher beziehen sich die Berichte nicht alle auf den gleichen ...
OECD, 2006
9
Stahlbau-Kalender 2010
[107] Roik, K., Hanswille, G.: Tragfa ̈higkeit von Kopfbolzendu ̈beln, Hintergrundbericht zu Eurocode 4. Minister fu ̈r Raumordnung, Bauwesen und Städtebau, Bericht EC4/12/89, 1989. [108] Hanswille, G.: Composite Bridge Design for ...
Ulrike Kuhlmann, 2010
10
Auf den ersten Blick: Wie Medieninhalte wahrgenommen und ...
... 6 angefietschert—analyt1scher Bericht Personalisierung' Konflikt 7 kommentierender Hintergrundb ericht Nahe (lokal)' Be.zl.lg zu lokalen ‚Ehe—Per — sonen, Personalisierung, Konflikt 8 erzählender Hintergrundbericht Kor.lt. multat' Bezug.
Sebastian Feuß, 2013

用語«HINTERGRUNDBERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHintergrundberichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Internationaler Vergleich mit Uwe Janssen Der Mann im Haushalt
Ein Hintergrundbericht mit europäischen Vergleichswerten. Voriger Artikel. Mein Bärenwort. Von Uwe Janssen. Artikel veröffentlicht: Freitag, 16.09.2016 19:56 ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
2
So kreativ ist Luzern
Welches Geschäft gerade dank der Konkurrenz durch grosse Warenhäuser brummt, erfahren Sie am Sonntag, 11. September, in einem Hintergrundbericht in ... «Neue Luzerner Zeitung, 9月 16»
3
Türkei: Präsident macht Islam-Prediger Gülen für Putsch verantwortlich
Christoph Schmitt und Inga Kilian von der Katholischen Nachrichtenagentur mit einem Hintergrundbericht. Nach dem versuchten Militärputsch in der Türkei sieht ... «Radio Vatikan, 7月 16»
4
Armenien auf unsicherem Weg
Im Hintergrundbericht analysieren der Projektleiter Südkaukasus der Stiftung für die Freiheit, Peter-Andreas Bochmann, und Nachwuchswissenschaftler Oleg ... «Portal Liberal, 5月 16»
5
Hollywood entdeckt die YouTuber: So will die Traumfabrik mit den ...
Der Hollywood Reporter erklärt in einem Hintergrundbericht, wie die Filmstudios mit der Konkurrenz aus dem Netz Geld verdienen wollen. Komikerin Lilly Singh ... «filmstarts, 3月 16»
6
Hintergrund Börse : Dax-Tagestief bei 8.947 Punkten: Darum bricht ...
(©shutterstock.com/Greg Epperson). Der deutsche Leitindex Dax ist am Montag unter die 9.000 Punkte gefallen. Ein Hintergrundbericht zur aktuellen Lage. «Finanzen100, 2月 16»
7
Die Wut der Hoffnungslosen
Hintergrundbericht über die Proteste in Tunesien ... Ein Hintergrundbericht über die Proteste in Tunesien ..... Hintergrundbericht über die Proteste in Tunesien. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
8
"Captain America 3": Details zum schonungslosen Showdown ...
Spoiler-Warnung: In „The First Avenger: Civil War“ kochen zwischen den Avengers die Emotionen über. EW gibt in einem Hintergrundbericht einen ... «filmstarts, 12月 15»
9
Rassismus und LGBTI
Auf Initiative des Koordinators Joshua Kwesi Aikins wurde ein ausführlicher Hintergrundbericht zur Verschränkung von Rassismus und Homophobie ... «LSVD Blog, 8月 15»
10
Der große Gewinner im Ukraine-Konflikt
Armin Reinartz und Julius Freiherr von Freytag-Loringhoven analysieren in einem Hintergrundbericht die Lage. "China profitiert politisch und wirtschaftlich im ... «Portal Liberal, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hintergrundbericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hintergrundbericht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z