アプリをダウンロードする
educalingo
hochtürmen

"hochtürmen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHOCHTÜRMENの発音

ho̲chtürmen


HOCHTÜRMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHTÜRMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhochtürmenの定義

積み上げます。


ドイツ語の動詞HOCHTÜRMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich türme hoch
du türmst hoch
er/sie/es türmt hoch
wir türmen hoch
ihr türmt hoch
sie/Sie türmen hoch
Präteritum
ich türmte hoch
du türmtest hoch
er/sie/es türmte hoch
wir türmten hoch
ihr türmtet hoch
sie/Sie türmten hoch
Futur I
ich werde hochtürmen
du wirst hochtürmen
er/sie/es wird hochtürmen
wir werden hochtürmen
ihr werdet hochtürmen
sie/Sie werden hochtürmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgetürmt
du hast hochgetürmt
er/sie/es hat hochgetürmt
wir haben hochgetürmt
ihr habt hochgetürmt
sie/Sie haben hochgetürmt
Plusquamperfekt
ich hatte hochgetürmt
du hattest hochgetürmt
er/sie/es hatte hochgetürmt
wir hatten hochgetürmt
ihr hattet hochgetürmt
sie/Sie hatten hochgetürmt
Futur II
ich werde hochgetürmt haben
du wirst hochgetürmt haben
er/sie/es wird hochgetürmt haben
wir werden hochgetürmt haben
ihr werdet hochgetürmt haben
sie/Sie werden hochgetürmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich türme hoch
du türmest hoch
er/sie/es türme hoch
wir türmen hoch
ihr türmet hoch
sie/Sie türmen hoch
Futur I
ich werde hochtürmen
du werdest hochtürmen
er/sie/es werde hochtürmen
wir werden hochtürmen
ihr werdet hochtürmen
sie/Sie werden hochtürmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgetürmt
du habest hochgetürmt
er/sie/es habe hochgetürmt
wir haben hochgetürmt
ihr habet hochgetürmt
sie/Sie haben hochgetürmt
Futur II
ich werde hochgetürmt haben
du werdest hochgetürmt haben
er/sie/es werde hochgetürmt haben
wir werden hochgetürmt haben
ihr werdet hochgetürmt haben
sie/Sie werden hochgetürmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich türmte hoch
du türmtest hoch
er/sie/es türmte hoch
wir türmten hoch
ihr türmtet hoch
sie/Sie türmten hoch
Futur I
ich würde hochtürmen
du würdest hochtürmen
er/sie/es würde hochtürmen
wir würden hochtürmen
ihr würdet hochtürmen
sie/Sie würden hochtürmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hochgetürmt
du hättest hochgetürmt
er/sie/es hätte hochgetürmt
wir hätten hochgetürmt
ihr hättet hochgetürmt
sie/Sie hätten hochgetürmt
Futur II
ich würde hochgetürmt haben
du würdest hochgetürmt haben
er/sie/es würde hochgetürmt haben
wir würden hochgetürmt haben
ihr würdet hochgetürmt haben
sie/Sie würden hochgetürmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochtürmen
Infinitiv Perfekt
hochgetürmt haben
Partizip Präsens
hochtürmend
Partizip Perfekt
hochgetürmt

HOCHTÜRMENと韻を踏むドイツ語の単語

Carmen · anstürmen · auftürmen · bestürmen · dahinstürmen · davonstürmen · einstürmen · erstürmen · firmen · formen · fortstürmen · hereinstürmen · hinausstürmen · hineinstürmen · losstürmen · nachstürmen · stürmen · türmen · vorstürmen · zustürmen

HOCHTÜRMENのように始まるドイツ語の単語

hochtechnologisch · Hochtemperaturreaktor · Hochton · hochtönend · hochtonig · Hochtour · hochtourig · Hochtourist · Hochtouristik · Hochtouristin · hochtrabend · hochtragen · hochtransformieren · hochtreiben · Hochufer · hochungesättigt · hochverdichtet · hochverdient · hochverehrt

HOCHTÜRMENのように終わるドイツ語の単語

Thermen · abformen · abschirmen · aufwärmen · barmen · brainstormen · erbarmen · erwärmen · lärmen · normen · performen · schirmen · schwärmen · umarmen · umformen · verarmen · verformen · vorwärmen · wurmen · wärmen

ドイツ語の同義語辞典にあるhochtürmenの類義語と反意語

同義語

«hochtürmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOCHTÜRMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hochtürmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhochtürmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hochtürmen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高桩
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alta pila
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

high pile
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उच्च ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كومة عالية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высокий ворс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pilha alta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চ গাদা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haute pile
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

longgokan tinggi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

hochtürmen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ハイパイル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

높은 더미
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tumpukan dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đống cao
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயர் குவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उच्च ब्लॉकला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek kazık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alta pila
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysoki stos
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

