アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Holzstapel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHOLZSTAPELの発音

Holzstapel  Họlzstapel [ˈhɔlt͜sʃtaːpl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLZSTAPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZSTAPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Holzstapel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHolzstapelの定義

ウッドパイル。 Holzstoß.

ドイツ語辞典で«Holzstapel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOLZSTAPELと韻を踏むドイツ語の単語


Ampel
Ạmpel 
Archipel
Archipe̲l
Doppel
Dọppel [ˈdɔpl̩]
Erpel
Ẹrpel
Exempel
Exẹmpel
Gospel
Gọspel
Koppel
Kọppel
Kumpel
Kụmpel 
Neapel
Nea̲pel
Nippel
Nịppel
Opel
O̲pel
Papel
Pa̲pel
Papierstapel
Papi̲e̲rstapel
Rappel
Rạppel
Stapel
Sta̲pel 
Stempel
Stẹmpel 
Tempel
Tẹmpel 
Zeitstempel
Ze̲i̲tstempel
multipel
multi̲pel
simpel
sịmpel 

HOLZSTAPELのように始まるドイツ語の単語

Holzschwamm
Holzski
Holzskulptur
Holzsohle
Holzspan
Holzspanplatte
Holzspielzeug
Holzspiritus
Holzsplitter
Holzstab
Holzstange
Holzstempel
Holzstich
Holzstiege
Holzstiel
Holzstift
Holzstock
Holzst
Holzstück
Holzstuhl

HOLZSTAPELのように終わるドイツ語の単語

Drempel
Graupel
Kappel
Klöppel
Knüppel
Krüppel
Kuppel
Moppel
Paspel
Poststempel
Raspel
Schmiernippel
Seppel
Skrupel
Sonderstempel
Stoppel
Tripel
Tölpel
Tümpel
Wimpel

ドイツ語の同義語辞典にあるHolzstapelの類義語と反意語

同義語

«Holzstapel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOLZSTAPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holzstapelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolzstapelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holzstapel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柴堆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pila de leña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

woodpile
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

woodpile
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحطب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охапка дров
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estaca de madeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাষ্ঠের গাদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

woodpile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tindanan kayu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Holzstapel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウッドパイル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재목의 더미
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

woodpile
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đống gỗ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

woodpile
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

woodpile
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

odun yığını
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

catasta di legna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

woodpile
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оберемок дров
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Woodpile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός καυσόξυλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brandstapel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vedtrave
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vedstabelen
5百万人のスピーカー

Holzstapelの使用傾向

傾向

用語«HOLZSTAPEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Holzstapel»の使用頻度を示しています。
Holzstapelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holzstapel»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOLZSTAPEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Holzstapel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Holzstapel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Holzstapelに関するニュースでの使用例

例え

«HOLZSTAPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolzstapelの使いかたを見つけましょう。Holzstapelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine Bildergeschichte als Erzähl- und Schreibanlass
1.2 Inhalt der Bildergeschichte aus der Reihe Der kleine Herr Jakob Der kleine Herr Jakob kommt mit seinem Hund an einem Holzstapel vorbei. An einem den Holzstapel stabilisierenden Pfosten bindet er seinen Hund an. Danach legt er sich ...
Jochen Bender, 2008
2
Mein Leben mit mir ist die Hölle für mich: Spektakuläre ...
wenig unangenehm, wenn ich so emotional werde, aber dieser Holzstapel ließ so etwas wie eine Erinnerung in mir wach werden, eine Erinnerung an Wald und Wildnis. Ich muss betonen, dass ich weder Wald noch Wildnis je gesehen habe,  ...
Kathrin Spoerr, 2013
3
Schnitzen mit Jögge Sundqvist
Beim Holzstapel mit Zwischenleisten liegen vierkantige Leisten im c)o°-Winkel zwischen den Brettern. So können sie gut trocknen. Achten Sie darauf, daß die Luft zwischen den Holzbohlen zirkulieren kann. Auch zwischen den einzelnen ...
‎2005
4
Das Tannenmoggele: Ein Schwarzwaldmärchen
Sie flatterten vor lauter Aufregung gerade noch rechtzeitig Richtung Holzstapel, direkt auf das Tannenmoggele zu. Ein Flügel streifte das Tannenmoggele knapp an seinen Zweiglein auf dem Kopf, ehe es rücklings auf den Holzstapel fiel.
Norbert Hils, 2013
5
Mein Name? Sebald!: Ein Kater erzählt aus seinem Leben
Carlos Attacke Während ich gemütlich auf einem Holzstapel liege, genieße ich die ersten Strahlen der aufgehenden Sonne. Der Hofhund Carlo ist ebenfalls schon wach und geht an der Seite des Bauern über den Hof. Diese untertänigen  ...
Birgit Ludwig-Hess, 2011
6
Eiszeit
Sein Hirn sträubte sich gegen diesen Befehl, den er sich selbst gab. Er fühlte sich doch hundeelendund schwach. Etwa dreißig Schritte waren es bis zurnächstenDeckung, dem Holzstapel. Dazwischen einzelne Büsche, allerdings viel zu klein, ...
Peter DeBurean, 2013
7
Magnolia Steel - Hexennebel
Der Kreuzweg ist die Gelegenheit, seht ihr den Holzstapel dahinten?« Die anderennickten. »Bei dreilaufen wir los undverschwinden dahinter.Milauro wird glauben, dassesdort einen geheimenGang oderein Portal gibt. Wenn er nachsehen ...
Sabine Städing, 2014
8
Beutegier: Roman
Dann lasse ich dich los. Du wirst nicht weit fallen, denn unten liegt ein Holzstapel , auf dem du landen wirst. Du schaffst es. Sei jetzt ein großer Junge, ja? Versuche bei der Landung ein bisschen in die Knie zu gehen, in Ordnung?« Luke nickte.
Jack Ketchum, 2009
9
Der Clan des roten Drachens: oder die Geschichte eines ...
Holzstapel in den Himmel wuchs, je aufgeregter wurde ich. Als der Tag endlich gekommen war, mussten wir alle helfen, den großen Platz vom Schnee zu befreien. Als wir fertig waren, war die Sonne schon hinter den Bergen verschwunden, ...
Kai Schlupkothen, 2014
10
Auf in Die Fremde!
Festgefahren! Wir denken erst, die Reifen würden auf dem weichen Waldboden keinen Halt finden, doch bei genauem Hinsehen entdecken wir, dass Michael einen kleinen Holzstapel übersehen hat. Mit der hinteren rechten Ecke sitzt der Bus ...
Sybille Fleischmann, 2011

用語«HOLZSTAPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolzstapelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unbekannter zündet in Kirchdorf Holzstapel an
Ein bislang unbekannter Täter hat am Samstag gegen 12.35 Uhr einen Holzstapel an einem Geräteschuppen in der Straße "In der Zielgass" im Ortsteil Kirchdorf ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
Holz vor der Hütte sorgt für Gerichtsstreit
Ein Streit um einen Holzstapel vor einem Potsdamer Hotel beschäftigt nun das Verwaltungsgericht. "Nach fast 20 Jahren Streit mit der Stadtverwaltung ist nun ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 9月 16»
3
Holzstapel-Posse: Hoteldirektor geht in die Offensive
Potsdam (dpa) Im Streit mit der Stadt Potsdam um einen Holzstapel vor seinem Hotel will Direktor Burkhard Scholz nun in die Offensive gehen. Gemeinsam mit ... «Märkische Onlinezeitung, 9月 16»
4
Holzstapel angezündet - Feuer greift auf Scheune über
Rund 7.000 Euro Sachschaden entstand nach derzeitigem Ermittlungsstand bei einem Brand zweier Holzstapel und der Bretterverschalung einer Scheune am ... «Heilbronner Stimme, 9月 16»
5
Brennender Holzstapel richtet in Frankfurt hohen Sachschaden an
Ein brennender Holzstapel an einem Haus richtete in der Berliner Straße einen Schaden von etwa 20.000 Euro an. Personen wurden nicht verletzt. Das teilte ... «extratipp.com, 9月 16»
6
Feuerwehr löscht brennende Holzstapel am ehemaligen Funkhaus
Feuerwehr löscht brennende Holzstapel am ehemaligen Funkhaus. Löscharbeiten am ehemaligen Funkhaus an der Nalepastraße. Foto: Morris Pudwell. «Berliner Morgenpost, 9月 16»
7
Holzstapel wurde in Brand gesetzt
Holzstapel wurde in Brand gesetzt. Die Polizei sucht nach einem Unbekannten, der zwischen Döswitz und Götzendorf Schaden von rund 500 Euro angerichtet ... «Mittelbayerische, 9月 16»
8
Balingen-Weilstetten - Unbekannte setzen Holzstapel an L440 bei ...
Unbekannte Täter haben am Samstagabend, kurz nach 23 Uhr, einen Holzstapel an der Landesstraße 440 bei Balingen-Weilstetten in Brand gesteckt und so ... «Zollern-Alb-Kurier, 9月 16»
9
Potsdamer Holzstapel 2.0: Unbequem
Nicht nur Holzstapel bedürfen in Potsdam einer Baugenehmigung, auch Boote. Für Wolfgang Broszeit geht es im Streit mit der Baubehörde um die Existenz ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 8月 16»
10
Handydiebstahl in Freibad - Holzstapel in Brand - Autoreifen platt ...
Am Samstag, gegen 6 Uhr geriet ein Holzstapel in der Straße "An der Bleiche" in Brand. Durch das Feuer wurden ein Aggregat, eine Wasserpumpe sowie vier ... «Osthessen News, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Holzstapel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holzstapel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z