високий ворс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de mare gramada
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψηλό σωρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoë paal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hög lugg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lugg
5百万人のスピーカー

hochtürmenの使用傾向

傾向

用語«HOCHTÜRMEN»の使用傾向

hochtürmenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hochtürmen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hochtürmenに関するニュースでの使用例

例え

«HOCHTÜRMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhochtürmenの使いかたを見つけましょう。hochtürmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemeinwirtschaft
Wie einer die schlichte Welt des Handels – des Einkaufens und Verkaufens – zu einem Gerüst schimmernder, scharfschneidiger Begriffe hochtürmen und wie auf einer Leuchttafel zu einem spannungsreichen,farbig glühenden Leben brin- ...
Pitt, Heinrich-Kaufmann-Stiftung, 2014
2
Cahiers III (2010-2014): Memorabilia, Erlesenes und Erdachtes
... erklimmt immer neue Höhen der Erkenntnis. Die Schrift wird hier zum unerlässlichen Werkzeug gegen das Vergessen, das dieses Hochtürmen zunichtemachen würde. 28.08.2011 Ideen lösen sich im Gedächtnis in Fragmente auf, denn das ...
Filippo Miller, 2014
3
Ataia: Der Auftrag
Im Norden der Stadt erhoben sich bewaldete Hügel, die sich langsam ansteigend bis zu den fernen Bergen, zu denen auch der Clivurano gehörte, hochtürmen würden. Nach Westen hin weitete sich die Landschaft zu einer großen Ebene aus ...
Carola Winkler, 2012
4
Bern: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
... hochtürmen, liegtder See freundlich und doch irgendwie bedrohlich voreinem. Bald schweiftder Blick auf die über mehrere hundertMeter senkrecht abstürzende Felswand am hinteren Ufer. Dort zieht sich die legendäre Fründenschnur quer ...
Paul Ott, Fritz von Gunten, 2013
5
Memento - Der Neubeginn
MancheFrauen scheinen aufwendige Perücken zutragen, so hochtürmen sichihre Locken. Die Männer habensich das Haar ordentlich zurückgegelt. Und überall makellose Haut. Haut, Haut, Haut. Die Kinder ducken sich unter denTischen ...
Julianna Baggott, 2014
6
Le besant de Dieu:
Sodomie, Verleumdung, Schmeichelei, Verzweiflung und Trauer entfalten auf den Hochtürmen ihre Fahnen; Verläumdung und falscher Ruhm haben sie mit Schirmwehren umstellt. Im Kampfe trägt Neid die Fahne, das gefährlichste aller ...
Guillaume (le Clerc de Normandie.), Ernst Martin, 1869
7
METAPHERN DES SEHENS: Die zerstörte Ordnung und ihre ...
... und bei den Hochtürmen der Tempeltürme der Sumerer und Babylonier.19 “ David Park: The Fire Within the Eye, 1997, s. 33 19Ekkard Unger über Farben ( Symbolik) im Reallexikon der Assyriologie und Vorder— asiatischen Archäologie 11 ...
Arnulf Marzluf, 2013
8
Im Faltboot um Europa (Reise-Erlebnisse meiner ...
Der gefchützt liegende neuerbaute Segelfchiffhafen birgt eine Reihe von Fahrzeugen. aus denen fich Kiffen und Ballen zu anfehnlicher Höhe hochtürmen. Auch ..Kiekindewelt“ fchließt fich ftolz den Seglern an. Er will als ..Ueberfeer“ wohl ...
W. Teigelkamp, 2011
9
Die singende Schildkröte: Hermes, die sterbende Ordnung und ...
... Wahrsagesymbolik der Keilschrifttexte wurde auch als bannend verstanden ( gegen den bösen Blick) wie beim Ishtar-Tor und bei den Hochtürmen der Tempeltürme der Su- merer und Babylonier.19 18David Park: The Fire Within the Eye, ...
Arnulf Marzluf, 2014
10
Ein falscher Traum von Liebe: Der lange Weg aus der Hölle ...
Eine Flut von Erinnerungen wollte sich hochtürmen, und im Geiste mähte ich sie alle nieder. Nicht jetzt. Sie führte mich in die Küche. »Ich habe Apfelkuchen für dich gebacken«, murmelte meine Mutter verlegen. Noch nie, ich schwöre, noch ...
Christine Birkhoff, 2009

用語«HOCHTÜRMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhochtürmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mega-Rübenanlage Schuby hat neuen Besitzer
Geplant war, die Rüben am Feldrand zu reinigen, dann zu waschen, musen und einzulagern in Hochtürmen in der Anlage. Die Region hatte das Vorhaben sehr ... «top agrar online, 9月 16»
2
Dum Dum Girls
Dass sie Ihre Frisuren auf Priscilla Presley Niveau hochtürmen, verschwenderisch Mascara auftragen und den Rock gern Mini tragen, beflügelt bisweilen die ... «ORF.at, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. hochtürmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochturmen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA